വരാഹപുരാണമ്

ഭദ്രാശ്വൻ രാജാവിനോട് അഗസ്ത്യമുനി ഉപദേഷ്ടാവായി സംസാരിച്ചു. ഭർത്താവും ഭാര്യയും തമ്മിലുള്ള ഐക്യമാണ് പകലും രാത്രിയും; അവരിൽ നിന്നാണ് സൂര്യനും ചന്ദ്രനും ഉത്ഭവിച്ചത്, അവരിൽ നിന്നാണ് ഈ ലോകം സൃഷ്ടിക്കപ്പെട്ടതെന്ന് അഗസ്ത്യൻ വിശദീകരിച്ചു. വിശ്വത്തിന്റെ പരമാത്മാവായ വിഷ്ണുവിനെ അറിയേണ്ടതാണ്, രാജാവേ;VEDപരമായ കർമ്മങ്ങൾ ഇല്ലാതെ പരമാത്മാവിനെ കാണാൻ കഴിയില്ല എന്നും അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു. ഭദ്രാശ്വൻ വീണ്ടും ചോദിച്ചു: "പരമവും അപരവും ആയ വിഷ്ണു, എല്ലാ യುಗങ്ങളിലും എങ്ങനെ അറിയപ്പെടുന്നു? ഓരോ യുഗത്തിലും വർണ്ണങ്ങൾ എങ്ങനെ പെരുമാറുന്നു? ബ്രാഹ്മണന്മാരുടെ ശുദ്ധി എങ്ങനെ നിലനില്ക്കുന്നു, പ്രത്യേകിച്ച് സ്ത്രീകളുമായി വർണ്ണമിശ്രിതം വന്നാൽ?" അഗസ്ത്യൻ വിശദീകരിച്ചു: കൃതയുഗത്തിൽ ഭൂമി വേദപരമായ യജ്ഞങ്ങൾ വഴി ദേവന്മാർ ആസ്വദിക്കുന്നു; ത്രേതായുഗത്തിൽ യജ്ഞങ്ങൾ ചെയ്യുന്നവർക്കും ദേവന്മാർക്കും ഭൂമി ആസ്വദനയോഗ്യമാണ്. ദ്വാപരയുഗത്തിൽ സത്ത്വം, രാജസ്സ് എന്നിവ പ്രധാനമായിരിക്കും; ധർമ്മപുത്രനായ രാജാവിന്റെ കാലത്താണ് ഇത് നിലനിൽക്കുന്നത്. പിന്നീട്, കലിയുഗത്തിൽ, അന്ധകാരമാണ് غالبം; അപ്പോൾ രണ്ടു ജന്മം ലഭിച്ചവർ (ബ്രാഹ്മണ, ക്ഷത്രിയ, വൈശ്യ) തങ്ങളുടെ വഴിയിൽ നിന്ന് തെറ്റി പോകും. കാളിയുഗത്തിൽ, രാജാക്കന്മാർ, വൈശ്യർ, ശൂദ്രർ—മിക്കവരും താഴ്ന്ന ജന്മക്കാരായിരിക്കും; സത്യവും ശുദ്ധിയും ഇല്ലാതെ. രണ്ടു ജന്മം ലഭിച്ചവർ അപ്രാപ്യമായവരെ സമീപിക്കും, അസത്യം സംസാരിക്കും, വേദപഥത്തിൽ നിന്ന് പുറത്താക്കപ്പെടും, തുല്യവർഗ്ഗക്കാരെയും തുല്യമല്ലാത്തവരെയും വിവാഹം കഴിക്കും. രാജാക്കന്മാർ ധനലോഭികളും കപടവുമായിരിക്കും; ബ്രാഹ്മണന്മാർക്ക് ദോഷം വരുത്തും; ചണ്ഡാളന്മാർ പോലും വൈശ്യസ്ഥാനം കൈവരിക്കും, വാണിജ്യത്തിൽ സന്തോഷം കണ്ടെത്തും; ശൂദ്രജന്മക്കാർ അഭിമാനവും അഹങ്കാരവും പുലർത്തും. ബ്രാഹ്മണന്മാർ എല്ലാം കഴിക്കുന്നവരായി, ശുദ്ധിയില്ലാതെ, മദ്യം പാനത്തിന് അനുമതി പ്രഖ്യാപിക്കും; സത്യവും ശുദ്ധിയും ഇല്ലാതാകും. അപ്പോൾ ലോകം നശിക്കും, സാമൂഹ്യവർഗ്ഗങ്ങളുടെ ധർമ്മങ്ങൾ ഇല്ലാതാകും. ഭദ്രാശ്വൻ ചോദിച്ചു: "ബ്രാഹ്മണൻ, ക്ഷത്രിയൻ, അല്ലെങ്കിൽ ശൂദ്രൻ നിരോധിത സ്ത്രീയുമായി ബന്ധം പുലർത്തിയാൽ എങ്ങനെ ശുദ്ധി ലഭിക്കും? നിരോധിത സ്ത്രീകൾ ആരെല്ലാം?" അഗസ്ത്യൻ പറഞ്ഞു: ബ്രാഹ്മണൻ നാലു തരത്തിലുള്ള സ്ത്രീകളെ സമീപിക്കാമെന്ന്, ക്ഷത്രിയൻ മൂന്ന്, വൈശ്യൻ രണ്ട്, ശൂദ്രൻ ഒരാളെ മാത്രമാണ് സമീപിക്കാൻ കഴിയുന്നത്. ബ്രാഹ്മണന്റെ ഭാര്യ ക്ഷത്രിയന് നിരോധിതയാണ്; ക്ഷത്രിയന്റെ ഭാര്യ വൈശ്യന് നിരോധിതമാണ്; വൈശ്യന്റെ ഭാര്യ ശൂദ്രന് നിരോധിതമാണ്. മനു പ്രഖ്യാപിച്ചിരിക്കുന്നു: ഉയർന്ന വർഗ്ഗത്തിലെ സ്ത്രീയെ താഴ്ന്ന വർഗ്ഗക്കാരൻ സമീപിക്കരുത്. അമ്മ, അമ്മയുടെ സഹോദരി, അമ്മായി, സഹോദരന്റെ ഭാര്യ, മരുമകൾ, മകൾ, സുഹൃത്തിന്റെ ഭാര്യ, സ്വന്തം വർഗ്ഗത്തിലെ സ്ത്രീ—ഇവയും; രാജാവിന്റെ ഭാര്യയും മയും, washerwomen മുതലായ മറ്റ് സ്ത്രീകളും പ്രധാനമായും നിരോധിതരാണ്. ഇവരുമായി ബന്ധം പാപകരമാണ്. ബ്രാഹ്മണന് വർഗ്ഗത്തിന് പുറത്തുള്ള സ്ത്രീയുമായി ബന്ധം പുലർത്തിയാൽ ഗുരുതരമായ അശുദ്ധി വരും; മറ്റുള്ളവർക്ക് നൂറ് പ്രാണായാമം ചെയ്താൽ ശുദ്ധി ലഭിക്കും. ബ്രാഹ്മണൻ വർഗ്ഗമിശ്രിതം വഴി പാപം സമ്പാദിച്ചാൽ, ഗായത്രി മന്ത്രം പത്തുപ്രണവം ചേർത്ത് ജപിക്കുകയും, മൂവായിരം പ്രാണായാമം ചെയ്യുകയും ചെയ്താൽ, ബ്രഹ്മഹത്യപാപം പോലും നീങ്ങും; അതിനേക്കാൾ ചെറുതായ പാപങ്ങൾ എളുപ്പത്തിൽ നീങ്ങും. അല്ലെങ്കിൽ, പരമാത്മാവിനെ അറിയുന്ന ബ്രാഹ്മണൻ, നൂറ് പാപങ്ങൾ ചെയ്താലും അശുദ്ധിയില്ല. വിഷ്ണുവിനെ ഓർക്കുക, വേദം ജപിക്കുക, ദാനം നൽകുക, ഹരിയെ പൂജിക്കുക—ബ്രാഹ്മണൻ ശുദ്ധനായി നിലനിൽക്കും, മറ്റുള്ളവരെ പോലും രക്ഷിക്കും. ഇതെല്ലാം ഞാൻ പറഞ്ഞിരിക്കുന്നു, രാജാവേ; മനു മുതലായവരുടെ വിശദീകരണം ചുരുക്കി ഞാൻ പറഞ്ഞുവെന്നും അഗസ്ത്യൻ പറഞ്ഞു. ഭദ്രാശ്വൻ വീണ്ടും ചോദിച്ചു: "നിന്റെ ശരീരത്തിൽ സംഭവിച്ച അത്ഭുതങ്ങൾ, ദീർഘായുസ്സുള്ള ബ്രാഹ്മണൻ, ദയവായി പറഞ്ഞുതരൂ." അഗസ്ത്യൻ പറഞ്ഞു: "എന്റെ ശരീരം, രാജാവേ, അനേകം അത്ഭുതങ്ങൾ നിറഞ്ഞതാണ്; സൃഷ്ടിയുടെ അനേകം ചക്രങ്ങൾ കടന്ന്, വേദജ്ഞാനത്തിലൂടെ ശുദ്ധിയേടിയതാണ്. ഞാൻ ഭൂമിയിലെ എല്ലാ പ്രദേശങ്ങളും സന്ദർശിച്ചു; ഇലാവൃതം എന്ന മഹാ പ്രദേശം, മെരു പർവതത്തിനു സമീപം, ഞാൻ എത്തി. അവിടെ, ഒരു മനോഹരമായ തടാകവും അതിന്റെ തീരത്ത് വലിയൊരു ആശ്രമവും ഞാൻ കണ്ടു. അവിടെ, ഉപവാസം കൊണ്ട് ക്ഷീണിച്ച, തടി-ചർമ്മം മാത്രമായ വസ്ത്രം ധരിച്ച ഒരു തപസ്സുകാരനെ ഞാൻ കണ്ടു. 'ഇവൻ ആരാണ്?' എന്ന ചിന്തയിൽ ഞാൻ, അവന്റെ വിശ്വാസം നേടാൻ എന്ത് ചെയ്യണം എന്നത് ആലോചിച്ചു. അപ്പോൾ, ആ തപസ്സുകാരൻ എന്നോട് പറഞ്ഞു: 'നില്ക്കുക, നില്ക്കുക! ഇവിടെ തന്നെ ഇരിക്കൂ, ഞാൻ അത്തിഥി സേവനം നൽകാം.' ഈ വാക്കുകൾ കേട്ടു ഞാൻ ആ കുടിൽ പ്രവേശിച്ചു; അവിടെ, പ്രകാശം നിറഞ്ഞതപസ്സുകാരനെ ഞാൻ കണ്ടു. ഞാൻ നില്ക്കുമ്പോൾ, ആ തപസ്സുകാരൻ ഹംകാര ശബ്ദം ഉത്ഭവിപ്പിച്ചു; ആ ശബ്ദത്തിൽ നിന്ന് അഞ്ചു യുവതികൾ ഭൂമിയെ ചിതറിച്ച് പാതാളത്തിൽ നിന്ന് പുറത്ത് വന്നു. ഒരാൾ സ്വർണ്ണം കൊണ്ടുള്ള ഇരിപ്പിടം കൊണ്ടുവന്നു; മറ്റൊന്ന് കൈയിൽ വെള്ളം നൽകി. മറ്റൊന്ന് എന്റെ കാലുകൾ പിടിച്ച് കഴുകി; ശേഷിച്ച രണ്ട് പേർ എന്റെ ഇരുവശത്തും പഞ്ചസാര പിടിച്ചു നില്ക്കുന്നു. പിന്നീട്, തപസ്സുകാരൻ വീണ്ടും ഹംകാര ശബ്ദം ഉത്ഭവിപ്പിച്ചു; ആ ശബ്ദത്തിൽ നിന്ന് ഒരു യോജന വീതി വരുന്ന സ്വർണ്ണ കലശം പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു; ഒരു മകരം തടാകത്തിൽ ചാടിച്ചു. ആ കലശത്തിൽ, നൂറുകണക്കിന് സുമംഗലികൾ സ്വർണ്ണം കൊണ്ടുള്ള കലശങ്ങൾ എടുത്ത് എത്തി; ഇത് കണ്ടു, സന്യാസി എന്നോട് പറഞ്ഞു: 'ഇതെല്ലാം നിങ്ങളുടെ സ്നാനത്തിനായി ഒരുക്കിയിരിക്കുന്നു, ബ്രാഹ്മണൻ; നിങ്ങൾ ഈ കലശത്തിൽ കയറി സ്നാനം ചെയ്യണം.' അവന്റെ നിർദ്ദേശം അനുസരിച്ച്, രാജാവേ, ഞാൻ ആ തടാകത്തിലെ കലശത്തിൽ കയറി; അതിനുശേഷം, കലശം വെള്ളത്തിൽ മുങ്ങി. ഞാൻ വെള്ളത്തിൽ മുങ്ങിയെന്ന് കരുതി, അതിനുശേഷം ഉയർന്നു, മുമ്പ് കണ്ടിട്ടില്ലാത്ത ഒരു ലോകം ഞാൻ കണ്ടു. അവിടെ, വിശാലവും അതുല്യവുമായ ഒരു നഗരവും, വിശാലമായ റോഡുകളിൽ സന്മനസ്സുള്ളവരും, ജ്ഞാനികളും ആത്മനിഷ്ഠരും, ധർമ്മത്തിൽ സ്ഥിരതയുള്ള പുരാതന രാജാക്കന്മാരും നിറഞ്ഞിരിക്കുന്നു. ലോകവ്യവഹാരത്തിന് അപ്രാപ്യമായ, പാതാളത്തിലെ ആഴത്തിലുള്ള, വെള്ള വസ്ത്രം ധരിച്ച, കയറ്റം പിടിച്ച പുരുഷന്മാരും, ആനകളും കുതിരകളും കൂട്ടം കൂട്ടമായും ആ നഗരത്തെ ചുറ്റിപ്പറ്റിയിരിക്കുന്നു." ഇങ്ങനെ അഗസ്ത്യൻ തന്റെ അത്ഭുത അനുഭവങ്ങൾ രാജാവിന് വിശദമായി വിവരിച്ചു.