एका पवित्र क्षेत्रात, एक दिवस आणि एक रात्र उपवास केलेला मनुष्य स्नान करतो. आपापली कर्तव्ये पूर्ण केल्यावर तो प्राणी आपला प्राण सोडतो. आता मी तुला या पवित्र क्षेत्राच्या परिघाचे वर्णन सांगतो, ऐक. हे सुंदर नितंब असलेल्या, मी त्या क्षेत्रात, विंध्याच्या शिखरावर उभा आहे. माझ्या उजव्या बाजूस चक्र स्थापन केले आहे, आणि डाव्या बाजूस गदा आहे. नांगर आणि मुसळ देखील तेथे आहेत, आणि शंख समोर उभा आहे. काही लोक हे जाणत नाहीत, कारण माझ्या दिव्य मायेमुळे ते मोहित झालेले असतात. इथे 'मंदार महात्म्याचे वर्णन' असे नाव असलेल्या, पवित्र वराह पुराणातील, भगवंताच्या या शास्त्राचा एकशे त्रेचाळीसावा अध्याय संपतो. आता, मंदार क्षेत्राचे माहात्म्य ऐकल्यावर, पृथ्वीने धर्माची इच्छा धरून, सोमेश्वर आणि इतर लिंगांनी सुरू होणाऱ्या क्षेत्रांचे, तसेच तीन नद्यांच्या संगमाचे माहात्म्य सांगितले. पृथ्वी म्हणाली, "हे विष्णु, मंदारपेक्षा श्रेष्ठ असे कोणते क्षेत्र आहे, ते मला सांग." श्रीवराह म्हणाले, "मी तुला माझे एक गूढ सांगतो, जे शालग्राम म्हणून प्रसिद्ध आहे. हे पृथ्वी, द्वापार युगात, यादव कुळात मी जन्म घेईन. त्या यादवाचा पुत्र अत्यंत भाग्यवान होता, सर्व कर्तव्यांना समर्पित होता. त्याची पत्नी, वसुंधरे, अंगांगाने सुंदर होती. तिच्या गर्भातून, हे पुण्यवती, मी जन्म घेईन—यात काहीच शंका नाही. यानंतर, जेव्हा तो यादवश्रेष्ठ या जगातून निघून गेला, तेव्हा माझ्या पूजेसाठी तो दहा दिशांमध्ये भ्रमण करू लागला. मग, वसुंधरे, ती पिंडारक या माझ्या पवित्र क्षेत्रात गेली. पूर्वी, ईश्वर, सर्व योग्यांचा अधिपती, तिथे स्थापित झाला होता. पूर्वी मी देखील तिथे ईश्वरासोबत होतो. त्या पवित्र स्थळी, हर (शिव) माझ्यासोबत मत्स्यरूपाने वास करतो. मी स्वतः तिथे पर्वतरूपाने सदैव राहतो. त्या स्थळी विशेष काळजीपूर्वक पूजा करावी लागते—विशेषत: जे चक्रचिन्ह असलेले आहेत, त्यांची तर अधिकच पूजा करावी. तेथे शिवाच्या नाभीसारखे आणि चक्राच्या नाभीसारखे दगड आहेत. तिथे सोमाने आपल्या नावाने श्रेष्ठ लिंग स्थापन केले. मग, शापमुक्त होऊन, तेजाने भरलेला, सोमेश्वरातून वरदायक त्र्यंबक प्रकट झाला. सOMA म्हणाला, "मी पाच मुखांचा, निळ्या कंठाचा, तीन डोळ्यांचा त्या प्रभूला वंदन करतो. देवांनी ज्याची पूजा केली, अशा चंद्रशेखर भगवंताला वंदन. त्रिशूलधारी, चमकणाऱ्या हातात डमरू असलेला, बैलध्वज असलेला प्रभू, तीन पुरांचा संहार करणारा, महाकाळ, अंधकासह अनेकांचा संहार करणारा, नागयज्ञोपवीत आणि रुद्रमाळा घातलेला, ज्याचे नेत्र अग्नी, चंद्र आणि सूर्य आहेत, जो मन आणि वाणीच्या पलीकडे आहे, कैलासावर वास करणारा, हिमालय शिखरांना आश्रम केलेला शंभू—त्याला नमस्कार. 'तू वर माग, हे कल्याणकारी, तुझ्या मनात जे काही आहे ते.' सोम म्हणाला, 'या लिंगाच्या भक्तांची मनोकामना पूर्ण कर.' देवताधिपती म्हणाले, 'विशेषतः या तुझ्या स्थळी, आजपासून, गोपालक रक्षक, माझे एक अन्य परम रूप, हे चंद्र, नक्कीच येथे वास करेल—यात शंका नाही. मी तुला असे वर देईन, जे देवांनाही दुर्लभ आहेत. मी आणि विष्णु, हे कलानिधी, एकत्र विचार करून हे ठरवले आहे.' अशा प्रकारे, भगवंतांनी त्या पवित्र क्षेत्राचे आणि तेथील दिव्य लीलांचे वर्णन केले.