राजा सुप्रतीक, ज्याची कीर्ती दूरदूर पसरली होती, त्याने हसत आपल्या समोर असलेल्या लोकांना सांगितले, “माझ्या घरात एक पुत्र जन्माला आला आहे, त्याचे नाव दुर्जय आहे.” त्याने पुढे सांगितले, “माझ्या मनात पृथ्वीवरील सर्व राजांना जिंकण्याची इच्छा आहे, म्हणून मी येथे आलो आहे, हे श्रेष्ठजनहो! तुम्ही तपस्वी माझे नेहमी स्मरण करा. पण, तुम्ही दोघे कोण आहात, सांगा, कारण तुम्ही माझ्या कृपेचा शोध घेत आहात असे वाटते.” तेव्हा तपस्वी म्हणाले, “आम्ही हेतृ आणि प्रहेतृ, मनु स्वायंभुवाचे पुत्र आहोत. आम्ही देवांचा नाश करण्यासाठी मेरू पर्वतावर आलो होतो.” त्यांनी सांगितले की, “तेथे आमची मोठी सेना, हत्ती, घोडे आणि रथांनी भरलेली, शेकडो-हजारो देवांच्या सैन्यांना पराभूत केले.” तेव्हा, त्यांच्या संपूर्ण शक्तिशाली सैन्यावर असुरांनी आक्रमण करून जीव घेतल्याचे पाहून, देव भयभीत झाले आणि त्यांनी आश्रय शोधला. सर्व देव अत्यंत श्रद्धेने आणि विनंतीने, भगवान हरि, देवांचा अधिपती, जो क्षीरसागरात विश्रांती घेत आहे, त्याच्या शरण गेले. त्यांनी प्रार्थना केली, “हे देवाधिदेव हरि, आमचे सैन्य असुरांमध्ये श्रेष्ठ असलेल्या हेतृ आणि प्रहेतृ यांनी पराभूत केले आहे; आम्हाला वाचवा, आम्ही भयभीत व गोंधळलेले आहोत.” त्यांनी पुढे आठवण करून दिली, “पूर्वी, हे केशव, तू आम्हाला देव-असुर संग्रामात, हजार भुजांचा क्रूर कालनेमी विरुद्ध वाचवले होतेस.” “आता, हे देवाधिदेव, हे दोन असुर, हेतृ आणि प्रहेतृ, मोठ्या सैन्याचे धनी, देवांसाठी काटे आहेत—त्यांचा वध कर आणि आम्हाला वाचव, हे विश्वाचा स्वामी.” देवांनी अशी विनंती केल्यावर, भगवान विष्णु, नारायण, विश्वाचा प्रभू म्हणाला, “मी त्या दोघांचा वध करण्यासाठी जातो.” असे सांगून, देवांनी मेरू पर्वताच्या आसपास जाऊन, जनार्दनाचे स्मरण करत प्रस्थान केले. त्यांनी भगवान विष्णुचा विचार करताच, चक्र आणि गदा धारण केलेला देव, एकटा असूनही महान शक्तीने, त्यांच्या सैन्यात प्रवेश केला. विश्वाचा प्रभू आपल्या शक्तीने एक, दहा, शंभर, हजार, लाख, आणि दशलक्ष रूपे घेतली. हे राजानो, त्या शक्तिशाली देवाने आमच्या सैन्यात उभे राहून, ज्या असुरांनी आमच्या सामर्थ्यावर भरोसा ठेवला होता, त्यांना मारून जमिनीवर पाडले, जीवहीन केले. एका क्षणात, घोडे, हत्ती आणि पायदळांनी भरलेली संपूर्ण सेना, भगवान विष्णुच्या अद्भुत विश्वरूप शक्तीने नष्ट झाली. संपूर्ण सैन्याचा वध करून, चक्रधारी देव आमच्या दृष्टीआड झाला, हे राजानो, आणि आम्ही आमच्या सैन्याला संपुष्टात आलेले पाहिले. धनुर्धारी देवाचे हे कार्य आम्ही पाहिले; म्हणून आम्ही फक्त त्याच्याच शरण गेलो, त्याची पूजा करण्यासाठी. आणि हे राजानो, तुम्ही आमच्या मित्र सुप्रतीकाचा पुत्र आहात; या आमच्या कन्या—त्यांना स्वीकारा, हे नराधिप. हेतृची कन्या सुकेशी आणि प्रहेतृची कन्या मिश्रकेशी आहेत. अशा प्रकारे, विवाहासाठी आलेल्या तपस्वींच्या सांगण्यानुसार, राजा दुर्जयाने दोन्ही शुभ कन्यांना विधिपूर्वक पत्नी म्हणून स्वीकारले. राजा दुर्जय, मोठ्या आनंदाने, आपल्या सैन्यासह जलदपणे आपल्या राज्यात परतला. दीर्घ काळानंतर, त्याला दोन पुत्र झाले: सुकेशीपासून सुप्रभ आणि मिश्रकेशीपासून सुदर्शन. त्या तेजस्वी राजा दुर्जयाने हे दोन उत्तम पुत्र मिळवून, नंतर स्वतः वनाच्या सीमेवर गेला. तेथे, त्याने भयानक वन्य प्राण्यांचा वध करून, वनात निवास करणाऱ्या एका पापरहित ऋषीला पाहिले. त्याने गौरमुख नावाच्या महान आणि भाग्यशाली तपस्वीला पाहिले, जो ऋषींच्या समुदायाचा रक्षक आणि पापींचा उद्धारकर्ता होता. त्याच्या आश्रमात शुद्ध जल, मंद वारे, उत्तम सुवासिक वृक्ष होते; द्विजांचा तो निवास, आकाशातून उतरलेल्या मेघासारखा, पृथ्वीवरील दिव्य महालासारखा भासला. त्याचा परिसर यज्ञाग्नीप्रमाणे तेजस्वी होता, निवासस्थान स्वच्छ, शिष्यांच्या सामनगायनाने गुंजत, सुंदर स्त्रिया आणि ऋषीकन्यांनी भरलेला, प्रत्येक वृक्ष फुलांनी सजलेला—असा तो श्रेष्ठ आश्रम होता. श्रीवराह म्हणतात: गौरमुखाचा तो आश्रम पाहून, राजा दुर्जय त्याच्या रम्य वातावरणाचा विचार करू लागला. “मी येथे प्रवेश करून अत्यंत धर्मशील ऋषींची भेट घेईन,” असे विचारून राजा त्या आश्रमात गेला. राजा आत गेल्यावर, गौरमुख ऋषीने अत्यंत आनंदाने त्याचे स्वागत केले. स्वागतपर शब्द बोलून, संवादाच्या शेवटी, महान ऋषी म्हणाले, “हे श्रेष्ठ राजा, मी माझ्या क्षमतेनुसार तुमच्यासह तुमच्या अनुयायांसाठी भोजन देईन.” “मी तसे करीन; तुमचे घोडे मुक्त करा, हे श्रेष्ठजन,” असे ऋषी म्हणाले आणि मग आपल्या व्रताचे पालन करत शांत राहिले. राजाही भक्तीभावाने, आपल्या सेवकांसह, तेथे उभा राहिला; त्यावेळी त्याच्या सैन्याच्या पाच विभाग उपस्थित होते. त्याच्या मनात आले, “या तपस्वीने मला येथे कोणते भोजन देईल?” मग गौरमुख ऋषीने दुर्जय राजाला आमंत्रित केले आणि विचार केला, “मी त्याला कोणते भोजन देऊ?” त्या महान तपस्वीने मन एकाग्र करून विचार करत असताना, भगवान हरि नारायण, देवांचा अधिपती, त्याच्या हृदयात प्रकट झाला. मग, नारायणाचा स्मरण करून, श्रेष्ठ ऋषी गौरमुख गंगेत गेल्या, त्याला प्रसन्न करण्यासाठी. पृथ्वी विचारते: “गौरमुखाने विष्णुला कसा प्रसन्न केले, हे पर्वता? मला हे तपशीलवार ऐकायची तीव्र इच्छा आहे.” गौरमुख ऋषीने विष्णुच्या विविध रूपांना नमस्कार केला: “सदैव विष्णुला नमस्कार; पितांबरधारी तुला नमस्कार. आद्यरूप तुला नमस्कार; जलरूप तुला नमस्कार. सर्व वस्तूंमध्ये निवास करणाऱ्या तुला नमस्कार; जलावर शयन करणाऱ्या तुला नमस्कार. पृथ्वीरूप तुला नमस्कार; अग्निरूप तुला नमस्कार. वायूरूप तुला नमस्कार; आकाशरूप तुला नमस्कार. तू सर्व प्राण्यांचा स्वामी आहेस, तूच प्रभु आहेस, आणि तूच हृदयातील इच्छा आहेस. तू ओंकार आहेस, तू वषट् आहेस, तू सर्वत्र उपस्थित आहेस. तू सर्व देवांचा मूळ आहेस, आणि तुझा कोणताही मूळ नाही.” अशा प्रकारे, गौरमुख ऋषीने भगवान विष्णुची स्तुती केली.