വരാഹപുരാണമ്

പ്രദീപ്തസ്തേജസാ വഹ്നിഃ സര്വഭക്ഷോ ഹുതാശനഃ

പ്രഭയാല്‍ ദഹിക്കുന്ന, എല്ലാം അഗ്നിയിലിടുന്ന ഹോമാഗ്നി അവിടെ ദൃശ്യമായിരുന്നു.

ബ്രഹ്മാഗ്നിം ഭാഷതേ തത്ര ശൃണുഷ്വ ച ഹുതാശന

അവിടെ ബ്രഹ്മാവ് അഗ്നിയോട് പറഞ്ഞു: 'ഹോമാഗ്നേ, കേള്‍ക്കൂ,'

ത്വയാ ഭുക്തേതി ഭോക്ഷ്യന്തി ദേവതാഃ സമരുദ്ഗണാഃ

നീ അത് കഴിച്ചശേഷം, ദേവതകളും മരുത്ഗണങ്ങളും അതില്‍ പങ്കുചേരും.

പശ്ചാദ്ദത്തം തു തം പിണ്ഡം സഹ സോമേന ഭുഞ്ജതേ

ശേഷം, സോമനോടൊപ്പം ആ പിണ്ടം അവര്‍ ചേര്‍ന്ന് കഴിക്കും.

പ്രസ്ഥിതാഃ സഹ സോമേന ദേവതാസ്താ വസുന്ധരേ

സോമനോടൊപ്പം ദേവതകള്‍ പിന്നെ പുറപ്പെട്ടുവെന്ന് ഭൂമിദേവി.

ഏവം തു പ്രഥമം ശ്രാദ്ധം ദദ്യാദഗ്നേര്വസുന്ധരേ ൧൯൦.

അങ്ങനെ, ഭൂമിദേവി, ആദ്യം ശ്രാദ്ധം അഗ്നിക്കാണ് നല്‍കേണ്ടത്.

പശ്ചാത്പിണ്ഡാന്പ്രദദ്യാച്ച ദര്ഭാനാസ്തീര്യ ഭൂതലേ

ശേഷം, ഭൂമിയില്‍ ദര്‍ഭാ പുല്ല് വിരിച്ച് പിണ്ടങ്ങള്‍ സമര്‍പ്പിക്കണം.

പിതാമഹായ രുദ്രാംശസംഭൂതായ തു മധ്യമമ്

പിതാമഹനോടും രുദ്രനിൽ നിന്നു ജനിച്ച മധ്യഭാഗത്തോടും

വിധിനാ മന്ത്രപൂര്വേണ ശ്രാദ്ധം കുര്വന്തി യേ നരാഃ

നിശ്ചിതമായ മന്ത്രങ്ങളോടും വിധിയോടും കൂടി മനുഷ്യർ ശ്രാദ്ധം നടത്തുന്നു.

മമ മായാബലേനൈവ കൃതം ശ്രാദ്ധം ദ്വിജാതിഭിഃ

എന്റെ മായാബലത്താൽ മാത്രമാണ് ദ്വിജന്മാർ ചെയ്യുന്ന ശ്രാദ്ധം ഫലപ്രദമാകുന്നത്.

നപുംസകാശ്ചിത്രകാരാ വസുപാലവിനിന്ദകാഃ

നപുംസകന്മാർ, ചിത്രരചന ചെയ്യുന്നവർ, ധനരക്ഷകരെ അപമാനിക്കുന്നവർ,

നര്ത്തകാ ഗായനാശ്ചൈവ തഥാ രങ്ഗോപജീവിനഃ

നൃത്തക്കാർ, പാട്ടുകാരും, അതുപോലെ അരങ്ങിൽ ജീവിക്കുന്നവരും,

രാജോപസേവകാശ്ചൈവ വാണിജ്യക്രയവിക്രയാഃ

രാജാവിനെ സേവിക്കുന്നവർ, വ്യാപാരത്തിൽ വാങ്ങുന്നവരും വിൽക്കുന്നവരും,

അസംസ്കാരപ്രവൃത്താശ്ച ശൂദ്രകര്മോപജീവിനഃ

ശുദ്ധിക്രമങ്ങൾ പാലിക്കാത്തവർ, ശൂദ്രരുടെ ജോലി ചെയ്ത് ജീവിക്കുന്നവർ,

ദീക്ഷിതഃ ക്രോഡപൃഷ്ഠശ്ച യശ്ച വാര്ധുഷികോ ദ്വിജഃ

ദീക്ഷിതൻ, പന്നിയെ ചുമന്ന് നടക്കുന്നവൻ, മുടിയുറപ്പിക്കുന്ന ദ്വിജൻ,

തസ്കരാ ലേഖകാരാശ്ച യാജകാ രങ്ഗകാരകാഃ ൧൯൦.

കള്ളന്മാർ, എഴുത്തുകാരൻമാർ, കൂലിപൂജാരികൾ, അരങ്ങിൽ ജോലി ചെയ്യുന്നവർ,

സര്വകര്മകരാ യേ ച സര്വവിക്രയിണസ്തഥാ

എല്ലാ തരം തൊഴിലാളികളും, വിവിധ വസ്തുക്കൾ വിൽക്കുന്നവരും,

ദൂരാധ്വാനം ഗതാ യേ ച തത്ര കര്മോപജീവിനഃ

ദൂരെ യാത്ര ചെയ്തവരും, അത്തരത്തിലുള്ള ജോലിയിൽ ജീവിക്കുന്നവരും,

ശ്രാദ്ധകാലമനുപ്രാപ്തം രാജസം തം വിദുര്ബുധാഃ

ശ്രാദ്ധകാലം വന്നാൽ, ജ്ഞാനികൾ അതിനെ രാജസമായതായി അറിയുന്നു.

ഏതാന്ന പശ്യേച്ഛ്രാദ്ധേഷു പിതൃപിണ്ഡേഷു മാധവി

മാധവി, പിതൃബലിയിൽ ഇത്തരം ആളുകളെ കാണരുത്.

പിതരസ്തസ്യ ഷണ്മാസം ദുഃഖമൃച്ഛന്തി ദാരുണമ്

അവരുടെ പിതാക്കന്മാർക്ക് ആറുമാസം ഭയങ്കരമായ ദു:ഖം അനുഭവപ്പെടും.

ധൃതം തു ജുഹുയാദഗ്നാവാദിത്യം ചാവലോകയേത്

പിടിച്ചിരിക്കുന്നതു അഗ്നിയിൽ സമർപ്പിക്കണം, സൂര്യനെ നോക്കണം.

ഗംധപുഷ്പം ച ധൂപം ച ദദ്യാദര്ഘ്യം തിലോദകമ്

സുഗന്ധം, പൂവ്, ധൂപം, അർഘ്യം, എള്ള് വെള്ളം എന്നിവ നൽകണം.

പുനശ്ചാന്യത്പ്രവക്ഷ്യാമി ശൃണു തത്ത്വേന സുന്ദരി

വേറെ ഒരു കാര്യവും ഞാൻ പറയാം; സുന്ദരി, സത്യമായി കേൾക്കു.

മൃതാന്നം യേ ന ഭുഞ്ജംതി കദാചിദപി മാധവി

മാധവി, മരിച്ചവർക്കായി അർപ്പിച്ച അന്നം ഒരിക്കലും കഴിക്കാത്തവർ

പ്രേതാന്നം ഭുഞ്ജമാനാസ്തു ശ്രാദ്ധമര്ഹന്തി യേ ദ്വിജാഃ ൧൯൦.

മരിച്ചവർക്കായി ഒരുക്കിയ ഭക്ഷണം കഴിക്കുന്ന ദ്വിജന്മാർക്ക് ശ്രാദ്ധം നടത്താൻ യോഗ്യതയുണ്ട്.

ദമ്ഭകാര കൃതോച്ഛിഷ്ടം കൃത്വാ തു നരകം വ്രജേത്

കപടതയോടെ ഭക്ഷണം കഴിച്ച് ശേഷിച്ചഭാഗം ഉപേക്ഷിക്കുന്നവൻ നരകത്തിലേക്ക് പോകുന്നു.

മാഘമാസേ തു ദ്വാദശ്യാം സര്പിര്യുക്തം തു പായസമ്

മാഘമാസത്തിലെ പന്ത്രണ്ടാം തീയതിയിൽ നെയ്യ് ചേർത്ത പായസം അർപ്പിക്കണം.

സവത്സാം കപിലാം ദദ്യാദാത്മനഃ ശുദ്ധികാമുകഃ

സ്വയം ശുദ്ധി ആഗ്രഹിക്കുന്നവൻ ഒരു കറുത്ത പശുവും അതിന്റെ കാളക്കുട്ടിയുമാണ് ദാനം ചെയ്യേണ്ടത്.