ശകരാജാവിനെ ഒരുപാട് നിർബന്ധത്തോടെ ചോദ്യം ചെയ്തു. “നിന്റെ മാനുഷീക സ്വഭാവം ഉപേക്ഷിച്ച്, മുൻജന്മത്തിലെ വംശം ഓർത്തുകൊൾക,” എന്നായിരുന്നു ഉപദേശം. “ഹസിതവദനേ, നീ എന്റെ മാതാപിതാക്കൾക്കരികിലേക്ക് പോയി അവരുടെ അനുഗ്രഹം തേടണം. അവരിൽ നിന്ന് നിർദ്ദേശം വാങ്ങി, അർഹതയോടെ അവരെ ആദരിക്കണം. മുൻജന്മത്തിന്റെ കണക്കുകൾ ദേവന്മാർക്കുപോലും മനസ്സിലാക്കാൻ ബുദ്ധിമുട്ടാണ്.” എല്ലാ അവയവങ്ങളിലും ദോഷമില്ലാത്ത ആ സുന്ദരി, തന്റെ അമ്മാമ്മയുടെയും അച്ഛനമ്മയുടെയും സാന്നിധ്യത്തിൽ പറഞ്ഞു: “ഒരു കാര്യം ഞാൻ വെളിപ്പെടുത്തണം; ദയവായി ശ്രദ്ധയോടെ കേൾക്കണം. വിശുദ്ധമായ കൊകാമുഖയിലേക്ക് പോകാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. അതിനായി നിങ്ങളുടെ മാർഗ്ഗനിർദ്ദേശം വേണം. ഇന്നുവരെ ഞാൻ രണ്ടുപേരോടും ഒന്നും ചോദിച്ചിട്ടില്ല. നിങ്ങളുടെ മകനു എന്നും തലവേദനയുണ്ട്. എല്ലാ സൗഖ്യങ്ങളും ഉപേക്ഷിച്ച്, അവൻ വലിയ വേദന അനുഭവിക്കുന്നു. ഈ ഗാഢമായ രഹസ്യം ഞാൻ ഇതുവരെ നിങ്ങളോട് പറഞ്ഞിട്ടില്ല. ഭർത്താവും ഭാര്യയും ചേർന്ന് ഈ കാര്യം ആലോചിക്കണം.” തുടർന്ന്, മകൻ ഭാര്യയുടെ കൈ പിടിച്ച് പറഞ്ഞു: “ആനകൾ, കുതിരകൾ, രഥങ്ങൾ, വാഹനങ്ങൾ, അപ്സരസുകളെപ്പോലെയുള്ള സ്ത്രീകൾ—എല്ലാം നിന്നിൽ നിലകൊള്ളുന്നു. ധനം, അഭയം, രാജ്യം—ഇവയും നിനക്കാണ്. ആയുസ്സും സന്തതിയും നിന്നിൽ ആധാരമാക്കുന്നു.” അച്ഛന്റെ കാലിൽ വീണു, വിനയപൂർവ്വം പറഞ്ഞു: “മഹതിയായ കൊകാമുഖയിലേക്ക് ഞാൻ വേഗത്തിൽ പോകാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. അവിടെ പോയാൽ, രാജ്യം, സൈന്യം, ധനശേഖരം—ഇതെല്ലാം എനിക്ക് ഉറപ്പാണ്; അതിലൂടെ എന്റെ വേദനയും മാറും.” മകന്റെ വാക്കുകൾ മനസ്സിലാക്കിയ ശകരാജാവ്, വ്യാപാരികൾ, നഗരവാസികൾ, വൈശ്യർ, ഉന്നതവംശജന്മമായ സ്ത്രീകൾ—എല്ലാവരെയും വിവരിച്ചു. പിന്നീട്, വളരെക്കാലത്തിന് ശേഷം, അവർ കൊകാമുഖയിലേയ്ക്ക് എത്തി. അവിടെ എത്തിയശേഷം, Noble lady ഭർത്താവിനോട് പറഞ്ഞു: “നീ മുൻപ് എന്നോട് ചോദിച്ചതിന് ഉത്തരം ഞാൻ ഇപ്പോൾ പറയും.” പ്രിയപ്പെട്ടവളുടെ ഈ വാക്കുകൾ കേട്ട രാജകുമാരൻ പറഞ്ഞു: “ഇപ്പോൾ രാത്രി ആയിരിക്കുന്നു; നമുക്ക് സുഖമായി വിശ്രമിച്ച് ഉറങ്ങാം.” രാവിലെ, കുളിച്ച് ശുദ്ധമായ വസ്ത്രം ധരിച്ച്, അവർ ഒരുമിച്ച് ഇരുന്നപ്പോൾ, അവൾ തന്റെ കഥ പറഞ്ഞു: “ഒരു വേട്ടക്കാരൻ എന്നെ പിടിച്ചു; അങ്ങിനെ ഞാൻ വലയിലായ മത്സ്യത്തെപ്പോലെ ആയിരുന്നു. അവന്റെ അടിയേറ്റു, എന്റെ തലയിൽ വേദന ഉദിച്ചുവന്നു. നീ ചോദിച്ച ആ രഹസ്യം ഞാൻ ഇപ്പോൾ പറഞ്ഞുതന്നു.” അപ്പോൾ, അവളും, കമലദലസദൃശ്യമായ മുഖമുള്ള ദോഷരഹിതയായ സുന്ദരി, പറഞ്ഞു: “ഈ കാരണത്താൽ ഞാൻ ഈ രഹസ്യം മുമ്പ് വെളിപ്പെടുത്തിയില്ല.” ഭക്ഷണവും ജലവും ഇല്ലാതെ ക്ഷീണിച്ച ആകാശവാസിയായ ചില്ലി പക്ഷി, അപ്പോൾ ഒരു കാട്ടുവേട്ടക്കാരൻ, പല വന്യജീവികളെയും കൊല്ലുകയും ചെയ്തു. പിന്നീട് ആ വേട്ടക്കാരൻ തീ കൊളുത്താൻ തുടങ്ങി, അപ്പോൾ പക്ഷി വേഗത്തിൽ പറന്നുയർന്നു. എന്നാൽ, ഞാൻ മാംസത്തിന്റെ ഭാരത്തിൽ നിന്ന് രക്ഷപ്പെടാൻ കഴിയാതെപോയി. വേട്ടക്കാരൻ ആ മാംസം കഴിച്ച് സന്തോഷിച്ചു. അപ്പോൾ അവൻ എന്നെ അവിടെ, ഒരു മാംസക്കഷ്ണം കഴിക്കുന്നതും കണ്ടു. ഞാൻ ആഹാരം കഴിക്കുമ്പോൾ അവൻ അമ്പുകൊണ്ട് എന്നെ അടി ചെയ്തു, ഞാൻ വീണുപോയി. ദയനീയനേ, അപ്പോൾ ഞാൻ നിർവാശയമായി വിധിയുടെ അകമ്പടിയിൽ വീണുപോയി.