പ്രായശ്ചിത്തം പ്രവക്ഷ്യാമി യേന ശുധ്യതി കില്ബിഷാത്
ഇപ്പോൾ ഞാൻ പാപം ശുദ്ധീകരിക്കാൻ വേണ്ട പ്രായശ്ചിത്തം പറയും.
ആകാശശയനം കുര്യാദേകവസ്ത്രഃ കുശാസനേ
ഒരാൾ ഒരു വസ്ത്രം മാത്രം ധരിച്ചു, കുശത്തിരിയിൽ ഇരുന്നു, ആകാശത്തിൻ കീഴിൽ ഉറങ്ങണം.
വിമുക്തഃ സര്വപാപേഭ്യോ മമ ലോകം സ ഗച്ഛതി
എല്ലാ പാപങ്ങളിൽ നിന്നും മോചിതനായി, അവൻ എന്റെ ലോകത്തേക്ക് എത്തും.
തസ്യ വൈ ശൃണു സുശ്രോണി പ്രായശ്ചിത്തം സുശോധനമ്
സുന്ദരനിതംബിനി, അവനു വേണ്ടി ഉത്തമമായ പ്രായശ്ചിത്തം കേൾക്കു.
ജായതേ മാനവസ്തത്ര മമ കര്മപരായണഃ
അവിടെ, എന്റെ കർമ്മങ്ങളിൽ ഭക്തിയുള്ള ഒരു മനുഷ്യൻ ജനിക്കും.
തസ്യ വക്ഷ്യാമി സുശ്രോണി പ്രായശ്ചിത്തം മഹൌജസമ്
സുന്ദരനിതംബിനി, അവനു വേണ്ടി ഞാൻ അതിശക്തമായ പ്രായശ്ചിത്തം പറയും.
യാവകേന ദിനൈകം തു ഗോമൂത്രേണ ച കാരയേത്
ഒരു ദിവസം അവൻ യവവും പശുമൂത്രവും മാത്രം കഴിക്കണം.
ന സ ഗച്ഛതി സംസാരം മമ ലോകം സ ഗച്ഛതി
അവൻ വീണ്ടും ജന്മമെടുക്കുന്നില്ല; എന്റെ ലോകത്തേക്ക് അവൻ എത്തുന്നു.
മൂര്ഖഃ സ പാപകര്മാ ച മമ കര്മപരായണഃ 136.
അവൻ ഒരു മണ്ടനും പാപകരമായ പ്രവൃത്തികൾ ചെയ്യുന്നവനും ആണെങ്കിലും എന്റെ കാര്യങ്ങളിൽ ഭക്തിയോടെ ഏർപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു.
യാവദ്രോമ വരാഹസ്യ മമ ഗാത്രേഷു സംസ്ഥിതമ്
എന്റെ വരാഹശരീരത്തിൽ എത്ര രോമങ്ങൾ ഉണ്ടോ, അത്രയും എണ്ണം കൊണ്ടാണ്—
അന്യച്ച തേ പ്രവക്ഷ്യാമി തച്ഛൃണുഷ്വ വസുന്ധരേ
മറ്റൊന്ന് ഞാൻ നിന്നോട് പറയും, അതു ശ്രദ്ധിച്ച് കേൾക്കു, ഭൂമിദേവി.
യാവത് തത്തനുസംസ്ഥം തു ഭജതേ തു പ്രതിഷ്ഠിതമ്
ആത്മാവു ആ ശരീരത്തിൽ നിലനിൽക്കുന്നിടത്തോളം—
അന്യച്ച തേ പ്രവക്ഷ്യാമി തച്ഛൃണുഷ്വ വസുന്ധരേ
വേറെ ഒരു കാര്യം കൂടി ഞാൻ പറയും, അതു ശ്രദ്ധിച്ച് കേൾക്കു, ഭൂമിദേവി.
അന്ധോ ഭൂത്വാ തതോ ദേവി ജന്മ ചൈവം പ്രതിഷ്ഠിതമ്
അവൻ കുരുടനായി ജനിക്കുന്നു, ദേവി, അങ്ങനെ അവനു ജനനം ലഭിക്കുന്നു.
ജായതേ വിപുലേ സിദ്ധേ കുലേ ഭാഗവതേ ശുചിഃ
അവൻ മഹത്തായ, സിദ്ധിയും ഭക്തിയും ഉള്ള ശുദ്ധമായ കുടുംബത്തിൽ ജനിക്കുന്നു.
ദ്രവ്യവാന്ഗുണവാംശ്ചൈവ രൂപവാഞ്ഛീലവാഞ്ഛുചിഃ
അവനു സമ്പത്തും ഗുണങ്ങളും സൌന്ദര്യവും നല്ല സ്വഭാവവും ശുദ്ധിയും ഉണ്ടാകും.
കില്ബിഷാദ്യേന മുച്യേത മമ കര്മപരായണഃ
ഇങ്ങനെ, എന്റെ കാര്യങ്ങളിൽ ഭക്തിയോടെ ഏർപ്പെട്ടാൽ, അവൻ പാപങ്ങളിൽ നിന്ന് മോചിതനാകുന്നു.
ദിനാനി സപ്ത തിഷ്ഠേത സപ്ത വൈ പായസേന ച
അവൻ ഏഴു ദിവസം വെറും പാലിൽ മാത്രം ജീവിക്കണം.
പ്രായശ്ചിത്താന്മഹാഭാഗേ മമ ലോകം സ ഗച്ഛതി 136.
പ്രായശ്ചിത്തം ചെയ്താൽ, മഹാഭാഗേ, അവൻ എന്റെ ലോകത്തിൽ എത്തുന്നു.
തത്ര ദോഷം പ്രവക്ഷ്യാമി ശൃണു സുന്ദരി തത്ത്വതഃ
ഇതിൽ ഉള്ള ദോഷം ഞാൻ പറയാം; സുന്ദരി, സത്യമായി കേൾക്കു.
തതോ ഭവേത്സുപൂതാത്മാ മദ്ഭക്തഃ സ ന സംശയഃ
അതിനുശേഷം അവൻ പൂർണ്ണമായും ശുദ്ധഹൃദയനായി, എന്റെ ഭക്തനായി മാറുന്നു—ഇതിൽ സംശയമില്ല.
ദീക്ഷിതഃ പിബതേ മദ്യം പ്രായശ്ചിത്തം ന വിദ്യതേ
ദീക്ഷയേറ്റവൻ മദ്യം കുടിച്ചാൽ, അവനു പ്രായശ്ചിത്തം ഇല്ല.
അഗ്നിവര്ണാം സുരാം പീത്വാ തേന മുച്യേത കില്ബിഷാത്
അഗ്നിവർണ്ണമായ മദ്യം കുടിച്ചാൽ, അതുകൊണ്ട് അവൻ പാപത്തിൽ നിന്ന് മോചിതനാകുന്നു.
ന സ ലിപ്യതി പാപേന സംസാരം ച ന ഗച്ഛതി
അവനു പാപം തൊടുകയില്ല, ജന്മമരണചക്രത്തിലേക്കും പോകുന്നില്ല.
നരകേ പച്യതേ ഘോരേ ദശ പംച ച സൂകരഃ
അവൻ ഭയങ്കരമായ നരകത്തിൽ പതിനഞ്ച് വർഷം പന്നിയായി കയ്പ്പിക്കപ്പെടുന്നു.
വര്ഷമേകം തതഃ ശുധ്യേന്മത്കര്മണി രതഃ ശുചിഃ
ഒരു വർഷം കഴിഞ്ഞാൽ, അവൻ ശുദ്ധനായി, എന്റെ കാര്യങ്ങളിൽ ഭക്തിയോടെ ഏർപ്പെട്ടവനായി മാറുന്നു.
തതോ ഭൂമിര്വചഃ ശ്രുത്വാ പ്രത്യുവാച പുനര്ഹരിമ്
അപ്പോൾ ഭൂമി ഈ വാക്കുകൾ കേട്ട് വീണ്ടും ഹരിയെ അഭിസംബോധന ചെയ്തു.
കഥം മുച്യേത ദേവേശ പ്രായശ്ചിത്തം വദ പ്രഭോ യോ മേ കുസുമ്ഭശാകേന പ്രാപണം കുരുതേ നരഃ
ദേവന്മാരുടെ പ്രഭുവേ, കുസുംബം ചെടിയുടെ കൊമ്പ് ഉപയോഗിച്ച് വീട് വൃത്തിയാക്കുന്നവന് എങ്ങനെ മോചനം ലഭിക്കും, എന്താണ് പ്രായശ്ചിത്തം എന്ന് ദയവായി പറയേണം.
ദശവര്ഷസഹസ്രാണി നരകേ പരിപച്യതേ 136.
അവൻ പത്ത് ആയിരം വർഷം നരകത്തിൽ കഷ്ടപ്പെടേണ്ടിവരും.
ഭക്ഷണേ തു കൃതേ കുര്യാച്ചാന്ദ്രായണമതന്ദ്രിതഃ
അവൻ അത് ഭക്ഷിച്ചാൽ, ശ്രദ്ധയോടെ ചാന്ദ്രായണ വ്രതം അനുഷ്ഠിക്കണം.