एका वेळी, कोणीतरी त्याला विचारले, "तू दिवसभर आणि रात्री काय करतोस? मी तुला विचारतो आहे, कृपया सांग. तू पंचाळ देशातील आहेस का, ब्राह्मणपुत्र आहेस का, अथवा व्यापारात गुंतलेला आहेस का?" तो माणूस दक्षिणेकडून प्रवास करत मथुरेला पोहोचला. तेथे स्नान केल्यानंतर त्याने त्रिगर्तेश्वर म्हणून प्रसिद्ध असलेल्या महेश्वराचे दर्शन घेतले. सुमंतु म्हणाला, "जेव्हा तो स्नान करत नसे, तेव्हा त्याच्या अंगावर जणू काही कृमी असत; पण स्नान केल्यानंतर तो अगदी शुद्ध आणि तेजस्वी दिसे. हे पाहून मला वाटते, तुझ्यावर कुठलेतरी फार मोठे, गुप्त पाप आहे. कालिंजरच्या संपर्काने तुझे शरीर शुद्ध झाले आहे, असे दिसते. तरी, तुझे हे गुप्त पाप काय आहे ते ठरव आणि आम्हाला सांग." "या पवित्र स्थळाचे महात्म्य पाहून, मी तुझ्या कल्याणासाठी तुला विचारतो आहे." पण जेव्हा त्याला विचारले गेले, तेव्हा तो काहीच न बोलता पुन्हा त्याच मार्गाने निघून गेला. काही काळाने, त्याने आपल्या प्रियेला विचारले, "भाग्यवती, तू कोण आहेस? कोणाच्या कन्या आहेस? आणि कोणत्या प्रदेशातून आली आहेस?" त्याच्या आग्रहामुळे, तिने मोठ्या कठीणतेने उत्तर दिले. "गंगेच्या उत्तरेला पंचाळ नावाचे एक रम्य नगर आहे. एकदा त्या प्रदेशात दुष्काळ पडला, तेव्हा आम्ही दोघेही दक्षिणेकडे गेलो. त्या ठिकाणी, माझ्या वडिलांना पाच मुले आणि मी अशी संतती होती. माझा सर्वांत लहान भाऊ माझा आहे, आणि मोठा भाऊ पाचवा आहे. जेव्हा तो निघून गेला, तेव्हा माझ्या आई-वडिलांनी आपले आयुष्य संपवले. इथे मी नेहमी स्नान, देवपूजन आणि ब्राह्मणांची सेवा करत असे. पण नंतर मी पतित स्त्रीचे आचरण स्वीकारले आणि माझ्या कुळाचा नाश केला. माझ्या अतिपापी वर्तनामुळे मी त्याला भयंकर नरकात ढकलले." तिने आपल्या पूर्वीच्या कुलाची आठवण काढून मोठ्याने रडायला सुरुवात केली. तिचा आक्रोश ऐकून त्या ठिकाणी इतर स्त्रिया गोळा झाल्या. त्या स्त्रियांनी अनेक उपायांनी त्या पुरुषाला पुन्हा सावरले. मग त्याने संपूर्ण कथा आणि आपला महान वंश सांगितला. पण त्यानंतर, त्या निषिद्ध संबंधामुळे तो खूप दुःखी झाला. "जर एखादा ब्राह्मण ब्रह्महत्यारा किंवा मद्यपान करणारा म्हणून जन्मला, आई, गुरुपत्नी, बहीण, कन्या, सून— ब्रह्महत्यारा, मद्यपान करणारा, स्त्रीहंता, गुरुपत्नीला स्पर्श करणारा— हे सर्व पाप आहेत." हे ऐकल्यावर पंचाळीने फक्त आपल्या मोठ्या भावालाच मानले. त्या ठिकाणी असलेले दागिने, वस्त्रे, धन, धान्य— हे सर्व तिने कालिंजराच्या अलंकारासाठी, विशेषतः बागांसाठी अर्पण केले. स्वतःच्या शुद्धीसाठी तिने अग्निसंस्कार केला. तो पंचाळही विधिपूर्वक आपल्या गुरू ऋषींना वंदन करून, त्या ठिकाणी मृत्यूचे संस्कार केले. त्याने तेथे गावे विकत घेऊन ब्राह्मणांना दान दिली. त्याने यज्ञासाठी धनाचे विभाजन करून वाटप केले. त्यानंतर कृष्णतीर्थात स्नान करून, देवाचे दर्शन घेऊन वंदना केली. तो व्यापाऱ्यांना सांगून तेथे एक मंदिर बांधले. "हे देव, तुझे दिव्य ज्ञान अद्भुत आणि अंगावर काटा आणणारे आहे. त्या मथुरेपासून प्रारंभ करून मी येथे आलो आहे, हे गुरुवर्य.