ശ്രാദ്ധം നിർവഹിച്ച് ദ്വിജന്മാരെ സന്തോഷിപ്പിക്കുന്നവരായവർ, അവർ നരകത്തിലായിരുന്നാലും മോചിതരാവുന്നു; അവരുടെ തൃപ്തി അനന്തമായി നിലനിൽക്കും. ബ്രാഹ്മണരുടെ വാക്കുകൾ അനുസരിച്ച്, തങ്ങളുടെ ശേഷിയനുസരിച്ച് ദാനങ്ങൾ നൽകി, അവിടെ ഒരു കരിമ്പോത്ത് അർപ്പിക്കണം; അതാണ് നരകയാതനകൾ നശിപ്പിക്കുന്നത്. ഇതിലൂടെ പിതൃദേവന്മാർ അറുപതിനായിരം വർഷത്തേക്കും തൃപ്തരാവുന്നു. ശോഭനയുള്ളവളേ, ആ കരിമ്പോത്ത് തൻ്റെ കൊമ്പ് കൊണ്ട് ചെളി ഉയർത്തുമ്പോൾ, അവൻ അവരെ ഉയർത്തി, സോമലോകത്തേക്കാണ് കൊണ്ടുപോകുന്നത്. അറുപതിനായിരം വർഷവും അറുപതു നൂറ് വർഷവും അവർ അവിടെ വസിക്കും. പുത്രന്മാരും മൗത്രികന്മാരുമൊപ്പമുള്ള ഗൃഹസ്ഥരുടെ ധർമ്മം ഇതാണ്. ഈ ഗൃഹസ്ഥാശ്രമം തന്നെ ധർമ്മത്തിന്റെ മൂലമാണ്; കാരണം, ഈ നിലയിൽ തന്നെ പുരുഷന്മാരും മറ്റു ജീവികളും - പുഴുക്കളും, പക്ഷികളും, സഞ്ചരിക്കുന്നവരുമായ എല്ലാ ജീവികളും നിലനിൽക്കുന്നു. ചന്ദ്രദിനത്തിലും ഉത്സവദിനത്തിലും, പിതൃകർമ്മം നിർവഹിക്കുന്നവർ അവരുടെ പിതാക്കളെ മോചിപ്പിക്കുന്നു. യജ്ഞം, ദാനം, അധ്യയനം, ഉപവാസം, തീർത്ഥസ്നാനം, ഹോമം - ഇതൊന്നിനാലും അങ്ങനെ പിതാക്കന്മാർ മോചിതരാകുന്നില്ല. ബ്രഹ്മയുടെയും വിഷ്ണുവിന്റെയും ശരീരത്തിൽ പ്രവേശിച്ച പിതൃദേവന്മാർക്ക്, ഈ രീതിയിലാണ് മോക്ഷം ലഭിക്കുന്നത്. ഭൂമിദേവിയേ, ഇങ്ങനെ പിതൃദേവന്മാർ ക്രമമായി അവിടെയുണ്ടായിരുന്നു. എന്നാൽ, ഇന്ദ്രൻമാരും മറ്റ് ദേവന്മാരും ഇതറിയുന്നില്ല; എന്റെ മായാശക്തിയിൽ നിന്നാണ് ബ്രഹ്മാവു ഉദിച്ചിട്ടുള്ളത്, അതിനാൽ അവനും ഇതറിയുന്നില്ല. ശോഭനയുള്ളവളേ, പിതൃകർമ്മത്തെക്കുറിച്ച് മറ്റൊരു കാര്യവും ഞാൻ പറയാം. അർപ്പണത്തിനായി മനസ്സിൽ സങ്കൽപം ചെയ്തു, ഭൂമിയിൽ ദർഭ പടർത്ത്, അവർ അർപ്പണം നടത്തുമ്പോൾ, ദേവന്മാർ നൽകിയ അജീർണത്തിൽ പിതൃദേവന്മാർ കഷ്ടപ്പെടുന്നു; അന്നം അവർക്ക് പൂർണ്ണമായി ദഹിക്കപ്പെടുന്നില്ല. സോമദേവൻ ഇവരെ അങ്ങനെ ദുഖിതരായി കണ്ടു. അപ്പോൾ സോമദേവൻ സംസാരിച്ചു. പിന്നെ പിതൃദേവന്മാർ സോമനോട് പറഞ്ഞു: "ഞങ്ങളുടെ വാക്കുകൾ കേൾക്കണം." ശ്രാദ്ധത്തിൽ അർപ്പിക്കപ്പെട്ട അന്നം അവരെ തൃപ്തിപ്പെടുത്തി. സോമദേവൻ പറഞ്ഞു: "നാം ഒരുമിച്ച് അവിടെ പോകാം, നല്ലത് സംഭവിക്കട്ടെ." സോമന്റെ വാക്കുകൾ കേട്ട പിതൃദേവന്മാർ ഉടൻ പ്രയാണം ചെയ്തു. അവർ ദിവ്യനായ പിതാമഹനായ ബ്രഹ്മാവിനെ കണ്ടു, ഭൂമിയിൽ വേഗത്തിൽ നമസ്കരിച്ചു. ദൈവമേ, ഈ പിതൃദേവന്മാർ അജീർണത്തിൽ വേദനിച്ചു, ദഹിച്ച ഭക്ഷണം നശിക്കുന്നതുപോലെ, ഇവരും അങ്ങനെ നശിക്കുന്നു, പിതാമഹാ. അവിടെ ബ്രഹ്മാവു യോഗേശ്വരനായ പരമേശ്വരനോട് പറഞ്ഞു: "സോമനുമൊത്ത് ഇവർ അഭയം തേടി എന്റെ അടുക്കലാണ് എത്തിയിരിക്കുന്നത്." ബ്രഹ്മാവിന്റെ വാക്കുകൾ കേട്ട പരമേശ്വരൻ, പരമോന്നതൻ, അവിടെ യോഗവും വേദങ്ങളും കൊണ്ട് രൂപം നൽകിയിരിക്കുന്ന ദൈവത്തെ കണ്ടു. ബ്രാഹ്മണരുടെ ഹിതത്തിനായി വിഷ്ണുവിന്റെ വൈഷ്ണവമായയാൽ ഇവരെ സൃഷ്ടിച്ചിരിക്കുന്നു. എന്റെ ശരീരത്തിൽ നിന്നാണ് ദിവ്യനായ ബ്രഹ്മാവു രൂപം കൊണ്ടത്; എന്റെ പിതാമഹനായ രുദ്രദേവനും എന്റെ ശരീരത്തിൽ നിന്നാണ് രൂപം കൊണ്ടത്. ബ്രാഹ്മണരുടെ ക്ഷേമത്തിനായി ഇവരെ വിഷ്ണുവിന്റെ മായയാൽ സൃഷ്ടിച്ചു. ബ്രാഹ്മണേ, ഇവർ സോമനുമൊത്ത് അഭയം തേടി എത്തിയിട്ടുണ്ടെങ്കിൽ, കേൾക്കൂ, ലോകപിതാമഹാ, ഞാൻ അതിനെക്കുറിച്ച് പറയാം. ശ്രാദ്ധത്തിൽ ആദ്യം അർപ്പണം അവനാണ് നൽകേണ്ടത്, അല്ലെങ്കിൽ മനുഷ്യരിൽ ആരെങ്കിലുമാണ് നൽകേണ്ടത്.