വസുന്ധരേ, ഞാൻ നിന്നോട് ഇതിലും കൂടുതൽ പറയാം, ശ്രദ്ധയോടെ കേൾക്കൂ. ചിലർ ജ്ഞാനത്തിലൂടെ ഈ ഭവസാഗരം കടക്കുന്നു; ചിലർ കര്മ്മത്തിൽ സ്ഥിരതയോടെ മുന്നേറുന്നു. ചിലർ യോഗശക്തിയുടെ അനുഭവം പ്രാപിച്ച് എപ്പോഴും എനിക്ക് ഉള്ളിൽ നിലനിൽക്കുന്ന സാന്നിധ്യം അനുഭവിക്കുന്നു. ചിലർ എല്ലാ കര്മ്മങ്ങൾക്കും നിർവഹണക്കാരാണ്; ചിലർ എല്ലാ ആഗ്രഹങ്ങളിലും നിറഞ്ഞവരാണ്; ചിലർ എല്ലാ ഇടപാടുകളിലും ലിപ്തരായിരിക്കുന്നു. ഇങ്ങനെ, ദേവിയേ, ഈ മഹാഗ്രന്ഥം ലോകബന്ധനത്തിൽനിന്ന് മോക്ഷം നേടാനുള്ള മാർഗമാണ്. ഓരോരുത്തരും തങ്ങള്ക്ക് ഇഷ്ടമുള്ള വിധത്തിൽ ഇതിനെ പഠിപ്പിക്കും. കാലത്തിന്റെ സ്വാധീനത്താൽ, ഭൂമിദേവി, ജനങ്ങൾ ഇങ്ങനെ പ്രവർത്തിക്കുന്നു. എങ്കിലും എന്റെ കൃപയാൽ അവരിൽ ഓരോരുത്തരും എന്നിലെ പരമസിദ്ധി പ്രാപിക്കും. എങ്കിൽ പോലും, എന്റെ ഈ ശാസ്ത്രത്തിൽ ഏതെങ്കിലും ദോഷമുണ്ടെങ്കിൽ, അവർക്കു വീണ്ടും ഈ ലോകത്തിൽ ജനനം ഉണ്ടാകും. ഹൃദയത്തിൽ അസൂയ നിറഞ്ഞവർക്കു ഉന്നത ലോകം ലഭിക്കില്ല. എന്റെ മാർഗം പിന്തുടർന്നാൽ, പ്രിയേ, ഒരാൾ എന്റെ പരമരഹസ്യം പ്രാപിക്കും. എന്നാൽ, ആസൂയയുടെ ദോഷം മൂലം സ്വഭാവം ദോഷപ്പെട്ടവർ താഴോട്ടു വീഴും. അസൂയയോടുകൂടിയവൻ എവിടെയും എന്നെ കാണുന്നില്ല. ഉപവാസവും ജ്ഞാനവും ഉള്ളവനാകട്ടെ, അല്ലെങ്കിൽ എപ്പോഴും കര്മ്മത്തിൽ ലിപ്തനായവനാകട്ടെ, അവൻ എന്നെ കാണുന്നില്ല, ഭൂമിദേവി, മായയിൽ പെട്ടുപോയതുകൊണ്ട്. പക്ഷേ, എന്റെ ഈ ശാസ്ത്രത്തിൽ ഭക്തിയോടെ നിലനിൽക്കുന്നവൻ, പരമലക്ഷ്യം ആഗ്രഹിക്കുന്നവൻ, അവൻ എന്നെ പ്രാപിക്കും. ഈ ശാസ്ത്രം, ഭാഗ്യശാലിയായവളേ, ഞാൻ നിയമാനുസൃതമായി സ്ഥാപിച്ചിരിക്കുന്നു. മഹാഭാഗ്യവതിയായവളേ, എന്റെ ഭൂതഗിരിയെക്കുറിച്ചുള്ള അത്ഭുതകരമായ വർത്തമാനം കേൾക്കൂ. ചിലർ അതിനെ താംബാലത്തിൽനിന്നാണ് നിർമ്മിച്ചതെന്ന് പറയുന്നു; മറ്റുള്ളവർ ഇരുമ്പിൽനിന്നാണെന്ന് പറയുന്നു. മുകളിലോ താഴെയോ, ആരെങ്കിലും എന്നെ ഭക്തിപൂർവം പൂജിച്ചാൽ, ഭൂമിദേവി, മണിപൂരപർവതത്തിൽ ഞാൻ പ്രതിഷ്ഠിതനായിരിക്കുന്ന എന്നെ കാണുന്നവർ, ഗുരുക്കന്മാരുടെ ഗുണങ്ങൾ അനുഭവിച്ച്, എന്റെ കര്മ്മമാർഗത്തിൽ തന്നെ നിലനിൽക്കും. അവിടെയാണ്, മഹാഭാഗ്യവതിയായവളേ, എന്റെ പരമരഹസ്യം നിലനിൽക്കുന്നത്. അവിടെയൊരു പുരുഷൻ, അഞ്ചു നിർദ്ദിഷ്ട സമയങ്ങളിൽ സ്നാനം ചെയ്തു, അവിടെയെവിടെ ജീവൻ വിട്ടാൽ, അവൻ തന്റെ ജീവിതലക്ഷ്യം പൂർത്തീകരിച്ചവനാകും. ഭൃഗുകുണ്ഡം ഇവിടെ പ്രശസ്തമാണ്; അവിടെയാണ് എന്റെ പരമരഹസ്യം ഒളിഞ്ഞിരിക്കുന്നത്. അവിടെയും എന്റെ മാർഗം അനുസരിച്ച് സ്നാനം ചെയ്യണം. മേരുപർവതത്തിന്റെ ഉച്ചിയിൽ, പാറക്കെട്ടുകൾക്കിടയിൽ, ധ്രുവൻ നിലകൊള്ളുന്ന സ്ഥലത്താണ്— അവിടെ, എന്റെ കര്മ്മപഥത്തിൽ നിലനിൽക്കുന്നവൻ ജീവൻ വിട്ടാൽ, അവൻ ഉന്നതലോകം പ്രാപിക്കും. അവിടെയാണ് മണികുണ്ഡം പ്രശസ്തമായിരിക്കുന്നത്; അവിടെയും എന്റെ പരമരഹസ്യം നിലനിൽക്കുന്നു. ആ ഗഹനമായ ഹൃദയം, ഭാഗ്യവതിയായവളേ, ദേവന്മാർക്കുപോലും പ്രാപിക്കാനാവാത്തതാണ്. അവിടെയും അഞ്ചു നിർദ്ദിഷ്ട സമയങ്ങളിൽ സ്നാനം ചെയ്യണം. അവിടെയും, എന്റെ കര്മ്മപഥത്തിൽ നിലനിൽക്കുന്നവൻ ജീവൻ വിട്ടാൽ, അവൻ ഉന്നതലോകം പ്രാപിക്കും. എന്റെ ക്ഷേത്രത്തിന്റെ കിഴക്കേ ഭാഗത്ത് ഒരു അതിഗൂഢമായ സ്ഥലം ഉണ്ട്, സുന്ദരിയേ. അവിടെയും സ്നാനം ചെയ്താൽ, അവൻ എന്റെ ലോകം പ്രാപിക്കും. എന്റെ പുണ്യക്ഷേത്രത്തിൽനിന്ന് പടിഞ്ഞാറ് അഞ്ചു ക്രോഷ ദൂരത്തിൽ, സ്വർണ്ണത്തോടു സമാനമായ, പച്ചമണിക്കല്ലുപോലെയുള്ള ആഴമുള്ള ഒരു സ്ഥലം ഞാൻ സൃഷ്ടിച്ചിരിക്കുന്നു. അവിടെ, കഠിനമായ കര്മ്മങ്ങൾ ചെയ്തു, അഞ്ചു ഭൂതങ്ങളുടെ സ്വഭാവത്തിൽ ആത്മാവിൽ സ്ഥിതിചെയ്യുന്നവൻ, ഇന്ദ്രലോകം പ്രാപിക്കും, മനോഹരിയേ, ദേവന്മാരോടൊപ്പം അവിടെ ആനന്ദിക്കും. പിന്നീട്, ഇന്ദ്രലോകം ഉപേക്ഷിച്ച്, അവൻ എന്റെ ലോകം പ്രാപിക്കും. വിശാലനയനിയായവളേ, അവൻ എന്റെ മണിപുരപർവതത്തിൽ വസിക്കും.