വരാഹപുരാണമ്

നരമേധഫലം ഭുക്ത്വാ മമ ലോകേ ച മോദതേ

നരമേധഫലം അനുഭവിച്ച ശേഷം, എന്റെ ലോകത്തിൽ അവൻ സന്തോഷത്തോടെ ജീവിക്കുന്നു.

തത്ര ശങ്ഖപ്രഭം നാമ ഗുഹ്യം ക്ഷേത്രം പരം മമ

അവിടെ ശംഖപ്രഭ എന്ന രഹസ്യമായ ഉത്തമമായ എന്റെ സ്ഥലം ഉണ്ട്.

ഗദാകുണ്ഡമിതി ഖ്യാതം തസ്മിന്ക്ഷേത്രേ പരം മമ

അവിടെ എന്റെ ആ സ്ഥലത്ത് ഗദാകുണ്ടം എന്ന പേരിൽ പ്രശസ്തമായ സ്ഥലം ഉണ്ട്.

തത്ര സ്നാനം തു കുര്വീത ത്രിരാത്രോപോഷിതോ നരഃ

അവിടെ, മൂന്നു രാത്രികൾ ഉപവസിച്ച ശേഷം, മനുഷ്യൻ കുളിക്കണം.

അഥ വൈ മുംചതേ പ്രാണാന്കൃതകൃത്യോ ഗുണാന്വിതഃ

അതിനുശേഷം, സകല കര്‍ത്തവ്യങ്ങളും പൂർത്തിയാക്കി, ഗുണങ്ങൾ ഉള്ളവനായി അവൻ ജീവൻ വിട്ടു പോകുന്നു.

പുനശ്ചാഗ്നിപ്രഭം നാമ ഗുഹ്യം ക്ഷേത്രം പരം മമ

പിന്നീട്, അഗ്നിപ്രഭ എന്ന രഹസ്യമായ ഉത്തമമായ എന്റെ സ്ഥലം വീണ്ടും ഉണ്ട്.

യസ്തത്ര കുരുതേ സ്നാനം ചതൂരാത്രോഷിതോ നരഃ

അവിടെ, നാലു രാത്രികൾ ഉപവസിച്ച ശേഷം ആരെങ്കിലും കുളിച്ചാൽ—

അഥാത്ര മുംചതേ പ്രാണാന് മമ കര്മസു നിഷ്ഠിതഃ

അവിടെ, എന്റെ കര്‍മ്മങ്ങളിൽ സ്ഥിരനായി, അവൻ ജീവൻ വിട്ടു പോകുന്നു.

തത്രാശ്ചര്യം മഹാഭാഗേ കഥ്യമാനം മയാ ശൃണു

മഹാഭാഗേ, അവിടെ ഞാൻ പറയുന്ന അത്ഭുതം നീ കേൾക്കു.

ഗുഹ്യം സര്വായുധം നാമ തത്ര ക്ഷേത്രേ പരം മമ ൧൪൫.

അവിടെ, ആ ഉത്തമമായ എന്റെ സ്ഥലത്ത് സർവായുധം എന്ന രഹസ്യസ്ഥലം ഉണ്ട്.

തത്ര സ്നാനം പ്രകുര്വീത സപ്തരാത്രോഷിതോ നരഃ

അവിടെ, ഏഴു രാത്രികൾ ഉപവസിച്ച ശേഷം മനുഷ്യൻ കുളിക്കണം.

അഥ വൈ മുംചതേ പ്രാണാന്മമ കര്മാവിനിശ്ചിതഃ

അതിനുശേഷം, എന്റെ കര്‍മ്മങ്ങളിൽ ദൃഢനായി, അവൻ ജീവൻ വിട്ടു പോകുന്നു.

തത്ര സ്നാനം തു കുര്വീത ത്വഷ്ടകാലോഷിതോ നരഃ

അവിടെ, എട്ട് രാത്രികൾ ഉപവസിച്ച ശേഷം മനുഷ്യൻ കുളിക്കണം.

അഥാത്ര മുംചതേ പ്രാണാഁല്ലോഭമോഹവിവര്ജ്ജിതഃ

ഇവിടെ, ലാഭവും മോഹവും വിട്ട്, ജീവൻ ഉപേക്ഷിക്കുന്നു.

ഗുഹ്യം വിദ്യാധരം നാമ തത്ര ക്ഷേത്രം പരം മമ

അവിടെ, വിദ്യാധരമെന്ന രഹസ്യമായ സ്ഥലം ഉണ്ട്; അതാണ് എന്റെ പരമമായ സ്ഥലം.

യസ്തത്ര കുരുതേ സ്നാനം മേകരാത്രോഷിതോ നരഃ

ആയിരാത്രം അവിടെ താമസിച്ച്, അവിടെ സ്നാനം ചെയ്യുന്നവൻ—

അഥാത്ര മുംചതേ പ്രാണാന്വീതരാഗോ ഗതക്ലമഃ

ഇവിടെ, രാഗം ഇല്ലാതെ, ക്ഷീണം ഇല്ലാതെ, ജീവൻ ഉപേക്ഷിക്കുന്നു.

തത്ര പുണ്യനദീ നാമ ഗുഹ്യക്ഷേത്രേ പരേ മമ

അവിടെ, എന്റെ പരമ രഹസ്യസ്ഥലത്ത്, പുണ്യനദി എന്നൊരു നദി ഉണ്ട്.

തത്ര സ്നാനം തു കുര്വീത അഷ്ട രാത്രോഷിതോ നരഃ ൧൪൫.

അവിടെ, എട്ടു രാത്രികൾ താമസിച്ച ശേഷം, സ്നാനം ചെയ്യണം.

അഥാത്ര മുഞ്ചതേ പ്രാണാന്മമ കമാര്നുസാരകഃ

ഇവിടെ, എന്റെ ഇഷ്ടാനുസരണം ജീവൻ ഉപേക്ഷിക്കുന്നു.

ഗന്ധര്വേതി ച വിഖ്യാതം തസ്മിന് ക്ഷേത്രം പരം മമ

അവിടെയുള്ള എന്റെ സ്ഥലം ഗന്ധർവം എന്ന പേരിൽ പ്രശസ്തമാണ്.

തത്ര സ്നാനം തു കുര്വീത ചതൂരാത്രോ ഷിതോ നരഃ

അവിടെ, നാലു രാത്രികൾ താമസിച്ച ശേഷം, സ്നാനം ചെയ്യണം.

അഥാത്ര മുഞ്ചതേ പ്രാണാന്മമകര്മപരായണഃ

ഇവിടെ, എന്റെ കർമ്മങ്ങളിൽ ഭക്തിയോടെ ജീവൻ ഉപേക്ഷിക്കുന്നു.

തത്ര ദേവഹ്രദം നാമ മമ ക്ഷേത്രം വസുന്ധരേ

അവിടെ, ദേവഹ്രദം എന്ന പേരിൽ എന്റെ സ്ഥലം ഉണ്ട്, ഭൂമിദേവി.

സ ഹ്രദോ വരദഃ ശ്രേഷ്ഠോ മനോജ്ഞഃ സുഖശീതലഃ

ആ ഹ്രദം വരദവും ഉത്തമവുമാണ്; മനോഹരവും സുഖമായതും തണുത്തതുമാണ്.

തസ്മിന് ഹ്രദേ മഹാഭാഗേ മമ വൈ നിയമോദകേ

ആ മഹത്തായ, ഭാഗ്യവത്തായ ഹ്രദത്തിൽ, എന്റെ വിശുദ്ധജലത്തിൽ—

അന്യച്ച തേ പ്രവക്ഷ്യാമി തച്ഛൃണുഷ്വ വസുംധരേ

ഇനി മറ്റൊന്ന് ഞാൻ നിന്നോട് പറയും; അതു കേൾക്കൂ, ഭൂമിദേവി.

പശ്യേതി ശ്രദ്ദധാനസ്തു ന പശ്യത്പാപപൂരുഷഃ

വിശ്വാസമുള്ളവൻ കാണുന്നു; പാപികൾക്ക് കാണാൻ കഴിയില്ല.

സൌവര്ണാനി ച പദ്മാനി ദൃശ്യന്തേ ഭാസ്കരോദയേ ൧൪൫.

അവിടെ, സൂര്യോദയസമയത്ത് പൊന്നുപോലെയുള്ള താമരകൾ കാണാം.