शुद्ध हास्य असलेल्या देवी, मी तुला त्या पवित्र स्थळाचे विशेष लक्षण सांगतो, काळजीपूर्वक ऐक. त्या ठिकाणी एक कासव आहे, जे रथाच्या चाकाएवढे मोठे आहे. त्या तीर्थात स्नान केल्याने, सुंदर कटिप्रदेश असलेल्या देवी, अतिशय उत्तम आणि महान फल प्राप्त होते. हे फल तिथे निश्चितपणे मिळते, हे पृथ्वीवर कोणतेही संशय नाही. त्या ठिकाणी मनुष्य दहा कमळांचे फळ प्राप्त करतो. तो नेहमीच सिद्धी प्राप्त करतो आणि माझ्या लोकात (माझ्या धामात) जातो. ते पवित्र तीर्थ "अग्नितीर्थ" म्हणून प्रसिद्ध आहे, जे कुब्जाम्र या स्थळी स्थापित झाले आहे. कौमुदा आणि मार्गशीर्ष या महिन्यांमध्ये, तसेच माधव महिन्यात योग्य वेळी जेथे जो उपस्थित राहतो, त्याला मी त्या तीर्थाचे लक्षण पुन्हा सांगतो, हे पृथ्वी, ऐक. एकाग्रचित्ताने लक्ष देऊन ऐक, कारण माझे शास्त्र कोणीही पूर्णपणे जाणत नाही; हे ज्ञान तुला मी देतो. अग्नितीर्थ हे तेजस्वी आणि संपूर्णपणे वैष्णव आहे. फक्त त्या ठिकाणी स्नान केल्यानेच, हे श्रेष्ठे, त्याचे फळ निश्चित मिळते—याबद्दल काहीच शंका नाही. जो व्यक्ती तिथे वीस दिवस वीस रात्री राहतो, तो माझ्या लोकात जातो. या तीर्थामुळे ज्ञानी लोक माझ्या भक्तीला ओळखतात, जी खरोखरच आनंददायी आहे. उन्हाळ्यात ते ठिकाण थंडगार होते—हेच त्याचे विशेष लक्षण आहे. या तीर्थामुळे लोक संसाररूपी भयंकर सागर पार करतात. "वायव्य" नावाचे एक तीर्थ आहे, जे धर्मातून उत्पन्न झाले आहे—जो तिथे स्नान करतो आणि नित्य जलदान करतो, त्याला वाजपेय यज्ञाचे पूर्ण फळ मिळते. दहा किंवा पाच दिवस हे नियम पाळणे माझ्या संहितेप्रमाणे आहे. अशा व्यक्तीला चार हातांनी युक्त शरीर प्राप्त होते आणि तो माझ्या लोकात स्थान पावतो. त्या तीर्थाचे जे लक्षण आहे, तेच महान आहे. बाराव्या दिवशी त्याचे विशेषत्व ओळखले जाते. ते "शक्रतीर्थ" म्हणून ओळखले जाते, जे सर्व संसारातून मुक्त करणारे आहे. त्या लोकात शक्र (इंद्र) वज्रधारी म्हणून वास करतो—हे नक्कीच सत्य आहे. जो दहा रात्री उपवास करतो, तो माझ्या लोकात जातो. पुन्हा एकदा, सुंदर देवी, एकाग्रचित्ताने ऐक—शक्रतीर्थाचे लक्षण मी तुला सांगितले. त्या स्थळी वरुणाने पाच हजार सात वर्षे कठोर तप केले होते. जो दृढ संकल्प असलेला मनुष्य तिथे काही प्राप्त करतो, तो जिवंत असो किंवा मृत्यूनंतर—तो कोणत्याही बंधनांशिवाय मुक्तपणे संचार करतो. सर्व आसक्ती सोडून तो माझ्या लोकात जातो. त्या ठिकाणी एकच प्रवाह सदैव वाहतो, तो कायम एकसंध असतो. त्या कुब्जाम्र वनात "सप्तसामुद्रक" हे श्रेष्ठ स्थान आहे. तिथे मनुष्याला तीन अश्वमेध यज्ञांचे फळ मिळते. मग, स्वर्गातून खाली पडल्यावर, द्विज (ब्राह्मण) कुलात जन्म घेतो. किंवा इथे, जो आसक्तिरहित आणि इंद्रियजय प्राप्त केलेला आहे, तो देहत्याग करतो. आता, सुंदर देवी, त्या पवित्र स्थळाचे लक्षण मी तुला सांगतो—काळजीपूर्वक ऐक.