വരാഹപുരാണമ്

സര്വഥാഽസ്മാംസ്തവാധീനാന് യദ്യദ്വാ കാരയിഷ്യതി

"എന്തായാലും, ഞങ്ങൾ മുഴുവൻ നിന്റെ ഇഷ്ടത്തിന് കീഴിലാണ്; നീ ആഗ്രഹിക്കുന്നതെന്തും നടക്കട്ടെ."

അഥ താം ഹസമാനാം ച ഗൃഹീത്വാ ദക്ഷിണേ കരേ 146.

അപ്പോൾ അവളെ ചിരിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കെ വലതുകൈ പിടിച്ചു—

' രമമാണസ്തയാ സാര്ദ്ധം ഭുഞ്ജന്ഭോഗാന് മനോരമാന്

അവളോടൊപ്പം സന്തോഷത്തോടെ മനോഹരമായ അനുഭവങ്ങൾ ആസ്വദിച്ചു.

ബഹൂനഹര്ഗണാനേവം രമമാണോ യദൃച്ഛയാ

ഇങ്ങനെ, അനേകം ദിവസങ്ങൾ അവളോടൊപ്പം ഇഷ്ടാനുസരണം ആനന്ദിച്ചു.

നിര്വേദം പ്രാപ്തവാന്സദ്യസ്തദോവാച ഭൃശാതുരഃ

അപ്രതീക്ഷിതമായി, അവൻ വിഷമം അനുഭവിച്ച് ക്ഷീണിച്ചു, പിന്നെ ദുഃഖത്തോടെ പറഞ്ഞു:

ജാനന്നപി തപോഭ്രംശം പ്രാപ്തോ ദൈവബലാത്കൃതഃ

എല്ലാം അറിയാമായിരുന്നിട്ടും, ദൈവത്തിന്റെ ശക്തിയാൽ തപസ്സിൽ നിന്ന് തളർന്നുപോയി.

ഇതി പ്രവാദോ മൂര്ഖാണാം വിചാരാന്മഹദന്തരമ്

ഇതൊക്കെ മണ്ടന്മാരുടെ വാക്കുകളാണ്; ആലോചിച്ചാൽ അതിനേക്കാൾ വലിയ വ്യത്യാസമുണ്ട്.

പുമാംസ്ത്രീദര്ശനാദേവ ദ്രവതേ യദ്വിമോഹിതഃ

പുരുഷൻ സ്ത്രീയെ കാണുമ്പോൾ മാത്രം, അവൻ വിചാരശൂനനായി ഉരുകിപ്പോകുന്നു.

ഇത്യുക്ത്വാഽസൌ നിവൃത്താത്മാ വിസസര്ജ സുരാങ്ഗനാമ്

ഇങ്ങനെ പറഞ്ഞശേഷം, മനസ്സു പിൻവലിച്ച് ആ ദേവകന്യയെ വിട്ടയച്ചു.

ഉപസര്ഗോ മഹാനത്ര തപസോ ഭ്രംശകാരകഃ

ഇവിടെ വലിയൊരു തടസ്സം ഉണ്ടായി, അതുകൊണ്ട് തപസ്സിൽ നിന്ന് തളർച്ച സംഭവിച്ചു.

തപസ്തീവ്രം സമാസ്ഥായ ശോഷയിഷ്യേ കലേവരമ്

"ഇനി ഞാൻ കഠിനമായ തപസ്സിൽ ഇരുന്നു ഈ ശരീരം ഉണക്കും."

ഗണ്ഡകീസംഗമേ സ്നാത്വാ സന്തര്പ്യ പിതൃദേവതാഃ 146.

ഗണ്ഡകി സംയുക്തത്തിൽ स्नान ചെയ്ത് പിതൃദേവതകളെ തൃപ്തിപ്പെടുത്തി,

പശ്യന്ഭൃഗ്വാശ്രമം രമ്യമുത്തരം ഗതവാന് ശനൈഃ

ഭൃഗുവിന്റെ മനോഹരമായ ആശ്രമം കാണുമ്പോൾ, അവൻ പതിയെ വടക്കോട്ട് മുന്നോട്ട് പോയി.

ദൃഷ്ട്വാ തീരേഷു വിശ്രാംതസ്തപോഭൂമിമചിംതയത്

അവിടെ岸ത്തുകളിൽ കാഴ്ച കണ്ടു വിശ്രമിച്ച്, തപസ്സിന്റെ സ്ഥലം ചിന്തിച്ചു.

അതപ്യത തപോ ഘോരം ശിവദര്ശനലാലസഃ

ശിവന്റെ ദർശനം ആഗ്രഹിച്ച്, അവൻ ഭയങ്കരമായ തപസ്സ് നടത്തി.

ലിംഗരൂപധരഃ സാക്ഷാദുപര്യപി തഥാ ഹ്യധഃ

ശിവൻ ലിംഗരൂപത്തിൽ നേരിട്ട്, മേലും താഴെയും പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു.

ഉവാച ച പ്രസന്നാത്മാ മുനേ പശ്യ ച മാം ശിവമ്

പ്രസന്നമായ ഹൃദയത്തോടെ ശിവൻ പറഞ്ഞു: "മുനീ, എന്നെ ശിവനായി കാണു."

പൂര്വമന്തരഭാവേന ദൃഷ്ടവാനസി യന്മമ

"പൂർവം സൂക്ഷ്മരൂപത്തിൽ നീ എന്നെ കണ്ടത്—"

ആവാമേകേന ഭാവേന പശ്യംസ്ത്വം സിദ്ധിമാപ്സ്യസി

"ഇപ്പോൾ ഞങ്ങളെ ഒന്നായി കാണുമ്പോൾ, നീ സിദ്ധി നേടും."

സമംഗമിതി വിഖ്യാതമേതത്സ്ഥാനം ഭവിഷ്യതി

"ഈ സ്ഥലം സമംഗമം എന്ന പേരിൽ പ്രശസ്തമാകും."

തസ്യ യോഗഫലം സമ്യഗ്ഭവിഷ്യതി ന സംശയഃ

"ഇവിടെ യോഗഫലം പൂർണ്ണമായിരിക്കും—ഇതിൽ സംശയമില്ല."

ദേവദത്തോഽപി സ മുനിഃ സമ്പ്രാപ്യ ജ്ഞാനമുത്തമമ് 146.

അവൻ, ദേവദത്തമുനി, ഉത്തമമായ ജ്ഞാനം നേടി.

പ്രമ്ലോചാപി മുനേര്ഗര്ഭം സമ്പ്രാപ്യാശ്രമമന്തികാത്

പ്രംലോചാ, മുനിയുടെ ഗർഭം സ്വീകരിച്ച്, ആശ്രമത്തിന്റെ അടുത്തിൽ നിന്ന് വിട്ടുപോയി.

പുനര്ജാതമിവാത്മാനം മന്യമാനാ ശുചിസ്മിതാ

ശുചിസ്മിതാ, താനെ വീണ്ടും ജനിച്ചവളായി കരുതി, ശുദ്ധമായ ചിരി ചിരിച്ചു.

തതഃ സുനിശ്ചയം കൃത്വാ തപസേ ധൃതമാനസാ

അവൾ ഉറച്ച തീരുമാനത്തോടെ, മനസ്സ് തപസ്സിലേക്ക് നിശ്ചയിച്ചു.

മാസേ സാ പ്രഥമേ ബാലാ ഫലാഹാരപരായണാ

ആദ്യം മാസത്തിൽ, ബാലാ ഫലങ്ങൾ മാത്രം ഭക്ഷിച്ചു.

തൃതീയേ പംചമ ദിനേ ചതുര്ഥേ സപ്തമാംതരേ

മൂന്നാം മാസത്തിലെ അഞ്ചാം ദിവസം, നാലാം മാസത്തിലെ ഏഴാമത് ഇടവേളയിൽ—

മാസേന സപ്തമേ ചൈവ ശീര്ണപര്ണാശനാഷ്ടമേ

ഏഴാം മാസത്തിൽ, എട്ടാം മാസത്തിൽ, അവൾ വീണ ഇലകൾ മാത്രം ഭക്ഷിച്ചു.

സൈവം വര്ഷശതം സ്ഥിത്വാ ഹരാവേകാഗ്രമാനസാ

അങ്ങനെ, നൂറു വർഷം ഹരനിൽ മനസ്സ് ഏകാഗ്രമാക്കി അവൾ നിലനിന്നു.