ഭാഗ്യശാലിയായവളേ, നീ പറഞ്ഞതുപോലെ തന്നെയാണ് കാര്യം, എന്ന് അവർ പറഞ്ഞു. ഈ ദിവസം, പ്രിയവളേ, നാരായണന്റെ പ്രിയപ്പെട്ട പന്ത്രണ്ടാം തിഥിയാണ്. ഈ പന്ത്രണ്ടാം തിഥിയിൽ, കൌമുദി പകൽവേളയിൽ, സന്തോഷത്തോടെ ദാനങ്ങൾ നൽകുന്നു. അങ്ങനെ വിഷ്ണുവിന് സന്തോഷം നൽകുന്ന ആ ദാനത്തിന്റെ ശക്തിയാൽ, അർദ്ധരാത്രി ശുഭമായി കടന്നു പോകുന്നു. അവരെല്ലാം ഈ രീതിയിൽ സംസാരിച്ചപ്പോൾ, ആ ശുഭരാത്രി പുലരിയായി മാറി. ശുദ്ധരായി, യഥാവിധി, പുതുമയുള്ള വസ്ത്രങ്ങൾ അണിഞ്ഞ്, അവൻ തന്റെ മാതാപിതാക്കളുടെ കാലുകൾ പിടിച്ചു, അവരെ അഭിസംബോധന ചെയ്തു. "പിതാവേ, നീ wild boar-ന്റെ രഹസ്യത്തെക്കുറിച്ച് എന്തെങ്കിലും ചോദിച്ചാൽ, ഞാൻ പുഴുക്കൾ കഴിച്ചു, അജീരണം മൂലം വളരെ കഷ്ടപ്പെട്ടു," എന്ന് പറഞ്ഞു. "എനിക്ക് അസ്വസ്ഥതയുണ്ടായപ്പോൾ, കുട്ടികൾ എന്നെ കാണുകയും, കളിക്കാൻ കൊണ്ടുപോകുകയും ചെയ്തു. നീ എന്നെ കണ്ടു, ഞാൻ നിന്നെ കണ്ടു; അതിനാൽ, മത്സരം ഉണ്ടായി. 'ഇത് എന്റെതല്ല, നിന്റെതാണ്,' എന്ന് പറഞ്ഞ്, ഞാൻ സൂര്യന്റെ പരമ പുണ്യസ്ഥലത്തിലേക്ക് പോയി. അവിടെ, സൂര്യന്റെ മഹത്തായ പുണ്യസ്ഥലത്തിൽ, ഞാൻ എന്റെ പ്രാണൻ വിട്ടു." "മാതാവേ, നിന്റെ മകൻ ജനിച്ചു; അതാണ് ഈ ഏറ്റവും ശുഭദിനം. കഴിഞ്ഞതിന്റെ രഹസ്യവും എന്റെ കഥയും ഞാൻ പറഞ്ഞിരിക്കുന്നു. ഞാൻ എന്റെ കർമ്മം നിർവഹിക്കും; നീ പോകുവിൻ, പ്രിയവളേ, നമസ്കാരം. വിഷ്ണു പ്രഖ്യാപിച്ച എല്ലാ കർമ്മങ്ങളും നീ നിർവഹിക്കേണ്ടതാണ്." "വടവൃക്ഷത്തിന്റെ ഇലമാല, യഥാവിധി, കർമ്മചക്രത്തിൽ നിന്ന് മോചനം നൽകുന്നു. മഹത്തായ കർമ്മങ്ങൾ നിർവഹിച്ച ശേഷം, അവർ മരണം പ്രാപിച്ചു. ലോകബന്ധനങ്ങളിൽ നിന്ന് മോചിതരായി, അവർ വെള്ളിയ ദ്വീപിലേക്ക് എത്തി. അവിടെ, എല്ലാവരും സമ്പത്തും, രോഗരഹിതത്വവും കൊണ്ടു സമ്പന്നരാണ്. അവിടുത്തെ കർമ്മഫലത്തിൽ സന്തോഷത്തോടെ അവർ സന്തോഷിക്കുന്നു." "ഇനി ഞാൻ wild boar-ന്റെ അവതാരത്തിൽ സംഭവിച്ച മറ്റൊരു കഥ പറയാം. മൃഗങ്ങളിൽ ജനനം വിട്ട്, അവർ വെള്ളിയ ദ്വീപിലേക്ക് എത്തി. അവൻ തന്റെ വംശം—പത്ത് മുൻപുള്ളവരും പത്ത് ശേഷമുള്ളവരും—വേഗത്തിൽ മോചിപ്പിക്കുന്നു. അപവാദികളിൽ ഈ കഥ പറയരുത്; വീട്ടിൽ ഒറ്റയ്ക്ക് പറയാം. വൈഷ്ണവന്മാർക്കു, ശാസ്ത്രഗുണങ്ങളുള്ളവർക്കു മുമ്പിൽ പറയാം." ഇങ്ങനെ 'ഖഞ്ജരീടയുടെ കഥ' എന്ന 138-ആം അധ്യായം, മഹത്വമുള്ള വരാഹ പുരാണത്തിൽ സമാപിക്കുന്നു. ഇപ്പോൾ, wild boar-ന്റെ മഹത്വം ഞാൻ പറയാം, ദേവിയേ, എഴുതപ്പെടുന്ന ഇതിന്റെ യഥാർത്ഥ ഫലത്തെ കേൾക്കൂ. പശുവിന്റെ ചാണകത്തിൽ എന്റെ ആലയം നിലം പൂശണം. അതിനാൽ ആയിരക്കണക്കിന് ദൈവീയ വർഷങ്ങൾ സ്വർഗത്തിൽ ആനന്ദം അനുഭവിക്കുന്നു. വലിയ, ശുദ്ധമായ, സമ്പന്നമായ കുടുംബത്തിൽ ജനനം ലഭിക്കുന്നു; ധനം, ധാന്യം സമൃദ്ധിയോടെ. കുശദ്വീപിൽ എത്തി, ആയിരക്കണക്കിന് വർഷങ്ങൾ ജീവിക്കുന്നു. കുശദ്വീപിൽ നിന്ന് വീണാലും, എന്റെ കർമ്മങ്ങൾക്കു ഭക്തിയോടെ ജീവിക്കുന്നു. അത് മൂലം, ഭക്തിയോടെ എന്റെ കർമ്മങ്ങൾ ചെയ്യുന്നു. ദേവിയേ, എന്റെ എല്ലാ ക്ഷേത്രങ്ങളും, ആലയങ്ങളും സ്ഥാപിപ്പിക്കുന്നു. ഇനി ഞാൻ പശു ചാണകത്തെക്കുറിച്ച് പറയാം; അതു കേൾക്കൂ, വസുന്ധരേ. അടുത്തോ ദൂരത്തോ, പശു ചാണകം കൊണ്ടുവരുന്നവൻ—അവരുടെ നേതാവ് സ്വർഗത്തിൽ ആദരിക്കപ്പെടുന്നു. പതിനൊന്ന് ആയിരം, പതിനൊന്ന് നൂറ് വർഷങ്ങൾക്കായി...