ആ പുണ്യസ്ഥലത്തിന്റെ മഹത്ത്വബലത്തിൽ, അവർ ശ്വേതദ്വീപിലേക്ക് എത്തി. മനുഷ്യാവസ്ഥയെ ഉപേക്ഷിച്ചവരായ അവർ ശ്വേതദ്വീപിൽ പ്രവേശിച്ചു. അവിടെ അവർ വെള്ള വസ്ത്രം ധരിച്ച് ദിവ്യാഭരണങ്ങൾ അണിഞ്ഞവരായി ദർശനീയരായി. അവിടെയുള്ള സ്ത്രീകളും ദിവ്യരൂപിണികളാണ്; സ്വർഗ്ഗാഭരണങ്ങൾ അണിഞ്ഞ് അവർ അർപ്പണശീലരായി തിളങ്ങുന്നു. അവർക്കെല്ലാം സത്യനിഷ്ഠയും പരമശുദ്ധമായ ഭക്തിയും ലഭിച്ചിട്ടുണ്ട്. അവിടെ മത്സ്യനും ചില്ലിയും, ആഗ്രഹത്തോടെ എത്തിയവരും, അവിടെയുണ്ട്. വിഷ്ണുഭക്തരായ ദ്വിജാതികൾ അവിടെ വിശുദ്ധമായ കര്മ്മങ്ങൾ നിർവഹിക്കുന്നു. എനിക്ക് ഭക്തിയുള്ളവരും എന്റെ ഭക്തിയിൽ നിലകൊണ്ട്, എന്റെ നിർദ്ദേശപ്രകാരമുള്ള കര്മ്മങ്ങൾ നിർവഹിക്കുന്നു. അങ്ങനെ, എന്റെ കര്മ്മങ്ങൾ നിർവഹിച്ചവരെ, അവർ അഞ്ചു ഭൂതങ്ങളിൽ ലയിക്കുന്നു. മനുഷ്യാവസ്ഥയെ ഉപേക്ഷിച്ചവർ എന്റെ ലോകത്തേക്കാണ് എത്തുന്നത്. അവിടെ ഉള്ള സ്ത്രീകളിൽ ചിലർ, എല്ലാവരും കമലസൂരഭമായ സുഗന്ധം പരത്തുന്നവരാണ്. എന്റെ കൃപയാൽ, സുന്ദരനിതംബിനിയായവളേ, അവർ ശ്വേതദ്വീപിൽ എത്തുവാൻ സാധിച്ചു. ക്രിയകളിൽ ഏറ്റവും ഉത്തമമായത്, തപസ്സുകളിൽ ഏറ്റവും ശ്രേഷ്ഠമായത്, ധർമ്മങ്ങളിൽ ഏറ്റവും പരമമായത്—all ഇവയെല്ലാം ഞാൻ നിനക്കായി പ്രസ്താവിച്ചിരിക്കുന്നു. ഭക്തിയില്ലാത്തവർക്കോ, വിശ്വാസമില്ലാത്തവർക്കോ, കപടന്മാർക്കോ ഇതു നൽകാൻ പാടില്ല. ശാസ്ത്രപാരായണനും പണ്ഡിതനും ആയവർക്കാണ് ഇത് നൽകേണ്ടത്. അത്തരം ആത്മശുദ്ധരായവൻ ഗർഭജനനഭയത്തിൽ നിന്ന് മോചിതനാകുന്നു. ഈ മാർഗ്ഗത്തിൽ മഹാകോകാമുഖയിലേക്ക് പോകുന്നവൻ, സുമനോഗന്ധയുടെയും കോകാമയുടെയും മഹിമ കേട്ടശേഷം, ധർമ്മം നിറഞ്ഞ ഭൂമി ഉല്ലാസം പ്രാപിച്ചു. അപ്പോൾ ധരണി ചോദിച്ചു: “മൃഗയോനിയിൽ ജനിച്ചവനും പരമപദം പ്രാപിക്കുമോ? ഭഗവൻ, നിങ്ങളുടെ കൃപയാൽ ഞാൻ ഇതറിയാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. തപസ്സോ കര്മ്മമോ വഴി അവർ നിങ്ങളെ ദർശിക്കുമോ, മാധവ?” ഇങ്ങനെ മഹാദേവിയായ മാധവിയുടെ ചോദ്യം കേട്ടപ്പോൾ, ശ്രീവരാഹമൂർത്തി പറഞ്ഞു: “മഹാരഹസ്യമായ ധർമ്മവും ഭവബന്ധനമുക്തിയും ഞാൻ നിന്നോട് പറയുന്നു. മേഘകാലം കഴിഞ്ഞു ശരദൃതു വന്നപ്പോൾ, അത്യധികം ചൂടോ തണുപ്പോ ഇല്ലാത്ത സമയത്ത്, ഹംസകൾ ആലാപിക്കുന്ന സമയത്ത്, കുമുദമാസത്തിലെ പുണ്യമായ പന്ത്രണ്ടാം തീയതിയിൽ, ലോകങ്ങൾ നിലനിൽക്കുന്നത്രയും കാലം, ഈ സമയം പുണ്യമാണ്. ആ ദിവസം അവിടെയെത്തി എന്റെ നിർദേശപ്രകാരമുള്ള കര്മ്മങ്ങൾ നിർവഹിക്കണം. അപ്പോൾ ഈ മന്ത്രം ഉച്ചരിക്കണം: ‘ബ്രഹ്മാവും രുദ്രനും സ്തുതിച്ച, മുനികളാൽ പൂജിക്കപ്പെടുന്ന, പുണ്യമായ പന്ത്രണ്ടാം ദിനം പ്രാപിച്ച ഭഗവൻ, ഉണരുക, എഴുന്നേല്ക്കുക; മേഘങ്ങൾ മാറി, പൂർണ്ണചന്ദ്രൻ ഉദിച്ചിരിക്കുന്നു, ശരത്കാലപുഷ്പങ്ങൾ വിരിഞ്ഞിരിക്കുന്നു. ലോകങ്ങളുടെ നാഥാ, ഇവ ഞാൻ അർപ്പിക്കുന്നു. ധർമ്മത്തിനായി, നിങ്ങളെ പ്രസാദിപ്പിക്കാൻ ഞാൻ ഉണരുന്നു, എഴുന്നേല്ക്കുന്നു. യജ്ഞത്താൽ, കര്മ്മങ്ങൾകൊണ്ടും, വേദങ്ങളാൽ ശുദ്ധരായി ഉണർന്നും ജാഗരൂകരായും നിങ്ങളെ ഉപാസിക്കുന്നവരെ ഞാൻ സ്മരിക്കുന്നു.’ ഇങ്ങനെ, മഹാത്മാവേ, പന്ത്രണ്ടാം തീയതിയിൽ ഈ കര്മ്മങ്ങൾ നിർവഹിക്കണം. ശരത്കാലജാഗരണമെന്ന ചടങ്ങ് ഞാൻ പൂർണ്ണമായി വിശദീകരിച്ചു. ഈ ജാഗരണചടങ്ങ് പൂർത്തിയാകുമ്പോൾ, മനുഷ്യർക്ക് പരമപദം പ്രാപിക്കാനാകും. തണുപ്പും കാറ്റും അനുഭവിച്ചും എന്നിൽ ഭക്തിയോടെ നിലകൊള്ളുന്നവർ, ശീതകാലത്ത് ചെയ്യുന്ന കര്മ്മങ്ങളും, പൂത്തുനിൽക്കുന്ന മരങ്ങളും—all ഇവയും വിശേഷമാണ്. അപ്പോൾ കയ്യു ചേർത്ത് ഈ മന്ത്രം ഉച്ചരിക്കണം: ‘ശീതകാലത്തിന്റെ നാഥാ, ലോകങ്ങളുടെ രക്ഷകനായ ഭഗവൻ, ഈ കഠിനവും കടക്കാൻ പ്രയാസമുള്ള ശീതകാലം കടക്കാൻ എന്നെ സഹായിക്കണം, മൂന്ന് ലോകങ്ങളെയും ധാരാളനായി നിലനിർത്തുന്നവനേ, എന്നെ ഭവസാഗരത്തിൽ നിന്ന് കരകയറ്റണം.’ ശീതകാലത്തിൽ ഈ മന്ത്രം ഉച്ചരിച്ച് കര്മ്മങ്ങൾ ചെയ്യുന്നവൻ, അതിന്റെ ഫലം പ്രാപിക്കും. ഇനി മറ്റൊന്ന് ഞാൻ പറയും, ഭൂമിദേവിയേ, ശ്രവിക്കൂ. അവിടെ പുഷ്പാദികൾ അർപ്പിക്കുന്നതിന്റെ ഫലവും ഞാൻ വിശദീകരിക്കും.