माधवी, जो कोणी या प्रकारे प्रायश्चित्त करतो, आणि जो दुसऱ्याचे, धुतलेले नसलेले वस्त्र परिधान करून, माझ्या विधी करतो किंवा अशा अवस्थेत मला स्पर्श करतो, हे पृथ्वीदेवी, तो एक जन्म अपंगत्वाने जन्म घेतो. पण, सुंदर नितंबवाली, अशा व्यक्तीसाठी मी एक प्रभावी प्रायश्चित्त सांगतो. अशा व्यक्तीने आठ जेवणांचे उपवास पाळावा, माझ्या पूजेला मनोभावे समर्पित व्हावे. त्यानंतर, एखाद्या जलाशयाजवळ जाऊन, शांत, संयमी आणि व्रताचे पालन करत तेथे राहावे. रात्र सरल्यावर आणि सूर्य उगवल्यावर, जो या प्रकारे प्रायश्चित्त करतो, आणि माझ्या विधींना समर्पित असूनही नवीन तांदूळ तयार करत नाही, त्याच्या पितरांना पंधरा वर्षे काहीही मिळत नाही. अशा व्यक्तीसाठी धर्म राहत नाही; हे निःसंशय सत्य आहे. माझ्या भक्तांना प्रायश्चित्ताने सुख प्राप्त होते, हे भाग्यवती. चार दिवस उघड्यावर, जमिनीवर झोपल्याने तो शुद्ध होतो. गायीचे पंचगव्य पिऊन तो लवकरच पापमुक्त होतो. सर्व आसक्ती सोडून, तो माझ्या लोकाला प्राप्त होतो. पण जर हे न केल्यास, तो पृथ्वीवर मृत शरीरासारखा बनतो, किंवा राक्षस होतो—यात शंका नाही. तो इथेच राहतो, हेही निःसंशय सत्य आहे. आता मी पुन्हा सांगतो, ज्यामुळे मनुष्य पापातून मुक्त होतो असे प्रायश्चित्त. आठ जेवणांचे उपवास करून, दहाव्या किंवा अकराव्या दिवशी, पंचगव्य पिऊन तो लवकरच पापमुक्त होतो. त्याच्या सर्व पितरांना त्या अडचणींमधून मुक्ती मिळते. पण, तो तेरा वर्षे चर्मकार म्हणून जन्म घेतो. वराहाच्या अवस्थेतून खाली पडून, तो निंद्य कुत्रा बनतो. माझा भक्त, जो नम्र आणि अपराधमुक्त असतो, आणि जो पृथ्वीवर माझ्या सांगितलेल्या पद्धतीने कार्य करतो, पण वाद्य वाजविल्याशिवाय मला जागे करतो, त्याच्यासाठी, सुंदर नितंबवाली, मी माझे प्रिय प्रायश्चित्त सांगतो. प्रत्येक महिन्याच्या शुद्ध पक्षातील द्वादशीला, जो माझ्या पद्धतीने पृथ्वीवर कार्य करतो, आणि जेवण करून अती खाऊन अपचनाने त्रस्त होतो, तो एका जन्मात कुत्रा आणि माकड होतो. एका जन्मात तो आंधळा होतो, पुढच्या जन्मी उंदीर म्हणून जन्म घेतो. पण, जो शुद्ध, भगवंताचा श्रेष्ठ भक्त आणि अपराधमुक्त असतो, त्याला माझ्या पूजेला समर्पित राहून पाप आणि दोषातून मुक्त होण्यासाठी, तीन दिवस दूध आणि तीन दिवस पिठाचे पुरण खावे. रात्रीच्या अखेरीस उठून, दात घासून, जो या प्रकारे प्रायश्चित्त करतो, त्याची कथा सर्वांत मोठी आहे, हे सर्वांत श्रेष्ठ तप आहे. हेच महान आचरण असणाऱ्यांचा धर्म आणि कीर्ती आहे.