ശ്രദ്ധാപൂർവ്വം കേൾക്കൂ, മഹാദേവി. യജ്ഞം, തപസ്സ്, ദാനം, പിതൃകർമ്മങ്ങൾ, ഇഷ്ടദൈവാരാധന—ഇവയെല്ലാം ഭൂമിയിൽ ചെയ്യുന്ന പാപങ്ങൾ ഞാൻ മുഴുവനായും ക്ഷമിക്കുന്നു. ദൈവനദികൾ ഒന്നിക്കുന്ന ഈ മഹാസംഗമം ഇവിടെ പ്രഖ്യാപിക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു. ഈ മഹാപുണ്യഭൂമിയിൽ ഞാൻ കിഴക്കോട്ട് മുഖംനൽകി നില്ക്കുന്നു. ഇപ്പോഴും, ഭൂമിദേവി, ഞാൻ മറ്റൊന്ന് പറയുന്നു—ശ്രദ്ധയോടെ കേൾക്കൂ. എന്റെ ദക്ഷിണഭാഗത്ത് ശിവൻ അശാന്തിയൊന്നുമില്ലാതെ നില്ക്കുന്നു. ഭഗവതിയെ, അവനെ കണ്ടെത്തുന്നവർ എന്നെയും കണ്ടെത്തുന്നു. ഭൂമിദേവി, ശിവനെ ആരാധിക്കുന്നവൻ എന്നെയും ആരാധിക്കുന്നു. അതിനാൽ ഈ പ്രദേശം ഹരിയും ഹരനും ഒരുമിച്ചുള്ള രൂപമാണ്. ആദ്യം മോക്ഷക്ഷേത്രം, പിന്നെ രുരു എന്ന പ്രദേശം. ഈ പുണ്യഭൂമിയുടെ പരിധി ഗണ്ഡകിനദീസംഗമം വരെയാണ്. ഭഗീരഥി ഗംഗയുമായി ചേർന്ന് ഒന്നിക്കുന്ന സ്ഥലത്ത് മഹാപുണ്യം ലഭിക്കും. ആദ്യം ഭഗീരഥിയുമായി ഒന്നിക്കുന്ന ഈ ഗണ്ഡകിനദി പ്രശംസിക്കപ്പെടുന്നു. ഭഗവതിയെ, ശാലഗ്രാമത്തെക്കുറിച്ച് നിന്നോട് ഇതാണ് പറഞ്ഞത്. ഭഗവാന്റെ ഭക്തർക്ക് പ്രിയമായ പുണ്യം—അത് മുൻപ് അവൾ വിശദീകരിച്ചതുപോലെയാണ്—എല്ലാ പുണ്യങ്ങളിൽ ഏറ്റവും ഉന്നതവും തപസ്സുകളിൽ ഏറ്റവും ശ്രേഷ്ഠവുമാണ്. എല്ലാ ലാഭങ്ങളിൽ അതാണ് ഏറ്റവും വലിയത്; അതിൽക്കാൾ ഉയർന്നതൊന്നുമില്ല. അർഹരല്ലാത്തവർക്കോ സേവനരഹിതർക്കോ ഇത് നൽകരുത്. ലോഭം, മോഹം, അഹംഭാവം തുടങ്ങിയവയില്ലാതെ ധാർമ്മികമായ മനസ്സുള്ളവർ—അവരാണ് പിതൃവംശം, മാതൃവംശം, വിവാഹബന്ധവംശം എന്നിങ്ങനെ ഏഴു തലമുറയെ ഉയർത്തുന്നവർ. പരമപ്രാപ്തി ആഗ്രഹിക്കുന്നവൻ എന്റെ ലോകത്തിൽ എത്തുന്നു. മഹാദേവി, ഇതാണ് ഞാൻ നിന്നോട് പറഞ്ഞത്; ഇനി എന്ത് കേൾക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു? ഇങ്ങനെ, 'ശാലഗ്രാമക്ഷേത്രമഹിമ' എന്ന അധ്യായം ശ്രീവരാഹപുരാണത്തിൽ സമാപിക്കുന്നു. ഇപ്പോൾ രുരുക്ഷേത്രത്തിലെ ഹൃഷീകേശന്റെ മഹിമയെക്കുറിച്ച് പറയുന്നു. ശാലഗ്രാമക്ഷേത്രത്തിന്റെ രഹസ്യവും മഹത്വവും കേട്ടശേഷം, ഭൂമി പറഞ്ഞു: "മഹാഭാഗ്യവാനേ, ഇതെല്ലാം കേട്ട ഞാൻ ദുഃഖം വിട്ടിരിക്കുന്നു. നീ രുരുഷണ്ഡം എന്ന് വിളിച്ച അതു, നീ ഏറ്റവും ഭക്തിപൂർവ്വം ആരാധിച്ച സ്ഥലമാണ്. ആ പരമക്ഷേത്രം, ഹൃഷീകേശാ, നീ ആ പേരിൽ അഭയമായി സ്വീകരിച്ചിടം." ശ്രീവരാഹൻ പറഞ്ഞു: ഭൃഗുവംശത്തിൽ ജനിച്ച ഒരാൾ വേദങ്ങളും അവയുടെ ശാഖകളും പൂർണ്ണമായി അറിഞ്ഞവൻ ആയിരുന്നു. യജ്ഞശാസ്ത്രത്തിൽ പ്രാവീണ്യം, വ്രതങ്ങളിൽ ഭക്തി, അതിഥികൾക്ക് ആദരവുമൊക്കെയായിരുന്നു. അശാന്തമായ മൃഗസമൂഹങ്ങൾ ചുറ്റിയിരുന്ന, കിഴങ്ങുകളും കുരുമുളകുകളും പഴങ്ങളും സമൃദ്ധമായ അതൊരു പ്രദേശം ആയിരുന്നു. പത്തായിരം വർഷത്തിലധികമായി അവിടെയുണ്ടായിരുന്നു. ഇപ്പോൾ, ഇന്ദ്രൻ ആലോചിച്ചു. ഭഗവാന്റെ ഇന്ദ്രിയങ്ങളും മനസ്സും അകലപ്പെട്ട അവസ്ഥയിൽ, ഇന്ദ്രൻ മധുരവാക്കുകൾ പറഞ്ഞു: "ഞാൻ ആലോചിച്ചപ്പോൾ, നീയല്ലാതെ എനിക്ക് പരമഗതിയില്ല." ഇന്ദ്രന്റെ വാക്കുകൾ കേട്ടപ്പോൾ, ആഗ്രഹം നിറഞ്ഞ കാറ്റുകൾ പറഞ്ഞു: "സ്വയംനിയന്ത്രണമുള്ളവരുടെ മനസ്സും ഞങ്ങൾ ചലിപ്പിക്കാതെ ഇരിക്കുമോ? നീ അനുവാദം നൽകിയിരിക്കുന്നു; വേഗത്തിൽ പറയൂ, സന്തോഷിക്കൂ." അപ്പോൾ തന്നെ, നിന്നെ കണ്ടപ്പോൾ എന്റെ ആശങ്കകൾ അകന്നു. ആ സന്യാസി ഹൃഷീകേശഭക്തനായി മനോഹരമായ ഹിമപർവ്വതത്തിൽ വസിച്ചിരിക്കുന്നു. നീ എന്റെ സ്ഥാനത്തെ പിടിക്കാൻ ആഗ്രഹിച്ച് ഈ തപസ്സിൽ നിന്ന് പിന്മാറണം. അപ്പോൾ, കാമന്റെ നേതൃത്വത്തിൽ അവർ പുറപ്പെടാൻ നിർണ്ണയിച്ചു.