ആകാശവാസിനിയായ ദിവ്യരൂപങ്ങളുള്ള അപ്സരസുകൾ ഉള്ള സ്ഥലത്ത്, എന്റെ വാക്കുകൾ കേട്ട മഹാനായ那个 ബ്രാഹ്മണൻ, ദേവനേ, നിങ്ങൾക്ക് കോപം വരാതിരിക്കുകയാണെങ്കിൽ, ഞാൻ ഒരു വരം ചോദിക്കാമോ എന്ന് വിനീതമായി അപേക്ഷിച്ചു. "എനിക്ക് സ്വർണ്ണവും, പശുക്കളും, സ്ത്രീകളും, രാജ്യവും ഒന്നും ആവശ്യമില്ല. ആയിരക്കണക്കിന് സ്വർഗ്ഗങ്ങൾ പോലും എന്നെ ആകർഷിക്കുന്നില്ല," എന്ന് അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു. അവന്റെ ഈ വാക്കുകൾ കേട്ട ശേഷം, അവിടെ ഒരു സമ്മതം പ്രഖ്യാപിക്കപ്പെട്ടു. വിഷ്ണുവിന്റെ മായയാൽ മൂഢരായ ദേവതകൾക്കും പോലും അതിന്റെ സത്യസ്വരൂപം അറിയാനാവില്ല. ആ മായയാൽ പ്രേരിതനായി, ബ്രാഹ്മണൻ അതീവ മധുരമായ വാക്കുകൾ പ്രസ്താവിച്ചു: "ദേവനേ, നിങ്ങളുടെ കൃപയാൽ ഈ വരം എനിക്ക് ലഭിക്കട്ടെ." അപ്പോൾ ദേവൻ പറഞ്ഞു: "കുബ്ജാംരയിലേക്ക് പോയി ഗംഗയിൽ സ്നാനം ചെയ്യൂ; അങ്ങനെ നീ മായയെ പ്രാപിക്കും. കുബ്ജാംരയിൽ ബ്രാഹ്മണൻ എന്റെ മായയെ ആഗ്രഹിച്ചു." അതിനുശേഷം, അവൻ ആ പുണ്യസ്ഥലത്തിൽ യഥാവിധി സ്ഥാപനം നടത്തി, യോഗ്യമായ രീതിയിൽ ആരാധന നടത്തി. പിന്നെ ഗംഗയിൽ മുഴുകി, അവന്റെ ശരീരമാകെ ജലത്തിൽ നനഞ്ഞു. അവിടെ, ഗർഭവാസത്തിന്റെ ദു:ഖത്തിൽ പെടുന്നവനായി, തന്റെ മനസ്സിൽ അവൻ ആലോചിച്ചു: "ഇപ്പോൾ ഞാൻ ഈ നിഷാദയുടെ ഗർഭത്തിലും, ഈ നരകസമാനമായ അവസ്ഥകളിലും വസിക്കുന്നു. ഈ മലിനതയുടെ കൂട്ടത്തിൽ ഞാൻ കഷ്ടപ്പെടുന്നു. മാംസരക്തങ്ങളുടെ ചളിയിൽ, മൂത്രമലങ്ങളുമായി കലർന്ന ഞാൻ, അനേകം രോഗങ്ങൾകൊണ്ടു ചുറ്റപ്പെട്ട്, പലവിധ ദു:ഖങ്ങളിൽ മുങ്ങിയിരിക്കുന്നു. എവിടെയാണ് വിഷ്ണു? എവിടെയാണ് ഞാൻ? എവിടെയാണ് ഗംഗയുടെ ജലം?" ഇങ്ങനെ ചിന്തിച്ചവൻ, ഉടൻ തന്നെ ഗർഭത്തിൽ നിന്ന് പുറത്തുവന്നു. അപ്പോൾ, അതേ സമയം, നിഷാദന്റെ വീട്ടിൽ ഒരു പെൺകുഞ്ഞ് ജനിച്ചു. പക്ഷേ, വിഷ്ണുവിന്റെ മായയാൽ അവൾക്ക് യാതൊന്നും മനസ്സിലായില്ല. ആ മായയിലൂടെ അവൾക്ക് പുത്രന്മാരും പുത്രിമാരും ജനിച്ചു. അങ്ങനെ ജീവികൾ എല്ലായിടത്തും കൊല്ലപ്പെടുകയും ചെയ്തു. മായയുടെ വലയിൽ പെട്ട്, അവൻ എന്ത് ചെയ്യണം, എന്ത് ചെയ്യരുത് എന്നതും അറിയാതെ പോയി. ഒരു ദിവസം, മലിനമായ വസ്ത്രങ്ങൾ കഴുകുന്നതിനായി ഒരു പാത്രം എടുത്ത്, അവൾ ഗംഗയിലേയ്ക്ക് കയറി, ജഹ്നവി നദിയിൽ സ്നാനം ചെയ്തു. അവിടെ, കഠിനതപസ്സിൽ ലീനനായ ഒരു മഹർഷി വീണ്ടും ജനിച്ചു; അവന്റെ കൈയിൽ ദണ്ഡവും കമണ്ഡലും ഉണ്ടായിരുന്നു. മുമ്പ് അവിടെ വെച്ചിരുന്ന വസ്ത്രവും മറ്റു സാധനങ്ങളും അവിടെ തന്നെ കാണപ്പെട്ടു. ബ്രാഹ്മണൻ, മുമ്പ് പോലെ വിഷ്ണുവിന്റെ മായയെ അറിയാൻ ആഗ്രഹിച്ചു. അവൻ ലജ്ജയോടെ വസ്ത്രം ധരിച്ചു, യോഗാഭ്യാസത്തെക്കുറിച്ച് ആലോചിച്ചു. അപ്പോൾ, മുമ്പ് നടത്തിയ തപസ്സിന്റെ ഫലമായി, അവൻ തന്നെ തിരിച്ചറിയാൻ തുടങ്ങി. അങ്ങനെ, ധർമ്മം തെറ്റിച്ചവനെന്നു കരുതി, തന്റെ കുറ്റങ്ങൾക്കു തന്നെ തന്നെ ശപിക്കുകയും ചെയ്തു. "നിഷാദകുടുംബത്തിൽ ജനിച്ച ഞാൻ, ഭക്ഷിക്കാൻ യോഗ്യവും അയോഗ്യവും ആയതെല്ലാം ഭക്ഷിച്ചു. കുടിക്കാൻ പറ്റുന്നതും പറ്റാത്തതും കുടിച്ചു; വിൽക്കരുതാത്തതും വാങ്ങരുതാത്തതുമായ വസ്തുക്കൾ വാങ്ങി വിൽക്കുകയും ചെയ്തു. വീട്ടിൽ, അനുമതിയുള്ളതും നിരോധിതവുമായ ഭക്ഷ്യങ്ങൾ എല്ലാം ഞാൻ കഴിച്ചു; ഇതിൽ യാതൊരു സംശയവുമില്ല. ഇനി മറ്റേതെങ്കിലും പാപം ഞാൻ ചെയ്തിട്ടുണ്ടോ, അല്ലെങ്കിൽ ആരെങ്കിലും ചെയ്തിട്ടുണ്ടോ എന്ന് ഞാൻ ആലോചിക്കുന്നു." ഇതേസമയം, ഭൂമിയിൽ, ഒരു നിഷാദൻ കോപത്തിൽ ആകുന്നു. അവൻ തന്റെ ഭർത്താവിനിഷ്ടയായ, സൗഭാഗ്യശാലിയായ ഭാര്യയെ തിരയാൻ തുടങ്ങി: "എവിടേയ്ക്ക് പോയീ, പ്രിയേ, ഞങ്ങളുടെ മക്കളെയും എന്നെയും വീട്ടിൽ വിട്ട്?" "എന്റെ ഭാര്യയെ നിങ്ങൾ കണ്ടോ? അവൾ ഗംഗയുടെ തീരത്തേക്ക് വന്നിട്ടുണ്ട്." അങ്ങനെ, എല്ലാ ജനങ്ങളും ആ പുണ്യമായ മായാതീർഥത്തിൽ എത്തിയിരുന്നു.