വരാഹപുരാണമ്

ചതുര്ധാരാഃ പതന്ത്യത്ര മണിപൂരഗിരിം ശ്രിതാഃ

നാല് നദികള്‍ മണിപൂരപര്‍വ്വതത്തില്‍ നിന്നു ഇവിടെ ഒഴുകുന്നു.

വൈഖാനസേഷു ലോകേഷു മോദതേ നാഽത്ര സംശയഃ

വൈഖാനസലോകങ്ങളില്‍ അവന്‍ സന്തോഷിക്കുന്നു; ഇതില്‍ സംശയമില്ല.

ത്യക്ത്വാ വൈഖാനസാഁല്ലോകാന്മമ ലോകം സ ഗച്ഛതി

വൈഖാനസലോകങ്ങള്‍ വിട്ട് അവന്‍ എന്റെ ലോകത്തേക്കാണ് എത്തുന്നത്.

ദൃശ്യന്തേ യാനി കുണ്ഡേഷു മണിപൂരഗിരൌ തഥാ

കുളങ്ങളിലും മണിപൂരപര്‍വ്വതത്തിലും കാണുന്നവയൊക്കെയും —

സ്നായമാനേഷു പാപേഷു ന പതേത്തദ്യഥാ പുരാ

പാപികള്‍ കുളിക്കുമ്പോള്‍ അതു പഴയപോലെ വീണുപോകുന്നില്ല.

ധാരാ ചൈകാ പതത്യത്ര മണിപൂരഗിരൌ ശ്രിതാ

ഒരൊറ്റ ജലധാര മണിപൂരപർവതത്തിൽ നിന്ന് ഇവിടെ വീഴുന്നു.

മുക്തസംഗോ മഹാഭാഗേ മോദതേ വരുണാലയേ

ബന്ധങ്ങളൊന്നുമില്ലാത്ത മഹാഭാഗ്യവാൻ വരുണന്റെ വാസസ്ഥലത്തിൽ ആനന്ദിക്കുന്നു.

വാരുണം ലോകമുത്സൃജ്യ മമ ലോകേ മഹീയതേ 149.

വാരുണലോകം വിട്ട് എന്റെ ലോകത്തിൽ അവൻ മഹത്വം നേടുന്നു.

ശുദ്ധാഃ പശ്യന്തി മനുജാഃ പാപകര്മാ ന പശ്യതി

ശുദ്ധഹൃദയമുള്ള മനുഷ്യർ അതിനെ കാണുന്നു; പാപകര്മ്മങ്ങൾ ചെയ്യുന്നവർക്ക് കാണാൻ കഴിയില്ല.

ഹംസാശ്ചൈവാത്ര ദൃശ്യന്തേ ചന്ദ്രകുന്ദസമപ്രഭാഃ

ഇവിടെ ചന്ദ്രപ്രഭയിലും കുന്ദപൂവിനും സമാനമായ പ്രകാശമുള്ള ഹംസകൾ കാണപ്പെടുന്നു.

ലഭന്തേ തേ പരാം സിദ്ധിം ധരേ നാസ്ത്യത്ര സംശയഃ

അവർ ഭൂമിയിൽ പരമസിദ്ധി നേടുന്നു; ഇതിൽ സംശയം ഇല്ല.

വൃഷ്ണയോ യത്ര വൈ ശുദ്ധാഃ സംപ്രാപ്താശ്ച മമാലയമ്

അവിടെ ശുദ്ധഹൃദയമുള്ള വൃഷ്ണികൾ എന്റെ വാസസ്ഥലത്തിലെത്തിയിട്ടുണ്ട്.

മോദതേ ഋഷിലോകേഷു പുണ്യാത്മാ വൈ ന സംശയഃ

പുണ്യാത്മാവ് ഋഷിമാരുടെ ലോകങ്ങളിൽ ആനന്ദിക്കുന്നു; ഇതിൽ സംശയം ഇല്ല.

കദമ്ബാത്പതതേ ധാരാ തത്ര പൂര്വവിനിഃസൃതാ

കദമ്പമരത്തിൽ നിന്ന് മുമ്പ് ഉൽഭവിച്ച ജലധാര അവിടെ വീഴുന്നു.

പുഷ്പാണി വൈ പ്രകടയത്യുദയസ്ഥേ ദിവാകരേ

കിഴക്കേ ദിക്കിൽ സൂര്യൻ ഉദിക്കുമ്പോൾ അതു പുഷ്പങ്ങൾ തെളിയിക്കുന്നു.

തേ ലഭന്തേ പരാം സിദ്ധിമേവമേതന്ന സംശയഃ

അവർ ഇങ്ങനെ പരമസിദ്ധി നേടുന്നു; ഇതിൽ സംശയം ഇല്ല.

പംച ധാരാഃ പതന്ത്യത്ര മണിപൂരസമാശ്രിതാഃ 149.

മണിപൂരത്തിൽ ആശ്രയിച്ച അഞ്ച് ജലധാരകൾ ഇവിടെ വീഴുന്നു.

ദശവര്ഷസഹസ്രാണി സ്വര്ഗലോകേ സ മോദതേ

അവൻ പതിനായിരം വർഷം സ്വർഗ്ഗലോകത്തിൽ ആനന്ദിക്കുന്നു.

സര്വാന്സ്വര്ഗാന്സമുത്സൃജ്യ മമ ലോകം സ ഗച്ഛതി

എല്ലാ സ്വർഗ്ഗങ്ങൾ വിട്ട് അവൻ എന്റെ ലോകത്തിലേക്ക് പോകുന്നു.

അന്യഥൈതന്ന പശ്യന്തി മമ കര്മപരായണാഃ

ഇല്ലെങ്കിൽ എന്റെ കർമ്മങ്ങളിൽ ലയിച്ചവർക്ക് ഇത് കാണാൻ കഴിയില്ല.

ശ്രൂയതേ തത്ര നിര്ഘോഷോ മനഃകര്ണസുഖാവഹഃ

അവിടെ മനസ്സിനും ചെവിക്കും ആനന്ദം നൽകുന്ന ഒരു ശബ്ദം കേൾക്കാം.

ദുര്ല്ലഭഃ പാപിനാം ചൈവ സുലഭഃ പുണ്യകര്മിണാമ്

പാപികൾക്ക് ഇത് പ്രാപിക്കാൻ ദുഷ്കരം, പുണ്യകർമ്മികൾക്ക് എളുപ്പം.

പുഷ്പ്യതേ സോഽഥ തത്രാപി സൂര്യേ ചാഭ്യുദിതേ സതി

അവിടെ സൂര്യൻ ഉദിച്ചപ്പോൾ അത് പുഷ്പിക്കുന്നു.

തേ ലഭന്തേ പരാം സിദ്ധിം ഏവം ഭൂമേ ന സംശയഃ

ഭൂമിയിൽ ഇവർക്ക് പരമമായ സിദ്ധി ലഭിക്കും, ഇതിൽ ഒരു സംശയവും ഇല്ല.

സര്വലോകേഷു വിഖ്യാതം യത്ര വിക്രീഡിതം മയാ

എല്ലാ ലോകങ്ങളിലും ഞാൻ ക്രീഡിച്ച സ്ഥലം പ്രസിദ്ധമാണ്.

ബഹുവര്ണശിലാപങ്ക്തിര്ഗുഹാശ്ചാപി ദിശോ ദശ

അവിടെ പല നിറത്തിലുള്ള കല്ലുകളുടെ നിരകളും, പത്ത് ദിശകളിലായി ഗുഹകളും ഉണ്ട്.

തത്രാഭിഷേകം കുര്വീത ഷഷ്ഠകാലോഷിതോ നരഃ 149.

അവിടെ, ആറു കാലം താമസിച്ച ശേഷം, ഒരു മനുഷ്യൻ അഭിഷേകം നടത്തണം.

അഥാത്ര മുംചതേ പ്രാണാന്മമ കര്മസു നിഷ്ഠിതഃ

എന്റെ കര്‍മ്മങ്ങളിൽ സ്ഥിരനായി ഇവിടെ ജീവൻ വിട്ട് പോകുന്നു.

തത്രാശ്ചര്യം മഹാഭാഗേ കഥ്യമാനം മയാ ശൃണു

മഹാഭാഗേ, ഇവിടെ ഞാൻ പറയുന്ന അത്ഭുതം നീ കേൾക്കു.