വിഷ്ണുവിനോടു这样 പ്രാർത്ഥനയോടെ ഒരു ക്ഷത്രിയൻ തന്റെ ആയുധങ്ങൾ എല്ലാം ഉപേക്ഷിക്കുകയും, ക്ഷത്രിയർക്കുള്ള കർത്തവ്യങ്ങൾ മുഴുവനും വിട്ടുപോകുകയും ചെയ്യുന്നു. ഈ വാക്കുകൾ പറയുന്നതിന് ശേഷം ആ ക്ഷത്രിയൻ എന്റെ അരികിൽ തന്നെ നിലകൊള്ളുന്നു. വീണ്ടും, ദേവദേവനായ പ്രഭുവേ, ഞാൻ ആയുധങ്ങൾ സ്പർശിക്കുന്നില്ല, ആരെയും നിന്ദിക്കുന്നില്ല എന്നും ആ ഭക്തൻ മനസ്സിൽ ഉറപ്പു പറയുന്നു. ഇങ്ങനെ പറഞ്ഞതിനു ശേഷം അവൻ ഇവിടെ എല്ലാം ആരാധിക്കണം. അതിനുശേഷം, മുൻകൂട്ടി നിർദ്ദേശിച്ചതുപോലെ, അവർക്കായി ഭൂമിയിൽ തന്നെ അന്നം സമർപ്പിക്കണം. ഈ രീതിയിലാണ്, മഹാദേവി, ഒരു ക്ഷത്രിയൻക്ക് മോക്ഷം നൽകുന്ന ദീക്ഷാ നടത്തേണ്ടത്. ഇപ്പോൾ ഞാൻ വൈശ്യർക്കുള്ള ദീക്ഷയെക്കുറിച്ച് വിശദീകരിക്കുന്നു, സുന്ദരിയായവളേ, സത്യമായി കേൾക്കുക. വൈശ്യർ അവരുടെ കർത്തവ്യങ്ങൾ ഉപേക്ഷിച്ച് എന്റെ സേവനത്തിൽ ഏർപ്പെടണം. ഞാൻ മുമ്പ് പറഞ്ഞതെല്ലാം അവിടെ ഒരുക്കണം. ആദ്യം, മുൻപുപോലെ, ആ സ്ഥലം പശുവിന്റെ വളം പുരട്ടി ശുദ്ധീകരിക്കണം. ദന്തധാവനത്തിനായി ഉദുംബര കഷ്ണം വലതുകൈയിൽ എടുക്കണം. കാൽ മൺതൊടിച്ച്, ഈ മന്ത്രം ഉച്ചരിക്കണം: “വൈശ്യനായ ഞാൻ, വൈശ്യർക്ക് നിർദ്ദിഷ്ടമായ എല്ലാ കർത്തവ്യങ്ങളും ബന്ധങ്ങളും ഉപേക്ഷിച്ച്, നിങ്ങളോടു വന്നു.” ഇങ്ങനെ പറഞ്ഞശേഷം അവനും എന്റെ സേവനത്തിൽ അർപ്പിതനായിരിക്കും. വ്യാപാരം, കൃഷി, പശുപാലനം എന്നിവ മുഴുവൻ ഉപേക്ഷിച്ച്, ദേവന്മാരെയും ഭഗവതന്മാരെയും മുന്നിൽ വണങ്ങി നമസ്കരിക്കണം. ഇതാണ് എന്റെ മാർഗത്തിൽ പോരുന്ന വൈശ്യരുടെ ദീക്ഷാ നിർവഹണം. ഇനി, മഹാഭാഗേ, എന്റെ ഭക്തനായ ശൂദ്രനു വേണ്ട ദീക്ഷയും ഞാൻ വിശദീകരിക്കുന്നു. ദീക്ഷ ആഗ്രഹിക്കുന്ന ശൂദ്രൻ ഈ ക്രിയകൾ വേഗത്തിൽ നിർവഹിക്കണം. മഹാദേവി, അവനെ എട്ട് കൈ നീളത്തിൽ എണ്ണി അഭിഷേകം ചെയ്തശേഷം, പിന്നെ അവനെ നയിക്കണം. അവനു വൈഷ്ണവ ദണ്ഡവും നീല വസ്ത്രവും നൽകണം. അവൻ എന്നിൽ മാത്രം ശരണം പ്രാപിച്ച് ഈ മന്ത്രം ഉച്ചരിക്കണം. അവൻ ഭക്ഷ്യഭോജ്യങ്ങൾക്കും ശൂദ്രരുടെ കർത്തവ്യങ്ങൾക്കും പൂർണ്ണമായും വിടവാങ്ങണം. അങ്ങനെ, എല്ലാ പാപങ്ങളിൽനിന്നും മോചിതനായ്, മനസ്സിൽ ഉണർത്തലോടെ, ആഗ്രഹങ്ങൾ ഒഴിഞ്ഞ്, ഗുരുവിനെ പ്രസന്നിപ്പിക്കാൻ ഈ മന്ത്രം ഉച്ചരിക്കണം: “വിഷ്ണുവിന്റെ കൃപയാൽ, ലോകബന്ധനത്തിൽനിന്ന് മോക്ഷം നേടുവാൻ ഞാൻ ഈ ദീക്ഷ ചെയ്യുന്നു; കൃപയുള്ളവനിൽ നിന്നു രഹസ്യം അറിഞ്ഞു, ദയവായി പ്രസന്നനാകണമേ.” ഈ മന്ത്രം വ്യക്തമായി ഉച്ചരിച്ചശേഷം, അവിടെ പ്രദക്ഷിണം നടത്തണം. അതിനുശേഷം, സുഗന്ധങ്ങളും പുഷ്പമാലകളും അർപ്പിച്ച് ആരാധന നടത്തണം. ഇതാണ് ശൂദ്രരുടെ ദീക്ഷാ ക്രമം. ഇനി മറ്റൊന്ന് ഞാൻ പറയുന്നു, ഭൂമിദേവിയേ, ശ്രദ്ധയോടെ കേൾക്കു. ബ്രാഹ്മണർക്കു വെള്ളയൊല, ക്ഷത്രിയർക്കു ചുവപ്പൊല നൽകണം. സൂതൻ പറയുന്നു: അപ്പോൾ, ഭൂമിയിൽ വണങ്ങി, വരാഹമൂർത്തി വീണ്ടും പ്രസംഗിച്ചു. ഭൂമിയും ചോദിച്ചു: “പ്രഭോ, ദീക്ഷയേറ്റു ഭക്തരായവർ എന്തു ചെയ്യണം?” ഭൂമിയുടെ വാക്കുകൾ കേട്ടപ്പോൾ, ആകാശത്ത് മേഘങ്ങൾക്കും മൃദംഗങ്ങൾക്കും തുല്യമായ ഗംഭീരശബ്ദം ഉയർന്നു. ശ്രീവരാഹൻ പറഞ്ഞു: “എന്നെ എല്ലായിടത്തും ധ്യാനിക്കണം, എന്നാൽ ജനസമൂഹത്തിൽ രഹസ്യമായി.” നാരായണന്റെ വാക്കുകൾ കേട്ട ഭൂമി, വ്രതത്തിൽ സ്ഥിരതയോടെ, ശുദ്ധയും ഉത്തമഭക്തയുമാണ്; അവൾ എപ്പോഴും നിന്റെ കൃത്യങ്ങളിൽ ഏർപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു. കൈകൾ കൂടിച്ചേർത്ത് ഭക്തിപൂർവ്വം, ഭൂമി നാരായണനോടു പറഞ്ഞു: “മാധവാ, ഞാനിങ്ങനെ നിങ്ങളെ ചിന്തിച്ചു നിൽക്കുമ്പോൾ ഇവിടെ ചെയ്യേണ്ടത് എന്താണ്? മനുഷ്യരെക്കാൾ അപ്പുറമായ, അചിന്ത്യനായ നിങ്ങളെ ആരാണ് ധ്യാനിക്കേണ്ടത്?