വരാഹപുരാണമ്

യ ഏതത്സപ്ത ജന്മാനി മമ കര്മാണി കുര്വതേ

ഇങ്ങനെ എന്റെ ഈ കര്‍മ്മങ്ങള്‍ ഏഴു ജന്മങ്ങള്‍ മുഴുവന്‍ ചെയ്യുന്നവൻ,

ഇതി ശ്രീവരാഹപുരാണേ വിവിധകര്മോത്പത്തൌ പംചദശാധികശതതമോഽധ്യായഃ

ഇങ്ങനെ വിവിധ കര്‍മ്മങ്ങളുടെ ഉത്ഭവത്തെ കുറിച്ചുള്ള മഹാവരാഹപുരാണത്തിലെ നൂറ്റി പതിനഞ്ചാം അധ്യായം സമാപിക്കുന്നു.

അഥ സുഖദുഃഖനിരൂപണമ് മയാ പ്രോക്തവിധാനേന യസ്തു കര്മാണി കാരയേത്

ഇനി സുഖവും ദുഃഖവും എന്താണെന്ന് വിശദീകരിക്കുന്നു: ഞാൻ പഠിപ്പിച്ച വിധത്തിൽ കര്‍മ്മങ്ങൾ ചെയ്യിപ്പിക്കുന്നവൻ,

ഏകചിത്തഃ സമാസ്ഥായ അഹങ്കാരവിവര്ജ്ജിതഃ

ഏകാഗ്രതയോടെ, മനസ്സിൽ അഹങ്കാരം ഇല്ലാതെ ഉറച്ച നിലയിൽ,

ഫലമൂലാനി ശാകാനി ദ്വാദശ്യാം വാ കദാചന

പന്ത്രണ്ടാം തീയതിയിലോ വേറേതെങ്കിലും ദിവസങ്ങളിൽ പഴങ്ങൾ, കിഴങ്ങുകൾ, പച്ചക്കറികൾ എന്നിവ ഭക്ഷിക്കുന്നവൻ,

ഷഷ്ഠ്യഷ്ടമീ ഹ്യമാവാസ്യാ തൂഭയത്ര ചതുര്ദശീ

ആറാം, എട്ടാം, അമാവാസ്യാ ദിവസങ്ങളിലും ഇരുപക്ഷത്തിലും നാല്പതിയഞ്ചാം ദിവസങ്ങളിലും,

ഏവം യോഗവിധാനേന കര്മ കുര്യാദ്ദൃഢവ്രതഃ

ഇങ്ങനെ യോഗശാസ്ത്രം അനുസരിച്ച് ദൃഢനിശ്ചയത്തോടെ കര്‍മ്മങ്ങൾ ചെയ്യണം,

ന ഗ്ലാനിര്ന ജരാ തസ്യ ന മോഹോ രോഗ ഏവ ച

അവനു ക്ഷീണമില്ല, വൃദ്ധതയില്ല, മോഹമില്ല, രോഗവും ഉണ്ടാകില്ല.

തേഷാം വ്യുഷ്ടിം പ്രവക്ഷ്യാമി മമ കര്മസമുത്ഥിതാമ്

അവർക്കായി എന്റെ കര്‍മ്മങ്ങളിൽ നിന്നു ഉണ്ടാകുന്ന ഫലം ഞാൻ പറയാം.

മമാര്ചനവിധിം കൃത്വാ മമ ലോകേ മഹീയതേ

എന്റെ ആരാധന വിധിപ്രകാരം ചെയ്താൽ, അവൻ എന്റെ ലോകത്തിൽ മഹത്വം പ്രാപിക്കും.

ഉചിതേനോപചാരേണ ദുഃഖമോക്ഷവിനാശനമ്

ശരിയായ സേവനത്തിലൂടെ ദുഃഖം അകറ്റുകയും മോചനവും നേടുകയും ചെയ്യാം.

യോ മാം നൈവ പ്രപദ്യേത തതോ ദുഃഖതരം നു കിമ് 116.

എന്നിൽ ശരണം പ്രാപിക്കാത്തവർക്കു അതിലധികം ദുഃഖം ഉണ്ടോ?

യോ ന മാം പ്രതിപദ്യേത തതോ ദുഃഖതരം നു കിമ്

എന്നെ സമീപിക്കാത്തവർക്കു അതിലധികം ദുഃഖം ഉണ്ടോ?

അദത്ത്വാ തസ്യ യോ ഭുംക്തേ തതോ ദുഃഖതരം നു കിമ്

അവനു അർപ്പിക്കാതെ ആഹാരം കഴിക്കുന്നവർക്കു അതിലധികം ദുഃഖം ഉണ്ടോ?

തസ്യ ദേവാ ന ചാശ്നന്തി തതോ ദുഃഖതരം നു കിമ്

ദേവന്മാർ സ്വീകരിക്കാത്തവന്റെ അർപ്പണങ്ങൾക്കു അതിലധികം ദുഃഖം ഉണ്ടോ?

പരോപതാപീ മന്ദാത്മാ തതോ ദുഃഖതരം നു കിമ്

മന്ദബുദ്ധിയുള്ളവൻ മറ്റുള്ളവരെ പീഡിപ്പിക്കുമ്പോൾ അതിനേക്കാൾ വേദനയുള്ളത് എന്താണ്?

മൃത്യുകാലവശം പ്രാപ്തസ്തതോ ദുഃഖതരം നു കിമ്

മരണത്തിന്റെ അധീനതയിൽപ്പെട്ടവനേക്കാൾ വേദനയുള്ളത് മറ്റെന്തുണ്ട്?

ധാവന്ത്യസ്യാഗ്രതഃ പൃഷ്ഠേ തതോ ദുഃഖതരം നു കിമ്

അവന്റെ മുന്നിലും പിന്നിലും ഓടുന്നവരേക്കാൾ വേദനയുള്ളത് എന്താണ്?

ശുഷ്കാന്നം കേചിദശ്നന്തി തതോ ദുഃഖതരം നു കിമ്

ചിലർ ഉണക്കഭക്ഷണം മാത്രം കഴിക്കുമ്പോൾ അതിനേക്കാൾ വേദനയുള്ളത് എന്താണ്?

കേചിത്തൃണേഷു ശേരന്തേ തതോ ദുഃഖതരം നു കിമ്

ചിലർ പുല്ലിൽ കിടക്കുമ്പോൾ അതിനേക്കാൾ വേദനയുള്ളത് എന്താണ്?

കേചിദ്വിരൂപാ ദൃശ്യന്തേ തതോ ദുഃഖതരം നു കിമ്

ചിലർ രൂപഭംഗം ഇല്ലാതെ കാണപ്പെടുമ്പോൾ അതിനേക്കാൾ വേദനയുള്ളത് എന്താണ്?

കേചിന്മൂകാശ്ച ദൃശ്യന്തേ തതോ ദുഃഖതരം നു കിമ് 116.

ചിലർ മൗനരായി കാണപ്പെടുമ്പോൾ അതിനേക്കാൾ വേദനയുള്ളത് എന്താണ്?

ദരിദ്രോ ജായതേ ദാതാ തതോ ദുഃഖതരം നു കിമ്

ദാനശീലനായവൻ ദാരിദ്ര്യത്തിൽ ജനിക്കുമ്പോൾ അതിനേക്കാൾ വേദനയുള്ളത് എന്താണ്?

ഏകാ തു ദുര്ഭഗാ തത്ര തതോ ദുഃഖതരം നു കിമ്

അവിടെ ഒരു സ്ത്രീക്ക് അത്യന്തം ദാരിദ്ര്യവും ദുർഭാഗ്യവും ഉണ്ടെങ്കിൽ അതിനേക്കാൾ വേദനയുള്ളത് എന്താണ്?

പാപകര്മരതാ ഹ്യാസന്തതോ ദുഃഖതരം നു കിമ്

ചിലർ പാപകർമ്മങ്ങളിൽ ആസ്വാദനമുണ്ടാക്കുമ്പോൾ അതിനേക്കാൾ വേദനയുള്ളത് എന്താണ്?

മാമേവ ന പ്രപദ്യന്തേ തതോ ദുഃഖതരം നു കിമ്

എന്നിൽ ശരണം പ്രാപിക്കാതിരിക്കുമ്പോൾ അതിനേക്കാൾ വേദനയുള്ളത് എന്താണ്?

സര്വഭൂതാഹിതം പാപം യത്ത്വയാ പരിപൃച്ഛിതമ്

സകലഭൂതങ്ങൾക്കും ദോഷം വരുത്തുന്ന പാപത്തെക്കുറിച്ച് നീ ചോദിച്ചു.

തച്ഛൃണുഷ്വാനവദ്യാങ്ഗി മമ കര്മവിനിശ്ചയമ്

നിഷ്കളങ്കയായവളേ, എന്റെ കർമ്മനിർണയം നീ ശ്രദ്ധിച്ചു കേൾക്കു.

യസ്യ ബുദ്ധിര്വിജായേത സ ദുഃഖായോപജായതേ

ആർക്കു ബുദ്ധി ഉണരുന്നു, അവനിൽ ദുഃഖം ജനിക്കുന്നു.