വരാഹപുരാണമ്

പുത്രാ, ഞാൻ സത്യം സംസാരിക്കുന്നവനല്ല, ധർമ്മത്തിന്റെ ലംഘനം സഹിക്കാറുമില്ല. ധർമ്മം അറിയുന്നവൻ, പ്രശസ്തനും, എപ്പോഴും ക്ഷമയുള്ളവനും, ഇന്ദ്രിയജയനും ആണെന്നു ഞാൻ അറിയുന്നു. ഞാൻ നിന്നോട് പലതവണ അപേക്ഷിച്ചു, പുത്രാ, അങ്ങോട്ട് പോകരുത്; നീ അതു ചെയ്യരുത്. രാജാവ് വൈവസ്വതൻ അവിടെയെത്തിയാൽ, ഞാൻ നശിക്കും—കുടുംബബന്ധത്തിന്റെ തകിട് കാണുക. 'പുദിത' എന്ന പേരിലുള്ള നരക സ്ഥലം, അതിന്റെ ദുഃഖം കൊണ്ടാണ് ജനങ്ങൾ അതിനെ നരകമെന്നു വിളിക്കുന്നത്. പുത്രനില്ലാത്തവർക്കു അതൊക്കെ നിർവ്യാജം, നിർഫലമാകും. സേവിക്കുന്ന ഒരു ശൂദ്രൻ, കൃഷിയിലൂടെ ജീവിക്കുന്ന ഒരു വൈശ്യൻ, വലിയ തപസ്സ് ചെയ്യുന്നവൻ, അതുല്യമായ ദാനം ചെയ്യുന്നവൻ—പുത്രനിലൂടെ ജനനം ലഭിക്കും; പുത്രനിലൂടെ പിതാമഹനും. നീ എന്റെ കുടുംബം വർദ്ധിപ്പിക്കുന്നവനാണ്; ഞാൻ നിന്നെ ഉപേക്ഷിക്കില്ല, കുട്ടിയേ. വൈശംപായനൻ പറയുന്നു: ആ പുത്രൻ, അത്യന്തം ധാർമ്മികനും, സന്തോഷവും ഉജ്ജ്വലമായ രൂപവും നേടി. പുത്രൻ പറഞ്ഞു: ലോകങ്ങൾทั้งหมด ആരാധിക്കുന്ന ദൈവത്തെ ഞാൻ കണ്ടു—ഇനി ഞാൻ വീണ്ടും ഇവിടെ വരുന്നു, മരണത്തെ ഭയപ്പെടുന്നില്ല. സത്യത്തിൽ നിലകൊള്ളൂ, ഭാഗ്യശാലിയേ, സത്യം നിലനിറുത്തൂ. സത്യം കൊണ്ടാണ് സൂര്യൻ പ്രകാശിക്കുന്നത്, സത്യം കൊണ്ടാണ് കാറ്റ് വീശുന്നത്. സമുദ്രം അതിന്റെ അതിരു കടക്കാറില്ല, സത്യം കൊണ്ടാണ് അതു സംരക്ഷിക്കപ്പെടുന്നത്. സത്യം കൊണ്ടാണ് യാഗങ്ങൾ, മന്ത്രങ്ങൾ കൊണ്ട് ശുദ്ധീകരിച്ച്, യഥാക്രമം ആദരിക്കപ്പെടുന്നത്. ഗായത്രിയും സാമവേദവും സത്യം അടിസ്ഥാനമാക്കിയാണ് നിലനിൽക്കുന്നത്; എല്ലാം സത്യത്തിൽ സ്ഥാപിതമാണ്. സത്യം കൊണ്ടാണ് എല്ലാം ലഭിക്കുന്നത്, അച്ഛാ, ഞാൻ കേട്ടിട്ടുണ്ട്. ഒരിക്കൽ, വേദങ്ങളുടെ ഭ്രൂണത്തെ, ദേവന്മാരുടെ ദൈവമായ രുദ്രൻ—ബ്രഹ്മാവ് initiation സ്വീകരിച്ചു, അതു തന്നെ നിയന്ത്രിച്ചവൻ. പണ്ടൊരു കാലത്ത്, അച്ഛാ, പ്രളയത്തിൽ, ലോകങ്ങളും ദേവതകളും—വിരോചനന്റെ പുത്രൻ, പാതാളത്തിൽ വസിച്ചവൻ, സത്യം നിലനിറുത്തി, ബന്ധിതനായി. വിന്ദ്യപർവതം, സത്യം നിലനിൽക്കുന്നവൻ, വളരുന്നുവെങ്കിലും അതിന്റെ അളവ് കൂടാറില്ല. ഗൃഹസ്ഥധർമ്മങ്ങൾ കാണപ്പെടുന്നു, വനംവാസികൾ അലങ്കരിക്കപ്പെടുന്നു. ആയിരം അശ്വമേധയാഗവും സത്യം തുലാസിൽ തൂക്കിയാൽ, സത്യം തുലയുന്നു. സത്യം കൊണ്ടാണ് ധർമ്മം സംരക്ഷിക്കപ്പെടുന്നത്; ധർമ്മം സംരക്ഷിക്കുന്നവനെ ധർമ്മം സംരക്ഷിക്കും. അങ്ങനെ പറഞ്ഞതിനു ശേഷം, സന്തോഷവും, ശരീരത്തിൽ ശക്തിയും പ്രാപിച്ചു, ധാർമ്മികനായവനേ—ഋഷിയുടെ പുത്രൻ, മഹാവികാസവും, സത്യവാദിയും, വഞ്ചനയില്ലാത്തവനും ആയിരുന്നു. ഇങ്ങനെ, 'നചികേതസിന്റെ സംസാരയാത്ര' എന്ന അദ്ധ്യായം മഹത്വമുള്ള വരാഹപുരാണത്തിലെ ഒന്നാം ഭാഗം സമാപിക്കുന്നു. ഇപ്പോൾ, നചികേതസിന്റെ മടങ്ങിയതിന്റെ കഥ: ആ മഹാനായ രാജാവ് വസിക്കുന്ന പരമാധ്യായത്തിൽ നചികേതസ് എത്തി. അപ്പോൾ, രാജാവേ, തപസ്സുകാരനായ അച്ഛൻ തന്റെ പുത്രനെ കണ്ടു, ഹൃദയം സന്തോഷത്തോടെ നിറഞ്ഞു. ആ സന്തോഷത്തിൽ, സ്വർഗവും ഭൂമിയും മുഴുവൻ മുഴങ്ങിച്ചു. എല്ലാവരും എന്റെ പുത്രന്റെ ശക്തി കാണട്ടെ; ദിവ്യപ്രഭയോടെ ദീptiപ്പെട്ടവൻ. പിതൃസ്നേഹത്തിന്റെ പ്രഭാവവും, ഗുരുവിനോടുള്ള സേവനവും കൊണ്ടാണ്, ഈ ലോകത്തിൽ എനിക്ക് സമാനനായ ഭാഗ്യശാലിയാരുമില്ല. കുട്ടിയേ, നീ യമന്റെ വസതിയിൽ കൊല്ലപ്പെട്ടതോ, ബന്ധിതനായതോ ഇല്ലെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു. യമന്റെ വീട്ടിൽ ഭയാനകമായ രോഗങ്ങൾ നിന്നെ ബാധിച്ചില്ലെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു. നീ departed souls-ന്റെ രാജാവായ മഹാരാജാവിനെ കണ്ടുവെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു.