ഏതൈശ്ചാന്യൈശ്ച പാപൈശ്ച സംസക്താ യേ നരാ വിഭോ
ഇവയും മറ്റു പാപങ്ങളിലും ഏർപ്പെട്ടിരിക്കുന്ന മനുഷ്യരെ, പ്രഭോ,
ശ്രീവരാഹ ഉവാച രഹസ്യം തേ പ്രവക്ഷ്യാമി ലോകാനാം ഹിതകാമ്യയാ
ശ്രീവരാഹൻ പറഞ്ഞു: ലോകങ്ങളുടെ ക്ഷേമത്തിനായി ഞാൻ ഒരു രഹസ്യം പറയാം.
മഹാപാതകയുക്താ യേ നരാഃ സുകൃതവര്ജിതാഃ
മഹാപാപങ്ങളിൽ ഏർപ്പെട്ട്, സുകൃതങ്ങൾ ഇല്ലാത്ത മനുഷ്യർ,
യാ സാ വിഷ്ണോഃ പരാ ശക്തിരവ്യക്താനേകരൂപിണീ 211.
അത് വിഷ്ണുവിന്റെ പരമമായ, ദൃശ്യരൂപമില്ലാത്ത, അനേകരൂപമുള്ള ശക്തിയാണ്.
താമുപോഷ്യ നരാ ഭദ്രേ മഹാപാപരതാശ്ച യേ
ഭദ്രേ, വലിയ പാപങ്ങളിൽ ഏർപ്പെട്ടിരിക്കുന്ന മനുഷ്യരും ഈ വ്രതം അനുഷ്ഠിക്കണം.
ഉപായോഽതഃപരോ നാന്യോ വിദ്യതേ ഹി വസുന്ധരേ
ഭൂമിദേവി, ഇതിന് പുറമെ മറ്റൊരു മാർഗ്ഗം ഇല്ലെന്ന് സത്യമായാണ് പറയുന്നത്.
യഥാ ശുക്ലാ തഥാ കൃഷ്ണാ ഹ്യുപോഷ്യാ സാ പ്രയത്നതഃ
പക്ഷവദം പോലെ തന്നെ കൃഷ്ണപക്ഷവും ഉത്സാഹത്തോടെ അനുഷ്ഠിക്കണം.
തസ്മാത്സര്വപ്രയത്നേന കര്ത്തവ്യാ ദ്വാദശീ സദാ
അതിനാൽ എല്ലാ ശ്രമത്തോടും കൂടി ദ്വാദശി വ്രതം എല്ലായ്പോഴും അനുഷ്ഠിക്കണം.
മനസാ വചസാ ചൈവ കര്മണാ സമുപാര്ജിതമ്
മനസ്സിലും വാക്കിലും പ്രവർത്തിയിലും സമ്പാദിച്ചതു
ദഹന്തീഹ പുരാണാനി ഭൂയോഭൂയോ വരാനനേ
ഭദ്രമുഖിയേ, അതു ഈ ലോകത്ത് പഴയ പാപങ്ങൾ വീണ്ടും വീണ്ടും ദഹിപ്പിക്കുന്നു.
യദീച്ഛഥ നരാ ഗന്തും തദ്വിഷ്ണോഃ പരമം പദമ്
വിഷ്ണുവിന്റെ പരമപദം പ്രാപിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നവർ,
ഊര്ധ്വബാഹുര്വിരൌമ്യേഷ പ്രലാപം മേ ശൃണുഷ്വ തമ്
കൈ ഉയർത്തി ഞാൻ പ്രഖ്യാപിക്കുന്നു—എന്റെ ഈ ഉപദേശം ശ്രദ്ധിക്കൂ.
ന ശംഖേന പിബേത്തോയം ന ഹന്യാന്മത്സ്യസൂകരൌ
ശംഖിൽ വെള്ളം കുടിക്കരുത്, മീനും പന്നിയെയും കൊല്ലരുത്.
സ ബ്രഹ്മഹാ സുരാപശ്ച സ സ്തേയീ ഗുരുതല്പഗഃ 211.
അവൻ ബ്രാഹ്മണഹന്താവും മദ്യപാനിയും കള്ളനും ഗുരുപത്നിയോടു ചേർന്നവനും ആകുന്നു.
കിം തേന ന കൃതം പാപം ദുര്വൃത്തേനാത്മഘാതിനാ
അങ്ങനെയുള്ള ദുഷ്ടനും സ്വയം നാശം വരുത്തുന്നവനും ചെയ്യാത്ത പാപം എന്താണ്?
ഏകാദശീം ച യഃ ശുക്ലാമസമര്ഥം ഉപോഷിതുമ്
ശുക്ലപക്ഷത്തിലെ ഏകാദശി വ്രതം അനുഷ്ഠിക്കാൻ കഴിയാത്തവൻ,
ഏകഭക്തേന ദാനേന കര്ത്തവ്യം ദ്വാദശീവ്രതമ്
ഒരു നേരം ഭക്ഷണവും ദാനവും ചേർത്ത് ദ്വാദശി വ്രതം അനുഷ്ഠിക്കണം.
മഹാപാതകഭാഗീ സ്യാത്സുഗതിം നാപ്നുയാത്ക്വചിത്
അവൻ വലിയ പാപങ്ങളിൽ പങ്കാളിയായ് എവിടെയും നല്ല ഗതി നേടുകയില്ല.
ഏകാ സാ ദ്വാദശീ പുണ്യാ ഉപോഷ്യാ സാ പ്രബോധിനീ
ആ ദ്വാദശി വ്രതം പുണ്യമുള്ളതും പ്രബോധിനിയായും അനുഷ്ഠിക്കേണ്ടതുമാണ്.
പ്രാപ്നോതി സകലം ചൈതദ്ദ്വാദശദ്വാദശീഫലമ്
അവൻ പന്ത്രണ്ട് ദ്വാദശികളുടെ മുഴുവൻ ഫലവും ലഭിക്കും.
അതീവ മഹതീ തസ്യാം സര്വം കൃതമിഹാക്ഷയമ്
ആ ദിവസം ചെയ്തതൊക്കെയും അത്യന്തം മഹത്തായതും അക്ഷയവുമാകും.
തദാ കോടിഗുണം പുണ്യം കേശവാല്ലഭതേ ഫലമ്
അപ്പോൾ, കോടിരട്ടി പുണ്യവും കേശവനു പ്രിയമായ ഫലവും ലഭിക്കും.
യഥാ പ്രബോധിനീ പുണ്യാ തഥാ യസ്യാം സ്വപേദ്ധരിഃ
പുണ്യമായ പ്രബോധിനി എത്രത്തോളം വിശുദ്ധമാണോ, അതുപോലെ തന്നെ ഹരിയുടെ ഉറക്കരാത്രിയും വിശുദ്ധമാണ്.
ശയനേ ബോധനേ ചൈവ ഹരേസ്തു പരിവര്ത്തനേ 211.
ഹരി കിടക്കുമ്പോഴും, എഴുന്നേൽക്കുമ്പോഴും, മറിഞ്ഞു കിടക്കുമ്പോഴും എല്ലാം അവനോടു ബന്ധപ്പെട്ടതാണ്.
തസ്മാത്സര്വപ്രയത്നേന ദ്വാദശീം സമുപോഷയേത്
അതിനാൽ എല്ലാ ശ്രമവുംകൊണ്ട് ദ്വാദശി വ്രതം ആചരിക്കണം.
ഏകാദശീ സോമയുതാ കാര്ത്തികേ മാസി ഭാമിനി
ഭാവനയുള്ളവളേ, കാർത്തികമാസത്തിൽ ചന്ദ്രനോടൊപ്പം വരുന്ന ഏകാദശി—
തസ്യാം യത്ക്രിയതേ ഭദ്രേ തദനന്തഗുണം സ്മൃതമ്
അന്നദിവസം ചെയ്യുന്ന എല്ലാ കാര്യങ്ങൾക്കും അനന്തമായ ഫലമുണ്ടെന്ന് ഓർക്കപ്പെടുന്നു, ഭാഗ്യവതിയേ.
സ്നാത്വാ ദേവേ സമഭ്യര്ച്യ പ്രാപ്നോതി പരമം ഫലമ്
ദേവനെ സ്നാനം കഴിച്ച് ഭക്തിപൂർവ്വം പൂജിച്ചാൽ പരമഫലം ലഭിക്കും.
ജലപൂര്ണം തഥാ കുംഭം സ്ഥാപയിത്വാ വിചക്ഷണഃ
ജ്ഞാനമുള്ളവൻ വെള്ളം നിറച്ച ഒരു കുമ്പം വയ്ക്കണം.
തസ്യോപരി ന്യസേന്മത്സ്യസ്വരൂപം തു ജനാര്ദനമ്
അതിന്മേൽ മീനരൂപത്തിലുള്ള ജനാർദ്ദനനെ സ്ഥാപിക്കണം.