വിശുദ്ധമായ ഒരു കുളത്തിലേക്ക് എത്തിയാൽ, ആൾക്ക് എല്ലാ പാപങ്ങളും വിട്ടു പോവുന്നു. അഞ്ചാമത്തെ വനമാണ് ബകുലവനം—കാട്ടുകളിൽ ഏറ്റവും ശ്രേഷ്ഠമായത്. യമുനയുടെ അകത്തളത്തുള്ള ഒരു തീരത്ത്, ദേവന്മാർക്കുപോലും പ്രാപിക്കാനാവാത്തവിധം ദുഷ്കരമായ സ്ഥലമുണ്ട്. ഭൂമിദേവി, അവിടെ എന്റെ ഭക്തൻ, എന്നിൽ പൂർണ്ണമായ ഭക്തിയോടെ എത്തുമ്പോൾ, അവൻ അതിലെ മഹത്വം അനുഭവിക്കുന്നു. ഏഴാമത്തെ വനമാണ് ഖാദിരവനം, ജനങ്ങൾക്കിടയിൽ പ്രസിദ്ധിയാർജിച്ചത്. അതിനുശേഷം എട്ടാമത്തെ വനമാണ് മഹാവനം—എനിക്ക് എപ്പോഴും അത്യന്തം പ്രിയമായത്. ലോഹജംഘവനം എന്ന പേരിൽ അറിയപ്പെടുന്ന വനവും, ലോഹജംഘൻ അതിനെ സംരക്ഷിക്കുന്നു. പത്താമത്തെ വനമാണ് ബില്വവനം, ദേവന്മാർ ആരാധിക്കുന്നതും മഹത്വമുള്ളതുമാണ് അത്. പതിനൊന്നാമത്തെ വനമാണ് ഭാണ്ഡീരവനം—യോഗിമാരിൽ ഏറ്റവും പ്രിയപ്പെട്ടതും ശ്രേഷ്ഠമായതുമാണ്. ഭാണ്ഡീരവനത്തിലെത്തിയാൽ, കാട്ടുകളിൽ ഏറ്റവും പ്രധാനപ്പെട്ടതിലേക്ക് എത്തുന്നതാണ്. പന്ത്രണ്ടാമത്തെ വനമാണ് വൃന്ദാവനം, വൃന്ദാ ദേവി അതിനെ സംരക്ഷിക്കുന്നു. ഭൂമിദേവി, വൃന്ദാവനത്തെയും ഗോവിന്ദനെയും ദർശിക്കുന്നവർ ഭാഗ്യവാന്മാരാണ്. ഇവിടെ, മഹത്വം നിറഞ്ഞ വരാഹപുരാണത്തിൽ, ദിവ്യമായ ഈ ഗ്രന്ഥത്തിൽ, മഥുരാ തീർത്ഥയുടെ മഹത്വം വിവരിക്കുന്ന നൂറ്റി അമ്പതിമൂന്നാമത്തെ അധ്യായം ഇതോടു സമാപിക്കുന്നു. ഇപ്പോൾ, യമുനാ തീർത്ഥയുടെ മഹിമയെ കുറിച്ച് പറയാം. ഇങ്ങനെ മഥുരയെ കണ്ട ശേഷം, ഇരുവരും ആനന്ദത്തിൽ നിറഞ്ഞു. പിന്നെ രാജ്ഞി ഭർത്താവിനോടു മുമ്പ് പറഞ്ഞ രഹസ്യം ചോദിച്ചു. രാജാവു രാജ്ഞിയോടു പറഞ്ഞു: "നീയും ഒരു നേരം എന്നോട് പറഞ്ഞതാണ്—നിന്റെ രഹസ്യം പറഞ്ഞാൽ പിന്നെ ഞാന്റേത് പറയും." രാജ്ഞി തന്റെ ഹൃദയാനന്ദത്തിന്റെ കാരണം രാജാവിനോട് പറഞ്ഞു. "കുമുദ മാസത്തിലെ പന്ത്രണ്ടാം ദിവസം ഞാൻ ഈ നഗരത്തെ ദർശിക്കാൻ വന്നിരുന്നു. അപ്പോൾ തന്നെ ആ തീർത്ഥത്തിന്റെ ശക്തിയുടെ ഫലമായി, ഞാൻ ജീവൻ വിട്ടുപോയി. രാജാവേ, നീ എന്നെ വിവാഹം കഴിച്ചിട്ടും, ആ ഓർമ്മ എന്നെ ഒരിക്കലും വിട്ടുപോയില്ല. ധാരാപതനക എന്ന പുണ്യസ്ഥലത്ത് ഞാൻ എന്റെ ജീവൻ ഉപേക്ഷിച്ചു. അതുപോലെ അവൻ തന്റെ കഥയും അവളോട് പറഞ്ഞു—യമലോകത്തിൽ അവൻ എങ്ങനെ മരിച്ചുവെന്ന്." "അവരെ നോക്കിക്കൊണ്ടിരിക്കെ, ഇരുവരും അവിടെയേത് വിധിയുടെ പ്രകാരം ജീവൻ വിട്ടു. മഹാദേവി, ഈ അതിവിശിഷ്ടമായ സംഭവത്തെ ഞാൻ നിന്നോട് പറഞ്ഞു. പാപം ഉപേക്ഷിച്ചവൻ പിതൃലോകം പ്രാപിക്കാറില്ല. അവൻ വിഷ്ണുലോകം പ്രാപിക്കുന്നു—ദിവ്യമായ രൂപവും നാലു കൈകളും ഉള്ളവനായി. ഇവിടെ ജീവൻ ഉപേക്ഷിച്ചാൽ, എന്റെ ലോകത്തേക്കാണ് അവൻ പോകുന്നത്. ഇവിടെ, കുളിച്ച് മരിച്ചവർ സ്വർഗ്ഗം പ്രാപിക്കുന്നു; പിന്നെ അവർ തിരിച്ചുവരാറില്ല." "ഇവിടെ ജീവൻ ഉപേക്ഷിച്ചാൽ, അവൻ എന്റെ ലോകത്തേക്കാണ് പോകുന്നത്. ഇനി മറ്റൊന്ന് ഞാൻ നിന്നോട് പറയുന്നു, ഭൂമിദേവി, ശ്രദ്ധിച്ചു കേൾക്കൂ. അവിടെ, കുളിച്ച് വെള്ളം കുടിച്ച്, നിയന്ത്രിതമായ ആഹാരവും ആചാരവും പാലിച്ചാൽ—വിശുദ്ധമായ സോമതീർത്ഥത്തിൽ, യമുനയുടെ ജലത്തിൽ—സ്വകാര്യ കര്മങ്ങൾ പൂർത്തിയാക്കി അവിടെ സ്നാനം ചെയ്യണം. അവിടെ ജീവൻ ഉപേക്ഷിച്ചാൽ, എന്റെ ലോകത്തേക്കാണ് അവൻ പോകുന്നത്." "ദേവീ, അവിടെ സ്നാനം ചെയ്താൽ—even ഒരു ജാതിയില്ലാത്തവൻ പോലും—സന്ന്യാസിയായി മാറുന്നു. അവിടെ, മൂന്നു രാത്രിയും ഉപവസിച്ച്, സ്നാനം ചെയ്യുന്നവൻ— അവൻ എന്റെ ലോകത്തേക്കാണ് പോകുന്നത്. അവിടെ, നിയന്ത്രിതമായി സ്നാനം ചെയ്യുന്നവർക്ക് സ്വർഗ്ഗം പ്രാപിക്കാൻ ബുദ്ധിമുട്ടില്ല. സൃഷ്ടിയുടെ ആരംഭത്തിൽ തന്നെ ബ്രഹ്മാ തന്റെ മനസ്സിൽ നിന്ന് ഈ തീർത്ഥം സൃഷ്ടിച്ചു." ഇങ്ങനെ, മഹിമയും ദിവ്യതയും നിറഞ്ഞ മഥുരാ-യമുനാ തീർത്ഥങ്ങളുടെ ഗൗരവം ഭൂമിദേവിയോട് ഭഗവാൻ വിശദമായി വിവരിച്ചു.