വരാഹപുരാണമ്

സുമന്തുര്മര്ത്ത്യലോകേ ച മനോഃ പ്രകഥയിഷ്യതി കഥം പൂര്വാചലേ ഗത്വാ മാംസപിണ്ഡോപമഃ പ്രഭോ

മനുഷ്യലോകത്ത് സുമന്തു ഇതു പ്രസിദ്ധീകരിക്കും; പ്രഭോ, പൂർവകിഴക്കൻ പർവതത്തിലെത്തിയപ്പോൾ അവൻ മാംസകണ്ടംപോലെയായി എന്ന്.

ത്വത്പ്രസാദാന്മഹദ്ദുഃഖം പ്രാപ്തസ്ത്വഹമകല്മഷഃ യഥോദയാചലേ ദേവമാരാധ്യ ലഭതേ ഫലമ്

നിന്റെ അനുഗ്രഹത്താൽ, പാപമില്ലാത്തവനായിട്ടും ഞാൻ വലിയ ദുഃഖം അനുഭവിച്ചു; അതുപോലെ, ഉദയാചലത്തിൽ ദൈവത്തെ ആരാധിച്ചാൽ ഫലം ലഭിക്കും.

മഥുരായാം തഥാ ഗത്വാ ഷട്സൂര്യേ ലഭതേ ഫലമ്

അതു പോലെ, മഥുരയിൽ പോയി ആറു സൂര്യന്മാരെ ആരാധിച്ചാൽ ഫലം ലഭിക്കും.

മഥുരായാം ച മധ്യാഹ്നേ മധ്യന്ദിന രവൌ തഥാ 177.

മഥുരയിൽ, ഉച്ചയ്ക്ക്, ഉച്ചസൂര്യന്റെ സമയത്തും.

മഥുരായാം തഥാ പുണ്യമുദയാസ്തം രവേര്ജപന്

മഥുരയിൽ, സൂര്യന്റെ ഉദയവും അസ്തമയവും സമയത്ത് ജപം ചെയ്താൽ മഹാപുണ്യം ലഭിക്കും.

കൃഷ്ണഗങ്ഗോദ്ഭവേ സ്നാത്വാ സൂര്യമാരാധ്യ യത്നതഃ

കൃഷ്ണഗംഗയിലുൾക്കടന്ന് സ്നാനം ചെയ്ത ശേഷം, ഒരാൾ ശ്രദ്ധയോടെ സൂര്യനെ ആരാധിക്കണം.

ശ്രീവരാഹ ഉവാച മഥുരാം മുക്തിഫലദാം രവേരാരാധനോത്സുകഃ

ശ്രീവരാഹൻ പറഞ്ഞു: മോക്ഷഫലം നൽകുന്ന മഥുരാ, സൂര്യാരാധനയിലേക്കുള്ള ഉത്സുകതയെ ഉണർത്തുന്നു.

നാരദോക്തേന വിധിനാ സാംബോ ജാംബവതീസുതഃ

നാരദൻ പറഞ്ഞ രീതിപ്രകാരം, ജാംബവതിയുടെ മകൻ സാംബൻ,

കൃത്വാ യോഗേന ചാത്മാനം സാംബസ്യാഗ്രേ രവിസ്തദാ

യോഗം ചെയ്യാൻ മനസ്സിനെ ഏകാഗ്രമാക്കി, സാംബൻ സൂര്യന്റെ മുമ്പിൽ നിൽക്കുകയായിരുന്നു.

യസ്തോഷിതോ നാരദേന തദ്വദസ്വ മമാഗ്രതഃ

നാരദൻ സൂര്യനെ എങ്ങനെ തൃപ്തിപ്പെടുത്തിയെന്നത്, എന്റെ സാന്നിധ്യത്തിൽ നീ പറയണം.

യഃ സ്തുതോഽഹം ത്വയാ വീര തേന തുഷ്ടോഽസ്മി തേ സദാ

വീരാ, നീ എന്നെ സ്തുതിച്ചതിനാൽ, ഞാൻ എപ്പോഴും നിന്നിൽ സന്തുഷ്ടനാണ്.

വ്യക്താംഗാവയവഃ സാക്ഷാദ്ദ്വിതീയോഽഭൂദ്രവിര്യഥാ

സൂര്യൻ വ്യക്തമായ അവയവങ്ങളോടെ, സാംബന്റെ മുമ്പിൽ, രണ്ടാമത്തെ സൂര്യനായി പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു.

അധ്യാപയത്സാംബയുതോ രവിര്മധ്യന്ദിനോഽഭവത്

സാംബനോടൊപ്പം ചേർന്ന്, സൂര്യൻ അവനെ ഉപദേശിച്ചു; അപ്പോൾ ഉച്ചക്കാലമായിരുന്നു.

സ്നാത്വാ മധ്യന്ദിനം ദൃഷ്ട്വാ സര്വപാപൈഃ പ്രമുച്യതേ 177.

ഉച്ചക്കാലത്ത് സ്നാനം ചെയ്ത് സൂര്യനെ കണ്ട്, ഒരാൾ എല്ലാ പാപങ്ങളിൽ നിന്നും മോചിതനാകും.

സായാഹ്നേ കൃഷ്ണഗംഗായാ ദക്ഷിണേ സംസ്ഥിതസ്തദാ

സന്ധ്യാകാലത്ത്, കൃഷ്ണഗംഗയുടെ തെക്കൻ കരയിൽ നിന്നുകൊണ്ട്,

സര്വപാപവിശുദ്ധാത്മാ പരം ബ്രഹ്മാധിഗച്ഛതി ഏവം സാംബസ്യ തുഷ്ടേന മധ്യാഹ്നേ തു നഭസ്തലാത്

എല്ലാ പാപങ്ങളിൽ നിന്നും മനസ്സു ശുദ്ധിയുള്ളവൻ പരബ്രഹ്മത്തെ പ്രാപിക്കും. അങ്ങനെ, ഉച്ചക്കാലത്ത് ആകാശത്തിൽ സന്തുഷ്ടനായ സാംബൻ,

ദ്വിധാകൃതാത്മയോഗേന സാംബകുഷ്ഠമപോഹിതമ്

രണ്ടുവിധത്തിലുള്ള യോഗം ചെയ്തതിലൂടെ, സാംബന്റെ കുഷ്ഠരോഗം മാറി.

സാംബസ്തു സഹ സൂര്യേണ രഥസ്ഥേന ദിവാനിശമ്

സാംബൻ, രഥത്തിൽ ഇരുന്ന സൂര്യനോടൊപ്പം, പകലും രാത്രിയും കഴിഞ്ഞു.

ഭവിഷ്യമിതി വിഖ്യാതം ഖ്യാതം കൃത്വാ പുനര്നവമ്

ഇത് ഭാവിയിൽ സംഭവിക്കും എന്ന് പ്രസിദ്ധമാണ്; എന്നും പുതുമയുള്ളതാണെന്നു അറിയപ്പെടുന്നു.

ഉദയാചലമാശ്രിത്യ യമുനായാശ്ച ദക്ഷിണേ

ഉദയപർവ്വതത്തിൽ ആശ്രയം പ്രാപിച്ച്, യമുനയുടെ തെക്കൻ കരയിലും,

മൂലസ്ഥാനം തതഃ പശ്ചാദസ്തമാനാചലേ രവിമ്

അതിനുശേഷം, ആ മൂലസ്ഥാനത്ത്, സൂര്യൻ അസ്തമയപർവ്വതത്തിൽ അസ്തമിക്കുന്നു.

മഥുരായാം തഥാ ചൈകം സ്ഥാപ്യ സാംബോ വസുന്ധരേ

അങ്ങനെ, സാംബൻ മഥുരയിൽ ഒരു പ്രതിമ സ്ഥാപിച്ചു, ഭൂമിദേവി.

ഏവം സാംബപുരം നാമ മഥുരായാം കുലേശ്വരമ്

ഇങ്ങനെ, മഥുരയിലെ സാംബപുരം എന്ന നഗരം, വംശത്തിന്റെ ഇശ്വരനാണ്.

മാഘമാസസ്യ സപ്തമ്യാം ദിവ്യം സാംബപുരം നരാഃ 177.

മാഘമാസത്തിലെ ഏഴാം തീയതി വന്നാൽ, മനുഷ്യർ ദിവ്യമായ സാംബപുരം പ്രാപിക്കുന്നു.

ഗച്ഛന്തി തത്പദം ശാന്തം സൂര്യമണ്ഡലഭേദകമ്

അവർ അതി ശാന്തമായ ആ സ്ഥലം എത്തുന്നു, അതു സൂര്യമണ്ഡലത്തേക്കാൾ ഉയർന്നതാണ്.

പാപപ്രശമനാഖ്യാനം മഹാപാതക നാശനമ്

പാപം ശമിപ്പിക്കുന്ന കഥ, മഹാപാപങ്ങൾ പോലും നശിപ്പിക്കുന്നു.

ഇതി ശ്രീവരാഹപുരാണേ സാമ്ബവചനത്രയസൂര്യപ്രതിഷ്ഠാനം നാമ സപ്തസപ്തത്യധികശതതമോഽധ്യായഃ

ഇങ്ങനെ ശ്രീവരാഹപുരാണത്തിൽ സാംബൻ മൂന്നു സൂര്യനെ സ്ഥാപിച്ച കഥയുള്ള നൂറ് എഴുപത് ഏഴാം അധ്യായം സമാപിക്കുന്നു.

ശ്രീവരാഹ ഉവാച ദ്വിജാനുഗ്രഹകാമാര്ഥമന്നമുഗ്രസ്വരൂപിണമ്

ശ്രീവരാഹൻ പറഞ്ഞു: ദ്വിജന്മാർക്ക് അനുഗ്രഹം നൽകാൻ, ശക്തമായ ഭക്ഷണം നൽകണം.

ദ്വാദശ്യാം മാര്ഗശീര്ഷസ്യ ഉപോഷ്യ നിയതഃ ശുചിഃ

മാർഗശീർഷ മാസത്തിലെ ദ്വാദശി ദിവസം, ഉപവാസം പാലിച്ച്, ശുദ്ധനും നിയന്ത്രിതനും ആയിരിക്കുക.