വരാഹപുരാണമ്

ധര്മരാജസ്യ കിം രൂപം കാലോ വാ കീദൃശോ മുനേ

ധർമ്മരാജാവിന്‍റെ രൂപം എങ്ങനെയാണ്? മഹർഷേ, കാലം എങ്ങനെയാണ്?

കിംച കുര്വന്പ്രമുച്യേത കിം വാ കര്മ സമാചരേത്

ഏത് പ്രവൃത്തിയിലൂടെ മോചിതനാകാം? ഏത് കർമ്മം ചെയ്യണം?

ക്രോധബന്ധനജം ക്ലേശം കര്ഷണം ഛേദനം തഥാ

കോപത്തിന്റെ ബന്ധത്തിൽ നിന്നുള്ള ദു:ഖവും, പീഡനവും, വേദനയും എങ്ങനെ ജയിക്കാം?

ജിതാത്മാനഃ കഥം യാന്തി കഥം ഗച്ഛതി പാപകൃത്

സ്വയം ജയിച്ചവൻ എങ്ങനെ പോകുന്നു? പാപം ചെയ്യുന്നവൻ എങ്ങനെ യാത്രതിരിക്കുന്നു?

പ് രണയാത്സൌഹൃദാത്സ്നേഹാദസ്മാഭിരഭിപൃച്ഛിതമ്

സ്നേഹത്താലും സൗഹൃദത്താലും സ്‌നേഹത്താലുമാണ് ഞങ്ങൾ നിന്നോട് ചോദിക്കുന്നത്.

വൈശമ്പായന ഉവാച യദുവാച മഹാരാജ ശൃണു തജ്ജനമേജയ

വൈശംപായനൻ പറഞ്ഞു: മഹാരാജാവേ, യദു സംസാരിച്ചു; ജനമേജയ, ഇത് ശ്രദ്ധിച്ചു കേൾക്കൂ.

ഇതി ശ്രീവരാഹപുരാണേ സംസാരചക്രേ നചികേതാഗമനം നാമ ചതുര്നവത്യധികശതതമോഽധ്യായഃ

ഇങ്ങനെ മഹത്വമുള്ള വരാഹപുരാണത്തിലെ 'സംസാരചക്രത്തിൽ നചികേതാസിന്റെ വരവ്' എന്ന നൂറ്റി തൊണ്ണൂറ്റി നാലാം അധ്യായം സമാപിക്കുന്നു.

അഥ യമലോകസ്ഥപാപിവര്ണനമ് കഥ്യമാനം മയാ വിപ്രാഃ ശൃണ്വന്തു തപസി സ്ഥിതാഃ

ഇപ്പോൾ യമലോകത്തിൽ പാപികൾ എങ്ങനെ കഴിയുന്നു എന്നത് ഞാൻ വിവരിക്കുന്നു; തപസ്സിൽ നിലകൊള്ളുന്ന ബ്രാഹ്മണന്മാർ ശ്രദ്ധിച്ചു കേൾക്കട്ടെ.

സംസാരം തു യഥാശക്തി കഥ്യമാനം നിബോധത

എനിക്ക് കഴിയുന്നത്രം ഞാൻ സംസാരചക്രത്തെക്കുറിച്ച് പറയുമ്പോൾ നിങ്ങൾ ശ്രദ്ധിച്ചു കേൾക്കൂ.

തഥാ ബ്രഹ്മഹണഃ പാപാ യേ ച വിശ്വാസഘാതകാഃ

അതു പോലെ ബ്രാഹ്മണഹത്യ ചെയ്യുന്നവരും വിശ്വാസം വഞ്ചിക്കുന്നവരും പാപികൾ തന്നെയാണ്.

കന്യാനാം ദൂഷകാ യേ ച യേ ച പാപരതാ നരാഃ

കന്യകളെ ദൂഷിക്കുന്നവരും ദുഷ്പ്രവൃത്തികളിൽ ഏർപ്പെടുന്ന പുരുഷന്മാരും പാപികളാണ്.

ശൂദ്രാണാം യാജകാശ്ചൈവ ഹാഹാഭൂതാ ദ്വിജാതയഃ

ശൂദ്രന്മാർക്ക് യാഗം ചെയ്യുന്നവരും അപമാനമായിത്തീരുന്ന ദ്വിജന്മാരും പാപികളാണ്.

സുരാപോ ബ്രഹ്മഹാ ചൈവ യോ ദ്വിജോ വീരഘാതകഃ

മദ്യപാനി, ബ്രാഹ്മണഹന്താവ്, ധീരന്മാരെ കൊല്ലുന്ന ദ്വിജൻ ഇവരും പാപികളാണ്.

മാതൃത്യാഗീ പിതൃത്യാഗീ യഃ സ്വസാധ്വീം പരിത്യജേത്

തന്റെ അമ്മയെ ഉപേക്ഷിക്കുന്നവൻ, അച്ഛനെ ഉപേക്ഷിക്കുന്നവൻ, സദാചാരമുള്ള ഭാര്യയെ ഉപേക്ഷിക്കുന്നവൻ ഇവരും പാപികളാണ്.

ഗൃഹക്ഷേത്രഹരാ യേ ച സേതുബന്ധവിനാശകാഃ

വീട് അല്ലെങ്കിൽ വയൽ മോഷ്ടിക്കുന്നവരും പാലങ്ങൾ നശിപ്പിക്കുന്നവരും പാപികളാണ്.

അശൌചാ നിര്ദയാഃ പാപാ ഹിംസകാ വ്രതഭഞ്ജകാഃ

ശുദ്ധിയില്ലാത്തവരും കരുണയില്ലാത്തവരും പാപികളായവരും ക്രൂരരും വ്രതം പാലിക്കാത്തവരും പാപികളാണ്.

ഭൂമ്യാമനൃതവാദീ ച വേദജീവീ ച യോ ദ്വിജഃ 195.൧

ഭൂമിയെക്കുറിച്ച് കള്ളം പറയുന്നവനും വേദം മാത്രം ആശ്രയിച്ച് ജീവിക്കുന്ന ദ്വിജനും പാപികളാണ്.

സര്വപാപസുസങ്ഗാശ്ച ചിന്തകാ യേഽതിവൈരിണഃ

എല്ലാ വിധ പാപികളുമായും കൂട്ടുകൂടുന്നവരും അത്യന്തം വൈരാഗ്രഹം പുലർത്തുന്നവരും പാപികളാണ്.

പരവിത്താപഹാരീ ച രാജഘാതീ ച യോ നരഃ

മറ്റുള്ളവരുടെ സമ്പത്ത് മോഷ്ടിക്കുന്നവനും രാജാവിനെ കൊല്ലുന്നവനും പാപികളാണ്.

ശുശ്രൂഷയാ ച മുക്താ യേ ലിങ്ഗിനഃ പാപകര്മിണഃ

ശുശ്രൂഷ ഉപേക്ഷിച്ചവരും ചിഹ്നങ്ങൾ ധരിച്ചിട്ടും ദുഷ്കർമ്മങ്ങളിൽ ഏർപ്പെടുന്നവരും പാപികളാണ്.

ദേവാഗാരാംശ്ച സത്രാണി തീര്ഥവിക്രയിണസ്തഥാ

ദേവാലയങ്ങൾ, യാഗഭൂമികൾ, തീർത്ഥങ്ങൾ എന്നിവ വിൽക്കുന്നവരും പാപികളാണ്.

മിഥ്യാ ച നഖരോമാണി ധാരയന്തി ച യേ നരാഃ

കള്ളമായി നഖം അല്ലെങ്കിൽ മുടി ധരിക്കുന്ന പുരുഷന്മാരും പാപികളാണ്.

അജ്ഞാനാദവ്രതീ യശ്ച യശ്ചാശ്രമബഹിഷ്കൃതഃ

അജ്ഞാനത്താൽ വ്രതം പാലിക്കാത്തവനും ആശ്രമത്തിൽ നിന്ന് പുറത്താക്കപ്പെട്ടവനും പാപികളാണ്.

കലഹീ ച പ്രതര്ക്യശ്ച നിഷ്ഠുരശ്ച നരാധമഃ

തർക്കം ചെയ്യുന്നവനും വഴക്കുപിടിക്കുന്നവനും കഠിനഹൃദയനുമായും മനുഷ്യരിൽ ഏറ്റവും താഴ്ന്നവനുമായവൻ.

സ്ത്രിയോ നരാശ്ച ഗച്ഛന്തി യത്ര തച്ഛൃണുതാമലാഃ

സ്ത്രീകളും പുരുഷന്മാരും ആ സ്ഥലത്തേക്ക് പോകുന്നു; വിശുദ്ധരേ, ഇതു ശ്രദ്ധിച്ചു കേൾക്കൂ.

താനി വൈ കഥയിഷ്യാമി ശ്രൂയതാം ദ്വിജസത്തമാഃ ഏവം തസ്യ വചഃ ശ്രുത്വാ സര്വ ഏവ തപോധനാഃ।।195.

ആ സ്ഥലങ്ങൾ ഞാൻ വിശദമായി പറയാം; ശ്രേഷ്ഠരായ ദ്വിജന്മാരേ, ശ്രദ്ധിച്ചു കേൾക്കൂ. അങ്ങനെ അവന്റെ വാക്കുകൾ കേട്ട ശേഷം എല്ലാ തപസ്സുകാരും

പപ്രച്ഛുര്വിസ്മയാവിഷ്ടാ നാചികേതമൃഷിം തദാ ത്വയാ സര്വം യഥാ ദൃഷ്ടം ബ്രൂഹി തത്ര വിദാം വര

ആശ്ചര്യത്തോടെ നചികേതമുനിയെ ചോദിച്ചു: "നീ കണ്ടതുപോലെ എല്ലാം ഞങ്ങൾക്ക് പറഞ്ഞുതരിക, ജ്ഞാനത്തിൽ ശ്രേഷ്ഠനായവനേ."

യഥാസ്വരൂപഃ കാലോഽസൌ യേന സര്വം പ്രവര്ത്തതേ

എല്ലാം പ്രവർത്തിപ്പിക്കുന്ന ആ കാലത്തിന്റെ യഥാർത്ഥ സ്വഭാവം എന്താണ്?

വാരയേത്സ തദാ തം തു ബ്രഹ്മലോകേ ച സ പ്രഭുഃ

അവൻ അതിനെ അപ്പോൾ തടയുന്നു; ബ്രഹ്മലോകത്തവൻ സ്വാമിയാണ്.