പിതരസ്താരിതാസ്തേന കുലാനാം സപ്തസപ്തതിഃ 157.
അവൻ്റെ വഴി എഴുപത്തി ഏഴ് തലമുറ പിതാക്കന്മാരെ മോചിപ്പിച്ചു.
പിതരസ്തസ്യ തൃപ്യന്തി കോടിവര്ഷശതാന്യലമ്
അവന്റെ പിതാക്കന്മാർ അനേകം കോടിവർഷങ്ങൾ തൃപ്തരാകുന്നു.
മധ്യേ തു മരണം യസ്യ ശക്രസ്യൈതി സലോകതാമ്
അവിടെ നടുവിൽ മരിച്ചാൽ, ശക്രന്റെ ലോകം പ്രാപിക്കും.
തദ്വദ്ബ്രഹ്മാണമാശാസ്യ ഗോപീശസ്യൈവ മധ്യതഃ
അതുപോലെ തന്നെ, ഗോപീശന്റെ നടുവിൽ നിന്ന് ബ്രഹ്മലോകം ആഗ്രഹിച്ചാൽ അതും ലഭിക്കും.
നരസ്താരയതേ പുംസാം ദശ പൂര്വാന്ദശാപരാന്
ഒരു മനുഷ്യൻ തന്റെ പത്ത് മുൻപത്തെയും പത്ത് പിന്നിലെയും പിതാക്കന്മാരെയും രക്ഷിക്കും.
തത്രാഥ മുഞ്ചതേ പ്രാണാന്മമ ലോകം സ ഗച്ഛതി
അവിടെ ജീവൻ വിട്ടാൽ, എന്റെ ലോകത്തേക്ക് അവൻ പോകും.
മഥുരാദക്ഷിണേ പാര്ശ്വേ ക്ഷേത്രം ഫാല്ഗുനകം തഥാ
മഥുരയുടെ തെക്കുഭാഗത്ത് ഫാൽഗുനകം എന്ന കൃഷിഭൂമി ഉണ്ട്.
തത്ര ഫാല്ഗുനകേ ചൈവ തീര്ഥേ പരമദുര്ല്ലഭേ
അവിടെ ഫാൽഗുനകത്തിൽ അത്യന്തം ദുർലഭമായ തീർത്ഥം ഉണ്ട്.
തത്രാഭിഷേകം യഃ കുര്യാത്സ ദേവൈഃ സഹ മോദതേ
അവിടെ അഭിഷേകം ചെയ്യുന്നവർ ദേവന്മാരോടൊപ്പം സന്തോഷിക്കും.
അസ്തി താലവനം നാമ ധേനുകാസുരരക്ഷിതമ്
അവിടെ ധേനുകാസുരൻ കാവൽ നിൽക്കുന്ന താളവനം എന്ന സ്ഥലം ഉണ്ട്.
തത്ര കുണ്ഡം സ്വച്ഛജലം നീലോത്പലവിഭൂഷിതമ് 157.
അവിടെ സുതാര്യമുള്ള വെള്ളവും നീലനീർമ്മലരികളാൽ അലങ്കരിച്ച കുളവും ഉണ്ട്.
അസ്തി സംപീഠകം നാമ അസ്മിന് ക്ഷേത്രേ പരം മമ
എന്റെ ഈ ക్షേത്രത്തിൽ സമ്പീഠകം എന്ന അത്യുത്തമമായ സ്ഥലം ഉണ്ട്.
തത്ര സ്നാനം ച യേ കുര്യുരേകരാത്രോഷിതാ നരാഃ
അവിടെ ഒരു രാത്രി താമസിച്ച ശേഷം സ്നാനം ചെയ്യുന്ന പുരുഷന്മാർക്ക്,
അഥാത്ര മുഞ്ചതേ പ്രാണാന്മമ ലോകം സ ഗച്ഛതി
അവിടെ ജീവൻ വിട്ടാൽ, അവൻ എന്റെ ലോകത്തേക്ക് എത്തുന്നു.
തത്ര പുണ്യേന ഹി മയാ രവിരാരാധിതഃ ശുഭഃ
അവിടെ നേടിയ പുണ്യത്താൽ ഞാൻ ശുഭമായ സൂര്യനെ ആരാധിച്ചു.
തത്രൈവം തു തതോ ദൃഷ്ടഃ പദ്മഹസ്തോ ദിവാകരഃ
അവിടെ, അങ്ങനെ, കയ്യിൽ താമരയുമായി സൂര്യൻ ദർശിക്കപ്പെട്ടു.
സപ്തമ്യാം കൃഷ്ണപക്ഷസ്യ രവിസ്തിഷ്ഠതി സര്വദാ
കൃഷ്ണപക്ഷത്തിലെ ഏഴാം തീയതിയിൽ സൂര്യൻ എല്ലായ്പ്പോഴും അവിടെ നിലകൊള്ളുന്നു.
ന തസ്യ ദുര്ല്ലഭം ലോകേ സര്വദാതാ ദിവാകരഃ
അവർക്കു ലോകത്തിൽ ലഭിക്കാനാവാത്തത് ഒന്നുമില്ല; സൂര്യൻ എല്ലാം നൽകുന്നവനാണ്.
നരോ വാപ്യഥവാ നാരീ പ്രാപ്നോത്യവികലം ഫലമ്
പുരുഷനോ സ്ത്രീയോ ആയാലും, അവൻ പൂർണ്ണമായ ഫലം ഉറപ്പായി നേടുന്നു.
ആദിത്യം തു പുരഃ സ്ഥാപ്യ പ്രാപ്തോ ഭീഷ്മോ മഹാബലഃ
സൂര്യനെ മുന്നിൽ വെച്ച്, മഹാബലനായ ഭീഷ്മൻ അതിനെ നേടി.
തത്ര സ്നാനേന ദാനേന വാഞ്ഛിതം ഫലമാപ്നുയാത് ।। 157.
അവിടെ സ്നാനവും ദാനവും ചെയ്താൽ, ആഗ്രഹിച്ച ഫലം ലഭിക്കും.
ഇതി ശ്രീവരാഹപുരാണേ മഥുരാമാഹാത്മ്യേ മലയാര്ജുനതീര്ഥാദിസ്നാനാദി പ്രശംസാ നാമ സപ്തപഞ്ചാശദധികശതതമോധ്യായഃ
ഇങ്ങനെ ശ്രീവരാഹപുരാണത്തിലെ മഥുരാമാഹാത്മ്യത്തിൽ മലയാർജുനതീർത്ഥാദിസ്നാനാദി മഹത്വം എന്ന നൂറ്റി അമ്പതും ഏഴും അധ്യായം അവസാനിക്കുന്നു.
അഥ മഥുരാതീര്ഥപ്രാദുര്ഭാവഃ വിംശതിര്യോജനാനാം തു മാഥുരം മമ മണ്ഡലമ്
ഇപ്പോൾ മഥുരാതീർത്ഥങ്ങളുടെ ഉദ്ഭവം: എന്റെ മഥുരാമണ്ഡലം ഇരുപത് യോജന ദൂരത്തോളം വ്യാപിച്ചിരിക്കുന്നു.
വര്ഷാകാലേ തു സ്ഥാതവ്യം യച്ച സ്ഥാനം തു ഹര്ഷദമ്
മഴക്കാലത്ത്, സന്തോഷം നൽകുന്ന സ്ഥലത്ത് തന്നെ താമസിക്കണം.
സപ്തദ്വീപേഷു തീര്ഥാനി പുണ്യാന്യായതനാനി ച
ഏഴു ദ്വീപുകളിലും തിരുത്തുകളും പുണ്യസ്ഥലങ്ങളും ഉണ്ട്.
സുപ്തോത്ഥിതം തു ദൃഷ്ട്വാ മാം മഥുരായാം വസുന്ധരേ
മഥുരയിൽ ഭൂമിയിൽ ഉറക്കം തീർത്ത് എഴുന്നേറ്റ എന്നെ കണ്ടാൽ,
സുപ്തോത്ഥിതം തു വസുധേ ദൃഷ്ട്വാ മേ മുഖപങ്കജമ്
ഭൂമിദേവി, ഉറക്കം തീർത്ത് എഴുന്നേറ്റ എന്റെ താമരമുഖം കണ്ടാൽ,
മഥുരാവാസിനോ ലോകാഃ സര്വേ തേ മുക്തിഭാജനാഃ
മഥുരയിൽ വസിക്കുന്ന എല്ലാവരും മോക്ഷം ലഭിക്കുന്നവരാണ്.
സ്നാത്വാ പുനസ്തു കാലിന്ദ്യാം മമ ലോകേ മഹീയതേ
കാളിന്ദിയിൽ വീണ്ടും സ്നാനം ചെയ്താൽ, എന്റെ ലോകത്തിൽ മഹത്വം ലഭിക്കും.
പ്രദക്ഷിണീകൃതോ യേന മഥുരായാം തു കേശവഃ
മഥുരയിൽ ആരെങ്കിലും കേശവനെ പ്രദക്ഷിണം ചെയ്താൽ,