വരാഹപുരാണമ്

അവിടത്ത്, ഒരാളിന് നിർദ്ദിഷ്ടമായ അഞ്ച് സമയങ്ങളിൽ സ്നാനം ചെയ്യണം. അതിനുശേഷം, അവിടത്ത് ജീവൻ ഉപേക്ഷിക്കുന്നവൻ, എന്റെ കർമ്മമാർഗ്ഗത്തിൽ നിലനിൽക്കുന്നവൻ, അത്യന്തം രഹസ്യമായ ഒരു സ്ഥലം എന്റെ ക్షേത്രത്തിന്റെ കിഴക്കുഭാഗത്തുണ്ട്, മനോഹരിയായവളേ. അവിടത്ത്, ഒരാൾ സ്നാനം ചെയ്യുമ്പോൾ, അവൻ എന്റെ ലോകത്തെ പ്രാപിക്കുന്നു. എന്റെ പുണ്യക്ഷേത്രത്തിന്റെ പടിഞ്ഞാറ് അഞ്ചു ക്രോഷ ദൂരത്തിൽ, സ്വർണ്ണം പോലെ തിളങ്ങുന്ന, പച്ചക്കല്ലുപോലെ ആഴമുള്ള, ഞാൻ സൃഷ്ടിച്ച ഒരു സ്ഥലം ഉണ്ട്. അവിടെ, കഠിനമായ കർമ്മങ്ങൾ നിർവഹിച്ച്, അഞ്ചു ഭൂതങ്ങളുടെ ആത്മാവിൽ സ്ഥാപിതനായവൻ, മനോഹരമായ കഠിനശീലക്കാരി, ഇന്ദ്രലോകം പ്രാപിച്ച്, ദേവതകളോടൊപ്പം ആഹ്ലാദിക്കുന്നു. ആ ഇന്ദ്രലോകം ഉപേക്ഷിച്ച്, അവൻ എന്റെ ലോകത്തെ പ്രാപിക്കുന്നു. വിശാലമായ കണ്ണുകളുള്ളവളേ, അവൻ എന്റെ മണിപൂര പർവതത്തിൽ വസിക്കുന്നു. അവന്റെ പാപങ്ങൾ കഴുകിക്കളയുമ്പോൾ, മനോഹരമായ കഠിനശീലക്കാരി, അവിടത്തെ സ്രോതസ് ഭൂമിയിലേക്ക് ഇറങ്ങുന്നു. പാപം കഴുകിയവൻ അവിടേക്ക് പ്രവേശിക്കില്ല; പാവനനായ മനുഷ്യൻ മാത്രമാണ് പ്രവേശിക്കുന്നത്. ദേവിയേ, ഞാൻ അവിടത്ത്, പടിഞ്ഞാറ് ദിശയിൽ സ്ഥാപിതനാണ്. എന്റെ സ്വന്തം ശക്തിയാൽ, എല്ലാ കാലങ്ങളിലും ഫലങ്ങൾ ഉന്മയിക്കുന്നു. ഭാഗവത ഭക്തനായ, എന്റെ നിർദ്ദിഷ്ട കർമ്മങ്ങളിൽ ഭക്തിയുള്ള, പാവനനായ ഭഗവതൻ, മനോഹരിയായവളേ, അവിടേക്ക് സൂര്യോദയത്തിൽ എത്തണം. അവൻ ഏകാഗ്രതയോടെ, ശക്തമായ ഉദ്ദേശം സമാഹരിച്ച് പോകണം. എന്റെ ആ പർവതത്തിൽ, അഞ്ച് രാത്രികളിൽ അവൻ ഫലങ്ങൾ പ്രാപിക്കുന്നു. അവിടത്ത്, നാരായണനെ ദേവി വിനയത്തോടെ ചോദിച്ചു: “ഈ നാമത്തിന്റെ വ്യാഖ്യാനം ഇപ്പോൾ നീ പറയണം.” ശ്രീവരാഹൻ പറഞ്ഞു: “ദ്വാപരയുഗത്തിൽ, മനോഹരിയായവളേ, ഞാൻ അവിടത്ത് വസിക്കും. അപ്പോൾ, അമരന്മാർ, ബ്രഹ്മാദികൾ, നിരവധി മന്ത്രജ്ഞന്മാർ, നാരദൻ, അസിതൻ, ദേവലൻ എന്നിങ്ങനെ അവിടത്ത് എന്നെ നാമകരണം ചെയ്തു. മണിപൂര പർവതത്തിൽ അവർ എന്നെ ആ നാമത്തിൽ വിളിച്ചു. ഭാഗ്യശാലിയായവളേ, അതാണ് ഈ നാമത്തിന്റെ വ്യാഖ്യാനം. ദേവിയേ, ഈ പ്രശസ്ത പർവതത്തിന്റെ മഹത്വം ഞാൻ പറഞ്ഞുതന്നിട്ടുണ്ട്. ഭൂമിയേ, ഈ പർവതത്തിൽ എന്റെ രഹസ്യമായ കാര്യങ്ങൾ ഇതാണ്. ഭാഗ്യശാലിയായവളേ, ഇതാണ് എല്ലാ ധർമ്മങ്ങളുടെ അടിസ്ഥാനമായത്.” ഇങ്ങനെ, 'പ്രശസ്തഭഗവാന്റെ മഹത്വം' എന്ന പേരിലുള്ള, വിശുദ്ധമായ വരാഹപുരാണത്തിലെ നൂറ്റി അമ്പതാമത്തെ അദ്ധ്യായം സമാപിക്കുന്നു. ഇപ്പോൾ, ദ്വാരകയുടെ മഹത്വം: പ്രശസ്തഭഗവാന്റെ മഹത്വം കേട്ട ധർമ്മത്തിൽ ഭക്തിയുള്ളവർ... ധരണി പറഞ്ഞു: “പരമോന്നതവും അതിജയിക്കുന്ന ശാന്തിയും എന്റെ മനസ്സിൽ ഉദിച്ചിരിക്കുന്നു. കത്തിയുള്ളവൻ, ദേവതകളുടെ ശത്രുക്കളെ നശിപ്പിക്കുന്നവൻ, ഭൂമിയുടെ സംരക്ഷകനാണ്. ഈ രീതിയിൽ, ഞാൻ ശ്രവിച്ചു, ഭഗവാന്റെ ഗുണങ്ങളും മഹത്വവും.” ശ്രീവരാഹൻ പറഞ്ഞു: “പാപഭയത്തെ നീക്കുന്ന മറ്റൊരു രഹസ്യം ഞാൻ നിന്നോട് പറയുന്നു. ദ്വാപരയുഗം വന്നപ്പോൾ, യാദവന്മാരിൽ ഏറ്റവും പ്രധാനം... അവിടത്ത്, ദ്വാരക എന്ന പേരിൽ പ്രശസ്തമായ ഒരു നഗരം സ്ഥാപിതമായി. ആ നഗരം അഞ്ച് യോജന വീതിയും പത്ത് യോജന നീളവും ഉണ്ടായിരുന്നു. ഭൂമിയുടെ ഭാരത്തെ നീക്കി, ദേവതകൾക്ക് വളരെ പ്രിയനായി. മനോഹരിയായവളേ, അവിടത്ത്, എന്റെ തുല്യനായ ഒരു ഭഗവാൻ, വാരാരോഹേ, വരും. ഭൂമിയേ, ഒരു ശാപത്തിന്റെ പീഡനത്താൽ, ദ്വാരകയുടെ നിവാസികൾ...