പതന്തി സര്വവൃക്ഷാണാം പത്രാണി സുബഹൂന്യപി
എല്ലാ മരങ്ങളുടെയും ഇലകൾ വളരെ അധികം വീഴുന്നു.
സ ച പൂര്വേണ പാര്ശ്വേന ശോഭതേ വൈ മഹാദ്രുമഃ
കിഴക്കേ വശത്ത് ആ മഹാവൃക്ഷം അതിമനോഹരമായി തിളങ്ങുന്നു.
പംചക്രോശസുവിസ്താരഃ ശോഭതേ വൈ മഹാദ്രുമഃ
അയാൾ അഞ്ചു ക്രോഷം വ്യാപിച്ച് മഹാവൃക്ഷം തിളങ്ങുന്നു.
ബഹുമത്സ്യജലാകീര്ണം സര്വതസ്തു ഫലാന്വിതമ്
അവിടെയൊക്കെയും നിരവധി മത്സ്യങ്ങളും വെള്ളവും നിറഞ്ഞു, എല്ലായിടത്തും ഫലങ്ങൾ ധാരാളം ഉണ്ട്.
തത്രാഭിഷേകം കുര്വീത അഷ്ടഭക്തോഷിതോ നരഃ
അവിടെ, എട്ട് ഉപവാസം കഴിഞ്ഞ്, ഒരു മനുഷ്യൻ അഭിഷേകം നടത്തണം.
അത്രാശ്ചര്യം മഹാഭാഗേ കഥ്യമാനം മയാ ശൃണു
മഹാഭാഗേ, ഇവിടെ ഞാൻ പറയുന്ന അത്ഭുതം നീ കേൾക്കു.
മധ്യാഹ്നേ ച പുനഃ പൂര്ണശ്ചാര്ദ്ധരാത്രേ സമോ വഹേത്
ഉച്ചയ്ക്ക് വീണ്ടും നിറയുന്നു, അർദ്ധരാത്രിയിൽ സമമായി നിലനിൽക്കുന്നു.
തസ്യ പശ്ചിമപാര്ശ്വേ തു ബില്വശ്ചൈവ മഹാദ്രുമഃ 149.
അതിന്റെ പടിഞ്ഞാറ് വശത്ത് ബില്വമരമായ മഹാവൃക്ഷം നിലകൊള്ളുന്നു.
പശ്യേത്തു ശുഭകര്മാ ച പാപകര്മാ ന പശ്യതി
ശുഭകർമ്മം ചെയ്യുന്നവൻ അതിനെ കാണും, പാപം ചെയ്യുന്നവൻ കാണാൻ കഴിയില്ല.
യസ്തത്ര ലഭതേ പുഷ്പം മമ മാര്ഗാനുസാരകഃ
എന്റെ വഴി പിന്തുടർന്ന് അവിടെ ആരെങ്കിലും ഒരു പുഷ്പം ലഭിച്ചാൽ,
വിഷ്ണുസംക്രമണം നാമ തസ്മിന്ക്ഷേത്രേ പരേ മമ
അവിടെയുള്ള സ്ഥലത്ത്, വിഷ്ണുവിന്റെ പരമമായ കടപ്പാട് എന്നാണു പേരുള്ളത്.
തത്ര കുംഡം മഹാഭാഗേ മണിപൂരഗിരാ ശ്രുതമ്
മഹാഭാഗേ, അവിടെ മണിപൂരപർവ്വതം എന്നറിയപ്പെടുന്ന ഒരു കുളം ഉണ്ട്.
സൂര്യലോകം സമുത്സൃജ്യ മമ ലോകേ മഹീയതേ
സൂര്യലോകം വിട്ട് എന്റെ ലോകത്ത് എത്തുമ്പോൾ അവൻ വലിയ ആദരവും സ്നേഹവും ലഭിക്കുന്നു.
പാപിനാം യസ്തു ദുര്ദര്ശഃ സുദൃശ്യഃ പുണ്യചാരിണാമ്
പാപികൾക്ക് അവനെ കാണാൻ കഴിയില്ല, എന്നാൽ സത്പുരുഷന്മാർക്ക് അവനെ എളുപ്പത്തിൽ കാണാം.
ചതുര്വിംശതിദ്വാദശ്യാം മധ്യാഹ്നേ തു ദിവാകരേ
ഇരുപത്തിയൊന്നാം ദ്വാദശി ദിവസത്തിൽ, ഉച്ചയ്ക്ക് സൂര്യൻ മുകളിൽ നില്ക്കുമ്പോൾ,
ഉച്ചശ്ചൈവ വിശാലശ്ച മനോജ്ഞശ്ചൈവ ശീതലഃ
അവൻ ഉയർന്നതും വിശാലവും മനോഹരവും തണുപ്പുള്ളതുമാണ്.
തേ ലഭന്തേ പരാം സിദ്ധിമേവമേതന്ന സംശയഃ
ഇങ്ങനെ ചെയ്തവർക്ക് പരമമായ സിദ്ധി ലഭിക്കും — ഇതിൽ സംശയമില്ല.
സര്വഭാഗവതപ്രീതിം സമുദ്രതടമാശ്രിതഃ 149.
സമുദ്രത്തീരത്ത് പാർക്കുന്നവൻ എല്ലാ ഭഗവത്ഭക്തന്മാരുടെയും സ്നേഹം ലഭിക്കുന്നു.
ത്രയസ്തത്രൈവ തിഷ്ഠാമോ ദ്വാരകായാം യശസ്വിനി
നാം മൂവരും അതിമഹിമയുള്ള ദ്വാരകയിൽ തന്നെ പാർക്കുന്നു.
ത്രിംശദ്യോജനവിസ്താരഃ സര്വതസ്തു ദിശോ ദശ
അത് മുപ്പത് യോജന വീതിയിലും, എല്ലാ ദിക്കുകളിലും പത്ത് യോജന വീതിയിലും വ്യാപിച്ചിരിക്കുന്നു.
അദീര്ഘേണൈവ കാലേന പ്രാപ്നുവംതി പരാം ഗതിമ്
ചെറിയ സമയത്തിനുള്ളിൽ അവർ പരമഗതിയെ നേടുന്നു.
ധര്മാണാം പരമോ ധര്മോ ദ്യുതീനാം പരമാ ദ്യുതിഃ
എല്ലാ ധർമ്മങ്ങളിൽ ഏറ്റവും ഉന്നതമായ ധർമ്മം ഇതാണ്; എല്ലാ തേജസ്സുകളിൽ ഏറ്റവും വലിയ തേജസ്സും ഇതാണ്.
ശ്രുതീനാം പരമം ശ്രേഷ്ഠം തപസാ ച പരം തപഃ
എല്ലാ വേദങ്ങളിൽ ഏറ്റവും ശ്രേഷ്ഠമായത് ഇതാണ്; എല്ലാ തപസ്സുകളിലും ഏറ്റവും ഉന്നതമായ തപസ്സും ഇതാണ്.
യദീച്ഛേത്പരമാം സിദ്ധിം മമ ലോകം സ ഗച്ഛതി
ആർക്ക് പരമസിദ്ധി ആഗ്രഹമുണ്ടോ, അവൻ എന്റെ ലോകത്തേക്ക് എത്തും.
സകുല്യാസ്താരിതാസ്തേന സപ്ത സപ്ത ച സപ്ത ച
അവന്റെ വഴി, കുടുംബത്തിലെ ഏഴു തലമുറകൾക്കും മോക്ഷം ലഭിക്കും.
ഉചിതേനോപചാരേണ കിമന്യത്പരിപൃച്ഛതി
ശുദ്ധമായ ആരാധനയോടെ, അവൻക്ക് വേറെ എന്ത് ചോദിക്കാനുണ്ട്?
ഇതി ശ്രീവരാഹപുരാണേ ഭഗവച്ഛാസ്ത്രേ ദ്വാരകാമാഹാത്മ്യം നാമൈകോനപംചാശദധികശതതമോഽധ്യായഃ
ഇങ്ങനെ ശ്രീവരാഹപുരാണത്തിലെ ഭഗവദ്ഗീതയിലെ ദ്വാരകാമാഹാത്മ്യം എന്ന നൂറിനൊന്നു അദ്ധ്യായം സമാപിക്കുന്നു.
അഥ സാനന്ദൂരമാഹാത്മ്യമ് ദ്വാരകായാസ്തു മാഹാത്മ്യം ശ്രുത്വാ ഹ്യേതത്സുഭാഷിതമ്
ഇപ്പോൾ സാനന്ദൂരമാഹാത്മ്യം തുടങ്ങുന്നു. ദ്വാരകയുടെ മഹത്വം മനോഹരമായി കേട്ടശേഷം,
ധരണ്യുവാച ശ്രുത്വൈതത്പരമം പുണ്യം പ്രാപ്താസ്മി പരമാം ശ്രിയമ്
ഭൂമി പറഞ്ഞു: ഈ പരമപുണ്യകഥ കേട്ടതിലൂടെ ഞാൻ പരമശ്രീയെ ലഭിച്ചു.
ഏതസ്മാദപി ചേദ്ഗുഹ്യം ലോകനാഥ ജനാര്ദന
ലോകങ്ങളുടെ നാഥനായ ജനാർദനാ, ഇതിലും രഹസ്യമായതൊന്നുണ്ടെങ്കിൽ ദയവായി പറയേണമേ.