വരാഹപുരാണമ്

ധരിണി തന്റെ മനസ്സിൽ പരമോന്നതമായ, അതുല്യമായ ശാന്തി ഉദിച്ചുവെന്ന് പറഞ്ഞു. ദേവന്മാരുടെ ശത്രുക്കളെ നശിപ്പിക്കുന്ന, വാളിന്റെ മൂർച്ചയുള്ള धारയാൽ യുദ്ധം ചെയ്യുന്ന, ഭൂമിയെ താങ്ങുന്നവൻ ആണ് ഈ ലോകത്തിലെ ഏറ്റവും വലിയ രക്ഷകൻ എന്ന് അവൾ ഉല്ലാസത്തോടെ പറഞ്ഞു. അങ്ങനെ ഞാൻ ഈ മഹത്വവാനായ, സർവശക്തനായി പുകഴ്ത്തപ്പെടുന്ന പ്രഭുവിന്റെ ഗുണങ്ങളും മഹത്വവും കേട്ടിട്ടുണ്ട്. ശ്രീ വരാഹൻ അവളോടു പറഞ്ഞു: പാപഭയത്തെ നീക്കം ചെയ്യുന്ന മറ്റൊരു രഹസ്യം ഞാൻ നിന്നോട് പറയാം. ദ്വാപരയുഗം എത്തിയപ്പോൾ, യാദവരിൽ ഏറ്റവും പ്രധാനപ്പെട്ടവൻ, ദ്വാരക എന്ന പ്രശസ്തമായ നഗരത്തിൽ വാസം ചെയ്തു. ആ നഗരം അഞ്ചു യോജനങ്ങൾ വീതിയും പത്തു യോജനങ്ങൾ നീളവും ആയിരുന്നു. ഭൂഭാരത്തെ നീക്കം ചെയ്ത ശേഷം, ദേവന്മാർക്ക് വളരെ പ്രിയങ്കരനായവനായി അവൻ മാറി. വരാരോഹേ, ഭൂമിയിലെ സുന്ദരിയായവളേ, എന്റെ സമാനമായ ഒരു പ്രഭു ദ്വാരകയിൽ ഉണ്ടാകും. ഭൂമിയേ, ഒരു ശാപത്തിന്റെ ദാരുണത മൂലം ദ്വാരകയിലെ ജനങ്ങൾ ദുരിതം അനുഭവിക്കും. കാട്ട് പൂക്കളുടെ മാല അണിഞ്ഞ്, ഉഴവുപലക കൈവശം വച്ച്, വെളുത്ത ചന്ദ്രന്റെ പ്രകാശത്തിൽ തിളങ്ങുന്നവൻ അവിടെ ഉണ്ട്. നാരായണന്റെ വാക്കുകൾ കേട്ട ഭൂമി, ധർമ്മത്തിൽ ആഴപ്പെട്ടവളായി, ആ വാക്കുകൾ നിറവേറ്റാൻ ആഗ്രഹിച്ചു. ഭൂമി ചോദിച്ചു: ദുർവാസസ് ആ ശാപം എങ്ങനെ ഉച്ചരിക്കും? ദയവായി അതിന്റെ വിശദാംശങ്ങൾ പറയൂ. ശ്രീ വരാഹൻ പറഞ്ഞു: സുന്ദരിയും യുവത്വവും കൊണ്ട് സമ്പന്നയായ അവൾ, എന്റെ കൂടെ ആനന്ദങ്ങൾ അനുഭവിച്ചപ്പോൾ, അവളുടെ പ്രఖ്യാതനായ പുത്രൻ, തന്റെ സൗന്ദര്യവും യുവത്വവും കൊണ്ട് അഭിമാനിച്ചവൻ, അപ്രാപ്തമായ രീതിയിൽ കളിച്ചപ്പോൾ ഒരു ഗർഭം ഉണ്ടാക്കി. "ശിശുവേ, നീ ഒരു പുത്രനെ ആഗ്രഹിക്കുന്നു; മഹർഷിയേ, ഇതിന്റെ വിശദാംശങ്ങൾ പറയൂ," എന്ന് അവൾ ചോദിച്ചു. അപ്പോൾ ദുർവാസസ് പറഞ്ഞു: "നിന്റെ ഗർഭത്തിൽ നിന്ന് ഒരു ഉരുള്‍ ഉണ്ടാകും; അതാണ് നിന്റെ വംശത്തെ നശിപ്പിക്കാൻ കാരണമാവുന്നത്." ദുർവാസസിന്റെ ശാപം കേട്ടതോടെ, ആ ബാലകർ എല്ലാവരും ഭയപ്പെട്ടുപോയി. അവരെ കാണുമ്പോൾ, ഞാൻ അവരോട് ചോദിച്ചു. അവരുടെ വാക്കുകൾ കേട്ട ശേഷം, ഞാൻ ഇങ്ങനെ പറഞ്ഞു: "ഭൂമിയേ, വൃഷ്ണികൾക്കും മറ്റുള്ളവർക്കും ഈ ശാപം വന്നതിന്റെ കാരണം ഞാൻ നിന്നോട് വിശദമായി പറഞ്ഞു." ദ്വാരകയിൽ, വിഷ്ണുവിന്റെ ഭക്തർക്കു സന്തോഷം നൽകുന്ന ആ ഭാഗ്യനഗരത്തിൽ, ഞാൻ എന്റെ കർമ്മങ്ങളാൽ സന്തോഷം നൽകുന്ന കടൽത്തീരം വിട്ടു. അവൻ ആകാശത്തിലെ ഉയർന്ന ഭാഗങ്ങളിൽ, അപ്സരസുകളുടെ കൂട്ടത്തിൽ ആനന്ദം അനുഭവിക്കുന്നു. ദേവലോകം വിട്ട്, എന്റെ ലോകത്തിൽ അവൻ ആദരിക്കപ്പെടുന്നു. അവിടെ, പല ഉത്തമ ഫലങ്ങൾ, കുമ്പം പോലെ മനോഹരമായവ, ലഭ്യമാണ്. ഭാഗവതനിൽ സമർപ്പിതനായ പുരുഷൻ മാത്രമാണ് ആ ഫലങ്ങൾ നേടുന്നത്. എന്റെ കർമ്മത്തിൽ സ്ഥിരതയുള്ളവർ പരമോന്നത സിദ്ധി നേടുന്നു. രാഗം, മോഹം എന്നിവയിൽ ആഴപ്പെട്ട മനുഷ്യർ അവനെ കാണുന്നില്ല. അവൻ ഏഴു ദ്വീപുകളിലും ആനന്ദം അനുഭവിക്കുകയും, രഹസ്യലോകങ്ങൾ കൈവരിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. എല്ലാ ബന്ധങ്ങളും ഉപേക്ഷിച്ച്, അവൻ എന്റെ ലോകത്തിലെത്തുന്നു. പ്രഭാസയിൽ, അവർ കേൾക്കുമ്പോൾ, സമുദ്രത്തിൽ, मगरം (മുത) നോക്കാതെ, അങ്ങനെ സംഭവിക്കുന്നു. അവിടെ, ഒരാൾ സുതാര്യമുള്ള വെള്ളത്തിൽ പിണ്ടം അർപ്പിച്ചാൽ, അവർ എത്തിയില്ലെങ്കിലും, അവരെ അത് ലഭിക്കുന്നു; ഇതിൽ സംശയമില്ല. ധർമ്മത്തിൽ ആഴപ്പെട്ടവർക്ക് മാത്രമാണ് ആ അർപ്പണം ലഭിക്കുന്നത്; ഇതിൽ സംശയമില്ല. ആഴമുള്ള, അറ്റം കാണാത്ത വെള്ളത്തിൽ പോലും, ഒരു വിസ്താരം മാത്രം അർപ്പിച്ചാൽ, അവൻ ഇന്ദ്രലോകത്തിൽ ആനന്ദം അനുഭവിക്കുന്നു; ഇതിൽ സംശയമില്ല. ഇന്ദ്രലോകം വിട്ട്, അവൻ എന്റെ ലോകത്തിലെത്തുന്നു. ദുഷ്ടൻ കാണുന്നില്ല; നന്മ ചെയ്യുന്നവൻ മാത്രമാണ് കാണുന്നത്.