വരാഹപുരാണമ്

ഏവം ശാന്തിം പഠിത്വാ തു മമ കര്മപരായണഃ

ഇങ്ങനെ ശാന്തി മന്ത്രം ഉച്ചരിച്ച്, എന്റെ സേവനത്തിൽ മനസ്സോടുകൂടി,

മന്ത്രഃ- യോഽസൌ ഭവാന്സര്വജഗത്പ്രസൂതോ യജ്ഞേഷു ദേവേഷു ച കര്മസാക്ഷീ

മന്ത്രം: എല്ലാ ലോകത്തിന്റെയും ഉത്ഭവമായ ഭഗവാനായ നീ, യാഗങ്ങളിലും ദേവന്മാരിലും കർമ്മസാക്ഷിയായവൻ—

ഏഷാ സിദ്ധിശ്ച കീര്തിശ്ച ഓജസാ തു മഹൌജസമ്

ഇതിൽ വിജയവും കീർത്തിയും ഉണ്ട്; അവന്റെ ശക്തിയാൽ മഹത്തായ ബലം ലഭിക്കും.

ഏവം പഠതി തത്ത്വേന മമ ശാന്തിം സുഖാവഹാമ്

ഇങ്ങനെ സത്യസന്ധമായി ഈ ശാന്തി മന്ത്രം ഉച്ചരിച്ചാൽ, എന്റെ സന്തോഷം ലഭിക്കും.

ഏവം ശാന്തിം പഠിത്വാ തു മധുപര്കം പ്രയോജയേത്

ഇങ്ങനെ ശാന്തി മന്ത്രം ഉച്ചരിച്ച ശേഷം, മധുപർകകം അർപ്പിക്കണം.

മന്ത്രഃ- യോഽസൌ ഭവാന്ദേവവരപ്രസൂതോ യോ വൈ സമര്ച്യോ മധുപര്ക്കനാമാ

മന്ത്രം: ദേവന്മാരിൽ ശ്രേഷ്ഠനായവനിൽ ജനിച്ച, ആരാധിക്കപ്പെടേണ്ടവനും മധുപർകകം എന്നറിയപ്പെടുന്നവനും ആയ നീ—

സര്പിര്ദധിമധൂന്യേവ സമം പാത്രേ ഹ്യുദുമ്ബരേ

സമം അളവിൽ നെയ്യും തൈരും തേനും ഉഡുംബരക്കഷ്ണത്തിൽ വെച്ച് ചേർക്കണം.

ഘൃതാലാഭേ തു സുശ്രോണി ലാജൈഃ സഹ വിമിശ്രയേത് 192.

നെയ്യില്ലെങ്കിൽ, മനോഹരമായ അരയുള്ളവളേ, അവിടെ പൊരിപ്പിച്ച അരിപ്പൊടിയുമായി ചേർത്ത് കലർത്തണം.

ദധി ക്ഷൌദ്രം ഘൃതം ചൈവ കാരയേത സമം തഥാ

തൈര്, തേൻ, നെയ്യ് എന്നിവയും ഒരുപോലെ അളവിൽ തയ്യാറാക്കണം.

സര്വേഷാമപ്യലാഭേ തു മമ കര്മപരായണാഃ

ഇവയിൽ ഒന്നും ലഭ്യമല്ലെങ്കിൽ, എന്റെ കര്‍മ്മങ്ങള്‍ക്കു സമർപ്പിതരായവരേ,

മന്ത്രഃ— യോഽസൌ ഭവാന്നാഭിമാത്രപ്രസൂതോ യജ്ഞൈശ്ച മന്ത്രൈഃ സരഹസ്യജപ്യൈഃ

മന്ത്രം— നിന്റെ നാഭിയിൽ നിന്നു ജനിച്ചവൻ, യാഗങ്ങളാലും രഹസ്യമായി ജപിക്കുന്ന മന്ത്രങ്ങളാലും,

യോ ദദാതി മഹാഭാഗേ മയോക്തം വിധിപൂര്വകമ്

എന്റെ നിർദ്ദേശപ്രകാരം യഥാവിധി അർപ്പിക്കുന്നവൾ, മഹാഭാഗ്യശാലിയായവളേ,

അന്യച്ച തേ പ്രവക്ഷ്യാമി തച്ഛൃണുഷ്വ വസുന്ധരേ

മറ്റൊന്നും ഞാൻ നിന്നോട് പറയും; അതു കേൾക്കു, വസുന്ധരേ.

തസ്യ ചൈവേഹ ദാതവ്യം മന്ത്രേണ വിധിപൂര്വകമ്

അതും ഇവിടെ മന്ത്രം ഉച്ചരിച്ച് യഥാവിധി അർപ്പിക്കണം.

മദ്ഭക്തേന തു ദാതവ്യം സര്വസംസാരമോക്ഷണമ്

എന്റെ ഭക്തൻ ലോകബന്ധനങ്ങളിൽ നിന്നു മോചനം നേടാൻ ഇതു അർപ്പിക്കണം.

മധുപര്ക്കം പരം ഗൃഹ്യ ചേമം മന്ത്രമുദാഹരേത്

മധുപർക്കം എടുത്ത ശേഷം ഈ മന്ത്രം ഉച്ചരിക്കണം.

മന്ത്രഃ- യോഽസൌ ഭവാംസ്തിഷ്ഠതി സര്വദേഹേ നാരായണഃ സര്വജഗത്പ്രധാനഃ

മന്ത്രം— എല്ലായിടത്തും നിലകൊള്ളുന്നവൻ, നാരായണൻ, സകലലോകങ്ങളുടെയും മുഖ്യൻ,

അനേനൈവ തു മന്ത്രേണ ദദ്യാച്ച മധുപര്ക്കകമ് 192.

ഈ മന്ത്രം ഉപയോഗിച്ച് തന്നെ മധുപർക്കം അർപ്പിക്കണം.

ഏഷാ ഗതിര്മഹാഭാഗേ മധുപര്ക്കസ്യ കീര്ത്തിതാ

ഇതാണ്, മഹാഭാഗ്യശാലിയായവളേ, മധുപർക്കത്തിന്റെ ക്രമം ഞാൻ വിശദീകരിച്ചത്.

ഏവം ഹി മധുപര്ക്കശ്ച ദേയഃ സിദ്ധിമഭീപ്സുഭിഃ

ഇങ്ങനെ, സിദ്ധി ആഗ്രഹിക്കുന്നവർ മധുപർക്കം അർപ്പിക്കണം.

ദദാതി മധുപര്കം യഃ സ യാതി പരമാം ഗതിമ്

മധുപർക്കം അർപ്പിക്കുന്നവൻ പരമഗതിയെ പ്രാപിക്കും.

ദീക്ഷിതായ ച ദാതവ്യോ യശ്ച ശിഷ്യോ ഗുരുപ്രിയഃ

ദീക്ഷയേറ്റവനും ഗുരുവിന് പ്രിയനായ ശിഷ്യനും ഇതു സ്വീകരിക്കേണ്ടതാണ്.

ശൃണോതി മധുപര്ക്കസ്യ ചാഖ്യാനം പാപനാശനമ്

മധുപർക്കത്തിന്റെ കഥ കേൾക്കുന്നവൻ്റെ പാപങ്ങൾ നശിക്കും.

ഏതത്തേ കഥിതം ഭദ്രേ മധുപര്ക്കവിഭാവനമ്

ഇതാണ്, ഭദ്രയേ, ഞാൻ നിന്നോട് പറഞ്ഞ മധുപർക്കത്തിന്റെ വിശദീകരണം.

രാജദ്വാരേ ശ്മശാനേ വാ ഭയേ ച വ്യസനേ തഥാ

രാജാവിന്റെ വാതിലിൽ, ശ്മശാനത്തിൽ, ഭയത്തിലും ദുരിതത്തിലും അതുപോലെ,

അപുത്രോ ലഭതേ പുത്രമഭാര്യശ്ച പ്രിയാം ലഭേത്

മകനില്ലാത്തവന് മകൻ ലഭിക്കും, ഭാര്യയില്ലാത്തവന് പ്രിയപ്പെട്ട ഭാര്യ ലഭിക്കും.

ഏതത്തേ കഥിതം ഭൂമേ മഹാശാന്തിം സുഖാവഹാമ്

ഭൂമിദേവി, സന്തോഷവും മഹത്തായ സമാധാനവും നൽകുന്ന ഈ മഹാനായ ശാന്തികർമ്മം ഞാൻ നിന്നോട് വിശദമായി പറഞ്ഞു.

യസ്ത്വനേന വിധാനേന കുര്യാച്ഛാന്തിമനുത്തമാമ് 192.

ഈ വിധത്തിൽ ഈ ഉത്തമമായ ശാന്തികർമ്മം ആരെങ്കിലും നടത്തുകയാണെങ്കിൽ,

ഇതി ശ്രീവരാഹപുരാണേ ഭഗവച്ഛാസ്ത്രേ സര്വശാന്തികരണം നാമ ദ്വിനവത്യധികശതതമോഽധ്യായഃ

ഇങ്ങനെ ശ്രീവരാഹപുരാണത്തിലെ ഭഗവദ്ഗീതയിൽ 'സർവ്വശാന്തികരണ'ം എന്ന നൂറ്റിരണ്ടാം അധ്യായം സമാപിച്ചു.