കാന്യകുബ്ജയുടെ രാജാവ്, ക്ഷത്രിയന്റെ ധർമ്മത്തിൽ ഉറച്ചവനായിരുന്നു. അവൻ മഹത്തായ സമ്പത്ത് കൈവശം വച്ചിരുന്നതും, ആകർഷകവും മനോഹരവുമായിരുന്നതും, തന്റെ രാജസഭയിലെ നർത്തകിമാർ അവനെ മോഹിപ്പിച്ചിരുന്നതുമാണ്. ആ യുവതിയും, സംഗീതം നൃത്തം എന്നിവയിൽ ആസ്വാദനമുണ്ടായിരുന്നതിനാൽ, അവരോടൊപ്പം ജീവിക്കാൻ തീരുമാനിച്ചു. അങ്ങനെ, ആ യുവതി ആ കാന്യകുബ്ജാധിപന്റെ സഹവാസികളിൽ ഒരാളായി, അവരുടെ ജീവിതരീതി പിന്തുടർന്ന് അവിടെയുള്ളവരോടൊപ്പം കഴിയാൻ തുടങ്ങി. ഇതോടെ, മഥുരയുടെ മഹത്വവും കൃഷ്ണ-ഗംഗയുടെ അതിശക്തിയും കാളിഞ്ചരത്തിന്റെ പ്രഭാവവും വിശദീകരിക്കുന്ന വാരാഹപുരാണത്തിലെ 175-ാം അധ്യായം സമാപിക്കുന്നു. ശ്രീ വാരാഹൻ അപ്രകാരം പറയുന്നു: ഒരു വ്യാപാരിയുടെ സാധനങ്ങൾ എടുത്ത്, സംഘത്തോടൊപ്പം ചേർന്ന്, അവൻ സമ്പന്നനും മനോഹരനുമായി, കാറവാനിൽ താമസിച്ചു. അങ്ങനെ, അവർ മഥുര നഗരത്തിലെത്തിയപ്പോൾ, പാഞ്ചാലൻ, പുലർച്ചെ തന്നെ, തന്റെ കൂട്ടുകാരോടൊപ്പം, അഭിമാനപൂർവ്വം, ഭംഗിയുള്ള വാഹനത്തിൽ എത്തി. അവൻ ദേവതയെ ദർശിച്ചശേഷം, പലതവണ ധാരാളം ദാനങ്ങൾ നൽകി. അതിനുശേഷം, കൗതുകത്താൽ, ഗർട്ടേശ്വര എന്ന ദേവതയെ ദർശിക്കാൻ പോയി. അതുപോലെ, ധാത്രേയിക എന്ന സ്ത്രീയോടും വലിയ ആദരത്തോടെ സമീപിച്ചു. എന്നാൽ, ആകാംക്ഷയും മോഹവും കൊണ്ട് അവൾക്ക് രത്നങ്ങളാൽ നിർമ്മിച്ച മാലകളും സമ്മാനിച്ചു. അവൻ എപ്പോഴും കൃഷ്ണയും ഗംഗയും ഉദ്ഭവിക്കുന്ന പുണ്യസ്ഥലത്തിൽ സ്നാനം ചെയ്തു. അങ്ങനെ, ആ സദാചാരത്തിൽ, ആറു മാസം കടന്നു പോയി. ഒരു ദിവസം, അവന്റെ തന്നെ ആശ്രമത്തിൽ താമസിക്കുന്ന ഒരാൾ, കീടങ്ങൾ കൊണ്ട് മൂടപ്പെട്ട അവനെ കണ്ടു. അവൻ സ്നാനം ചെയ്യുമ്പോൾ, ഒരു കൂമ്പാരമെന്ന പോലെ കീടങ്ങൾ അവന്റെ ശരീരത്തിൽ നിന്ന് വീഴുകയും ചെയ്തു. സുമന്തു എന്നവൻ ഈ അത്ഭുതം പല ദിവസവും നിരീക്ഷിച്ചു. ആശങ്കയോടെ, സംശയത്തോടെ അവനെ ചോദ്യം ചെയ്തു: "നീ ദിവസം, രാത്രിയും എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്? ഞാൻ ചോദിക്കുമ്പോൾ പറയൂ. നീ പാഞ്ചാലൻ ആണോ, ബ്രാഹ്മണപുത്രൻ ആണോ, അല്ലെങ്കിൽ വ്യാപാരത്തിൽ ഏർപ്പെട്ടവൻ ആണോ?" അവൻ ദക്ഷിണഭാഗത്തിൽ നിന്ന് മഥുരയിൽ എത്തിയിരുന്നു. സ്നാനം ചെയ്തശേഷം, മഹേശ്വരനെ, ട്രിഗർടേശ്വരനെ ദർശിച്ചു. സുമന്തു പറഞ്ഞു: "സ്നാനമില്ലാതെ, നീ കീടങ്ങൾ നിറഞ്ഞവനാണ്; സ്നാനം ചെയ്താൽ, പാവനനും ഭാസ്വരനുമാണ്. നിന്റെ ശരീരത്തിൽ കാളിഞ്ചരയുമായി സമ്പർക്കം വന്നപ്പോൾ പാവനമായിരിക്കുന്നു. നിന്റെ രഹസ്യമായ പാപം എന്താണ്, നമുക്ക് വ്യക്തമാക്കൂ. ഈ പുണ്യസ്ഥലത്തിന്റെ മഹത്വം കണ്ടതുകൊണ്ട്, നിന്റെ നന്മക്കായി ഞാൻ ചോദിക്കുന്നു." ചോദ്യം കേട്ടിട്ടും, അവൻ ഒന്നും പറയാതെ, പഴയപോലെ അവിടം വിട്ടു. പിന്നീട്, "നീ ആരാണ്, ഭാഗ്യശാലിയായവൾ? നീ ആരുടെ മകളാണ്, മനോഹരമായി സംസാരിക്കുന്നവളാണ്, എവിടുനിന്നാണ് വന്നത്?" എന്നിങ്ങനെ ചോദിച്ചു. സമയവും കടന്നതോടെ, അവൻ തന്റെ പ്രിയയോടു ഈ ചോദ്യങ്ങൾ ഉന്നയിച്ചു. അവന്റെ ആവശ്യം മനസ്സിലാക്കി, അവൾ ബുദ്ധിമുട്ടോടെ മറുപടി പറഞ്ഞു: "പാഞ്ചാല എന്ന മനോഹര നഗരം ഗംഗയുടെ വടക്കൻ തീരത്താണ്. ആ പ്രദേശത്ത് ക്ഷാമം വന്നപ്പോൾ, ഞങ്ങൾ ഇരുവരും ദക്ഷിണഭാഗത്തേക്ക് പോയി. അവിടെ, എന്റെ പിതാവിന് അഞ്ചു പുത്രന്മാർ കൂടാതെ ഞാൻ ഉണ്ടായിരുന്നതാണ്. എന്റെ ഏറ്റവും ചെറുപ്പം സഹോദരൻ എന്റെതാണ്, ഏറ്റവും മുതിർന്നവൻ അഞ്ചാമൻ. അവൻ യാത്ര പോയപ്പോൾ, എന്റെ മാതാപിതാക്കൾ അവരുടെ വിധിയനുസരിച്ച് മരണപ്പെട്ടു. ഇവിടെ, ഞാൻ എപ്പോഴും സ്നാനത്തിലും, ദേവന്മാരെയും ബ്രാഹ്മണന്മാരെയും ആദരിക്കുവിലും ഭക്തിയോടെ ആയിരുന്നു." "ഒരു വീണുപോയ സ്ത്രീയുടെ ആചാരം സ്വീകരിച്ചുകൊണ്ട്, ഞാൻ എന്റെ വംശം നശിപ്പിച്ചു. എന്റെ ഏറ്റവും പാപമുള്ള പ്രവർത്തികൾകൊണ്ട്, ഞാൻ അവനെ ഭയാനകമായ നരകത്തിലേക്ക് നയിച്ചു.