പാപങ്ങളിൽ നിന്ന് മുഴുവൻ മോചിതനായി, ഇന്ദ്രിയങ്ങളെ ജയിച്ചവൻ സ്വർഗ്ഗത്തിൽ പ്രവേശിക്കുന്നു. ഇങ്ങനെ, മഹത്തായ വരാഹപുരാണത്തിൽ, ശ്വേതവിനീതാശ്വന്റെ കഥയിൽ, 'ജലപയസ്വിനി നിർവഹണക്രമം' എന്ന നൂറ്റാം അധ്യായം സമാപിക്കുന്നു. ഇനി, രസപയസ്വിനിയുടെ മഹത്വവും അതിന്റെ നിർവഹണക്രമവും ഞാൻ സംക്ഷിപ്തമായി വിശദീകരിക്കാമെന്ന് പറഞ്ഞ്, മഹർഷി രാജാവിനോട് പറഞ്ഞു. രാജാവേ, ഒരാൾ ഒരു പാത്രം രസവും മറ്റൊരു പാത്രം കരിമ്പ് നീരും പൂരിപ്പിച്ച് എടുക്കണം. അതിന്റെ പക്കൽ ഒരു കാളക്കുട്ടി, അതിന്റെ നാലിലൊന്ന് അളവിൽ ഉണ്ടാക്കണം. ഇങ്ങനെ, കരിമ്പ് കാലുകൾകൊണ്ട് രസപയസ്വിനി നിർമ്മിക്കണം. അതിന് പൊൻ കൊമ്പുകളും അലങ്കാരങ്ങളും, വാൽക്കായി വസ്ത്രവും, ഉണ്ണക്കായി നെയ്യും വേണം. അതിന്റെ പല്ലുകൾ പഴങ്ങൾ കൊണ്ടും, പിൻഭാഗം ശുഭമായതും താമ്രത്തിൽ നിർമ്മിച്ചതുമാകണം. ഏഴു അരി ധാന്യങ്ങൾ കൊണ്ടു അലങ്കരിച്ചും, നാലു ദിക്കുകളിലും പ്രകാശം പരത്തുന്നവളായും ആ പശുവിനെ ഒരുക്കണം. നാലു ദിക്കുകളിലും എളു നിറച്ച നാലു പാത്രങ്ങൾ വയ്ക്കണം. സ്വർഗ്ഗം ആഗ്രഹിക്കുന്നവർ എപ്പോഴും ഇങ്ങനെയുള്ള മധുരരസം നൽകുന്ന പശുവിനെ ദാനം ചെയ്യണം. അന്ന് ദാതാവും സ്വീകരിക്കുന്നവനും ഒരുഭക്ഷണം ഉപവാസം പാലിക്കണം. ഈ ദാനത്തിനു സാക്ഷ്യം വഹിക്കുന്നവരും പരമാവസ്ഥ പ്രാപിക്കും. മുമ്പ് പറഞ്ഞ മന്ത്രങ്ങൾ ഉപയോഗിച്ച് ജ്ഞാനികൾ ആ പശുവിനായി പ്രാർത്ഥിക്കണം. പത്തു പൂർവ്വികന്മാർക്കും പത്തു സന്തതികൾക്കും, താനുമൊന്നായി ഇരുപത്തൊന്നാമതായും സമർപ്പിക്കണം. രാജാവേ, ഇങ്ങനെ ഞാൻ മധുരരസം നൽകുന്ന അതുല്യമായ പശുവിനെക്കുറിച്ച് വിശദീകരിച്ചു. ആരെങ്കിലും ഇതു ഭക്തിയോടെ ദിവസേന ശ്രവിച്ചോ പാരായണമാക്കിയാലോ, അവർക്കു മഹത്തായ ഫലം ലഭിക്കും. ഇങ്ങനെ, ശ്വേത-വിനീതാശ്വന്റെ കഥയിലുള്ള 'മധുരരസപയസ്വിനി ദാനമഹത്വം' എന്ന നൂറ്റൊന്നാം അധ്യായം സമാപിക്കുന്നു. ഇനി, ശർക്കരാപയസ്വിനിയുടെ മഹത്വം. ഹോതാ പറഞ്ഞു: എല്ലാ ആഗ്രഹങ്ങളും നിറവേറ്റുന്ന ശർക്കരാപയസ്വിനിയെ ഞാൻ വിശദമാക്കാം. അഴുക്കില്ലാത്ത ഭൂമിയിൽ കൃഷ്ണമൃഗത്വക്കും ദർഭയും വിരിച്ച ശേഷം, അതിനുമുകളിൽ വസ്ത്രം വിരിച്ച് ധാരാളം ശർക്കര കൊണ്ടുവരണം. എല്ലാം അവയവങ്ങളും ലക്ഷണങ്ങളും ഉൾക്കൊള്ളുന്ന വിധത്തിൽ ശർക്കരയിൽനിന്ന് ഒരു പശു നിർമ്മിക്കണം. അവളുടെ മുഖവും കൊമ്പുകളും പൊൻകൊണ്ടും, പല്ലുകൾ രത്നങ്ങളും മുത്തുകളും കൊണ്ടും, കഴുത്ത് രത്നാഭരണങ്ങളാലും മൂക്ക് സുഗന്ധവസ്തുക്കളാലും അലങ്കരിക്കണം. കൊമ്പുകൾ അഗരുവുഡകൊണ്ടും, പിൻഭാഗം താമ്രത്തിൽനിന്നും, വാൽ വസ്ത്രത്തിൽനിന്നും, എല്ലാ അലങ്കാരങ്ങളാലും അവളെ ഭുഷിതയാക്കണം. കാലുകൾ കരിമ്പുകൊണ്ടും കൂന്തുകൾ വെള്ളിയിൽനിന്നും, മേൽ വസ്ത്രം ഉണ്ണിയും പാവാടയും, മണികളും യക്ഷപൂഞ്ചകളും കൊണ്ടും അലങ്കരിക്കണം. ചെവികൾ ഉത്തമ ഇലകളാൽ, ഉണ്ണകൾ പുതിയ വെണ്ണകൊണ്ടും, വിവിധ പഴങ്ങളാൽ അധികം അലങ്കാരങ്ങൾ നൽകണം. മികച്ച ശർക്കരാപയസ്വിനിക്ക് എപ്പോഴും നാലു താരകൾ വേണം; ഭാരം പകുതിയോളം കാളക്കുട്ടി നാലിലൊന്നു അളവിൽ ഉണ്ടാക്കണം. മധ്യസ്ഥം അതിന്റെ പകുതിയിൽ, ഏറ്റവും താഴ്ന്നത് ഒരൊറ്റ അളവിൽ ഉണ്ടാക്കാം; സമ്പത്ത് കുറവായവൻ തനിക്കാവുന്ന വിധത്തിൽ, അല്ലെങ്കിൽ എട്ടുനൂറ് നാണയത്തിൽ ഉണ്ടാക്കാം. ഇതിന് ശേഷം, വീട്ടിലെ സമ്പത്തനുസരിച്ച് സുഗന്ധവസ്തുക്കളാൽ, പുഷ്പങ്ങളാൽ മുതലായവകൊണ്ടും പൂജയർപ്പിച്ച് ഒരു ബ്രാഹ്മണനു സമർപ്പിക്കണം. അറിവുള്ള ബ്രാഹ്മണനു, ആയിരം പൊൻ നാണയങ്ങളോ അതിന്റെ പകുതിയോ അതിന്റെ പകുതിയോ ഒപ്പം നൽകണം. അല്ലെങ്കിൽ നൂറോ അതിന്റെ പകുതിയോ, തനിക്കാവുന്ന വിധത്തിൽ, സുഗന്ധവസ്തുക്കൾ, പുഷ്പങ്ങൾ, വളയങ്ങൾ, കാത് അലങ്കാരങ്ങൾ, ഇലാഭരണങ്ങൾ എന്നിവയോടും കൂടി സമർപ്പിക്കണം. കുടയും ചെരിപ്പും നൽകി, ഈ മന്ത്രം ഉച്ചരിക്കണം: "മധുരപയസ്വിനി, മഹാശക്തിയുള്ളവളേ, സർവ്വമംഗളദായിനിയായവളേ." "ഈ ദാനത്തിലൂടെ, ഭൂമിദേവിയേ, എനിക്ക് അന്നവും സമ്പത്തും നൽകണമേ." ദാതാവ് കിഴക്കോട്ട് മുഖംനൽകി ബ്രാഹ്മണനു സമർപ്പിക്കണം. വാക്കിൽ, പ്രവർത്തിയിൽ, മനസ്സിൽ, ഭാരത്തിൽ, അളവിൽ, വിവാഹാർത്ഥം പ്രഖ്യാപിച്ചതാകട്ടെ, എന്തെങ്കിലും ചെയ്തതായാലും, ശർക്കരാപയസ്വിനി ബ്രാഹ്മണനു ദാനമാക്കിയാൽ അതിൽ പാപം വരില്ല. ഈ ദാനം ചെയ്യുന്നവരും അതു കാണുന്നവരും പരമഗതിയിലേയ്ക്ക് എത്തുന്നു—അവിടെ നെയ്യും പാലും ഒഴുകുന്ന നദികൾ, മഹർഷിമാരും സിദ്ധന്മാരുമുള്ള ലോകം, അവിടെയാണ് പശുദാനികൾ എത്തുന്നത്. ശർക്കരാപയസ്വിനിയുടെ ദാനഫലത്തിൽ, പത്തു പൂർവ്വികന്മാരെയും പത്തു സന്തതികളെയും താനുമൊന്നായി ഇരുപത്തൊന്നാമതായും വിഷ്ണുലോകത്തിൽ എത്തിക്കുന്നു. അയനങ്ങൾ, വിഷുവുകൾ, ഗ്രഹണങ്ങൾ, ദിനാന്തങ്ങൾ എന്നിവയിൽ, യോഗ്യനായ സ്വീകരകനുള്ളിൽ ഈ ദാനം ചെയ്യണം. വിശ്വാസത്തോടെ ഈ ദാനം ചെയ്യുമ്പോൾ, ഭോഗവും മോക്ഷവും ലഭിക്കും; എല്ലാ ആഗ്രഹങ്ങളും നിറവേറ്റുന്നു, പാപങ്ങൾ നീക്കുന്നു. ശർക്കരാപയസ്വിനിയുടെ ദാനഫലത്തിൽ എല്ലാം സൗഭാഗ്യവും ലഭിക്കുന്നു; വൈഷ്ണവലോകം പ്രാപിക്കുന്നു, ദാരിദ്ര്യവും ദു:ഖവും അവസാനിക്കുന്നു. പത്തു, പന്ത്രണ്ട് ആയിരം, പത്തു, എട്ട് ജന്മങ്ങൾക്കു ആൾക്കു ദു:ഖവുമില്ല, ദാരിദ്ര്യവുമില്ല. ഇങ്ങനെയുള്ള ഈ കഥ ഭക്തിയോടെ ശ്രവിക്കുന്നവനും പാരായണം ചെയ്യുന്നവനും, ഈ ലോകത്ത് ദീർഘായുസ്സോടെ സമ്പന്നരായി ജീവിക്കുകയും, ശേഷം ദേവന്മാരും മറ്റുള്ളവരും ആദരിക്കുന്ന സ്വർഗ്ഗത്തിൽ ദീർഘകാലം വസിക്കുകയും ചെയ്യും. അതിനുശേഷം, ഹോതാ രാജാവിനോട് പറഞ്ഞു: രാജാവേ, ഭൂമിയിൽ കൃഷ്ണമൃഗത്വക്കും ദർഭയും വിരിച്ച്, ശുദ്ധമായ ശർക്കരയിൽനിന്ന് നാലു ഭാരം അളവിൽ പശു നിർമ്മിക്കുക എന്നതാണ് ഉത്തമം; അതിന്റെ നാലിലൊന്ന് അളവിൽ കാളക്കുട്ടിയും നിർമ്മിക്കണം. ഇങ്ങനെ, ശാസ്ത്രാനുസൃതമായ ഈ ദാനങ്ങളുടെ മഹത്വവും നിർവഹണക്രമവും മഹാത്മാക്കൾ നിർദ്ദേശിച്ചിരിക്കുന്നു.