രാജാവിന്റെ ദുഃഖം കേട്ടു, അവിടുത്തെ സന്യാസി പറഞ്ഞു: “രാജാവേ, നീ ശരിയായ രീതിയിൽ പ്രവർത്തിച്ചിരുന്നെങ്കിൽ ഇവിടെ തുടരാൻ കഴിയുമായിരുന്നു; പക്ഷേ, നീ അങ്ങനെ ചെയ്തില്ല, അതുകൊണ്ടാണ് കുഷ്ഠരോഗം നിന്നിൽ വന്നത്.” ഈ വാക്കുകൾ കേട്ട്, ഭയപ്പെട്ട രാജാവ് കൈകൾ ചേർത്ത് ചോദിച്ചു: “മഹാത്മാ, ഞാൻ എങ്ങനെ ശരിയായോ തെറ്റായോ പ്രവർത്തിച്ചു? ഈ കുഷ്ഠരോഗം എങ്ങനെ വന്നതാണെന്ന് ദയവായി വിശദീകരിക്കണം.” വസിഷ്ഠൻ പറഞ്ഞു: “ബ്രഹ്മോദ്ഭവ എന്ന ഈ താമര, മൂന്നു ലോകങ്ങളിലും പ്രശസ്തമാണ്. ഇതിനെ കാണുന്നത് കൊണ്ട് തന്നെ എല്ലാ ദേവതകളെയും കാണുന്നതിന് തുല്യമാണ്; ഈ താമര ആറു മാസത്തിൽ ഒരിക്കൽ ഇവിടെ ദൃശ്യമാണ്, രാജാവേ. ഇതിനെ കാണുമ്പോൾ, ആരെങ്കിലും വെള്ളത്തിൽ കയറുകയാണെങ്കിൽ, അവൻ എല്ലാ പാപങ്ങളിൽ നിന്നും മോചിതനാകുന്നു, പരമോന്നത മോക്ഷം പ്രാപിക്കുന്നു. ബ്രഹ്മാവിന്റെ ആദ്യ രൂപം വെള്ളത്തിൽ സ്ഥാപിതമാണ്; അതിനെ കാണുകയും വെള്ളത്തിൽ മുങ്ങുകയും ചെയ്താൽ, സാംസാരിക ബന്ധങ്ങൾ വിട്ടുമാറുന്നു. നിന്റെ രഥികൻ, രാജാവേ, ഈ താമര കാണുമ്പോൾ വെള്ളത്തിൽ കയറി; നീ, രാജാവേ, വീണ്ടും അതിനെ എടുക്കാൻ വെള്ളത്തിൽ കയറി. അതിനാലാണ്, ദുഷ്ടചിത്തനായ നീ, കുഷ്ഠരോഗം അനുഭവിച്ചത്, പാപിയായവനേ. ഞാൻ പറഞ്ഞത്, ‘നീ ധാർമികൻ’ എന്നു; പക്ഷേ, നീ മോഹത്തിൽ വീണു, അതുകൊണ്ടാണ് ഞാൻ പറഞ്ഞത്, ‘നീ ധാർമികൻ അല്ല.’ ഞാൻ ബ്രഹ്മാവിന്റെ മകനാണ്, ഈ പരമേശ്വരനെ ഞാൻ കാണുന്നു; ഞാൻ ദിവസേന ഇവിടെ വരുന്നു, നീ വീണ്ടും അവനെ കണ്ടു. ദേവതകളും ഈ താമരയെ ഏറ്റവും ഉത്തമമായ സ്വർണ്ണതാമരയെന്നു പറയുന്നു; മാനസസരോവരത്തിലെ ബ്രഹ്മതാമരയും അവിടെ ഹരിയും കാണുമ്പോൾ, നാം അതി പരമ ബ്രഹ്മം പ്രാപിക്കുന്നു; അതിനെ പ്രാപിച്ചാൽ തിരികെ വരേണ്ടതില്ല. കുഷ്ഠരോഗത്തിന് മറ്റൊരു കാരണവും കേൾക്കൂ, രാജാവേ: ഈ താമരയുടെ ഗർഭത്തിൽ തന്നെ സൂര്യദേവൻ സ്ഥാപിതനാണ്. ഈ ശാശ്വത പരമാത്മാവിനെ ഞാൻ സത്യം കണ്ടു; ലോകത്തിൽ ഞാൻ അവനെ എന്റെ തലയിൽ അലങ്കാരമായി ധരിക്കുന്നു. ഇങ്ങനെ, നീ ചോദിച്ചതുപോലെ, ഈ പാപം ദൈവം വെളിപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്നു; ഇപ്പോൾ, ജ്ഞാനിയേ, അവനെ മാത്രം ആരാധിക്കണം.” അഗസ്ത്യൻ പറഞ്ഞു: ഇങ്ങനെ പറഞ്ഞ ശേഷം, വസിഷ്ഠൻ ഈ വ്രതം, സൂര്യദേവന്റെ ദൈവിക പൂജ, ആരോഗ്യത്തിനായുള്ള വ്രതം വിശദീകരിച്ചു. രാജാവും ഭക്തിയോടെ ഈ വ്രതം ചെയ്തു, ഉന്നത വിജയവും, രോഗമുക്തിയും ഉടൻ പ്രാപിച്ചു. അഗസ്ത്യൻ തുടർന്നു പറഞ്ഞു: “ഇപ്പോൾ, മഹാരാജാവേ, പുത്രപ്രാപ്തിക്ക് അനുയോജ്യമായ ശുഭവ്രതം ഞാൻ ചുരുക്കത്തിൽ പറയുന്നു; ശ്രദ്ധയോടെ കേൾക്കൂ. ഭാദ്രപദ മാസത്തിലെ കൃഷ്ണപക്ഷത്തിലെ അഷ്ടമിയിൽ ഉപവാസം ചെയ്യുക; ഇതാണ് പുത്രപ്രാപ്തിക്ക് അനുയോജ്യമായ വ്രതം. ആറാം ദിവസം സങ്കൽപം ചെയ്ത്, ഏഴാം ദിവസം ദേവകിയുടെ മടിയിൽ വിശ്രമിക്കുന്ന ഹരിയെ മാതാക്കളാൽ ചുറ്റപ്പെട്ടവനെ പൂജിക്കണം. എട്ടാം ദിവസം, ശുദ്ധമായ പ്രഭാതത്തിൽ, ഭക്തിയോടെ ഹരിയെ പൂജിക്കുക; നിർദേശപ്രകാരമുള്ള രീതിയിൽ ഗോവിന്ദനെ ആരാധിക്കണം. പിന്നെ യവവും കറുത്ത എള്ളും നെയ്യിലും കലർത്തി, തയിരിൽ ഹോമം നടത്തണം; ബ്രാഹ്മണന്മാരെ ഭക്തിയോടെ, കഴിവനുസരിച്ച്, ദാനങ്ങൾ നൽകി അന്നം കഴിപ്പിക്കുക. ആദ്യം ഉത്തമമായ ബില്വഫലം കഴിക്കുക, പിന്നെ ഇഷ്ടാനുസൃതമായ എല്ലാ രുചികളും എണ്ണകളും ചേർത്ത് ഭക്ഷണം കഴിക്കാം. ഇങ്ങനെ ഓരോ മാസവും ഈ പ്രക്രിയ പാലിച്ചാൽ, പുത്രം ഇല്ലാത്തവനും കൃഷ്ണഅഷ്ടമിയിൽ ഉപവാസം ചെയ്താൽ, സംശയമില്ലാതെ പുത്രം ലഭിക്കും. ഒരിക്കൽ, ശക്തനും പുത്രം ഇല്ലാത്ത രാജാവ്, ശൂരസേനൻ, ഉത്തമമായ ഹിമവത്പർവതത്തിൽ തപസ്സ് നടത്തി. അപ്പോൾ ദൈവം ഈ വ്രതം വെളിപ്പെടുത്തി; രാജാവും അതു ചെയ്തു, പുത്രം ലഭിച്ചു. അവൻ വസുദേവനെ, ഭാഗ്യവാനായ, നിരവധി യാഗങ്ങൾ നടത്തിയവനെ പ്രാപിച്ചു; ആ രാജശ്രേഷ്ഠൻ പരമോന്നത മോക്ഷം നേടി. ഇങ്ങനെ, രാജാവേ, കൃഷ്ണഅഷ്ടമിയെ ഞാൻ വിശദീകരിച്ചു; വർഷാവസാനം, കറുത്ത പശുവുകളുടെ ഒരു ജോഡി ദ്വിജനു ദാനമായി നൽകണം. പുത്രപ്രാപ്തിക്ക് ഈ വ്രതം ഞാൻ വിശദീകരിച്ചു; ഇത് ചെയ്താൽ, മനുഷ്യൻ എല്ലാ പാപങ്ങളിൽ നിന്നും മോചിതനാകും. അഗസ്ത്യൻ വീണ്ടും പറഞ്ഞു: “ഇപ്പോൾ ഞാൻ പരാക്രമത്തിനുള്ള പരമോന്നത വ്രതം പറഞ്ഞുതരാം; അതിലൂടെ ഭയപ്പെട്ടവനും ഉടൻ മഹാശൗര്യത്തെ പ്രാപിക്കും. അശ്വയുജ മാസത്തിൽ, ശുദ്ധമായ നവമിയിൽ ഉപവാസം ചെയ്യണം; ഏഴാം ദിവസം സങ്കൽപം ചെയ്ത്, എട്ടാം ദിവസം ആത്മസംയമനം പാലിക്കുക. നവമിയിൽ, രാജാവ് ആദ്യം ഭക്തിയോടെ മാവു അർപ്പണം ചെയ്യണം; ബ്രാഹ്മണന്മാരെ ആദരപൂർവ്വം അന്നം കഴിപ്പിച്ച്, ദുർഗാദേവിയെ — മഹാമായയെ, ശക്തിയുള്ളവളെ — ആരാധിക്കണം. ഒരു വർഷം ഈ രീതിയിൽ വ്രതം പാലിക്കണം; വ്രതം അവസാനത്തിൽ, കഴിവനുസരിച്ച്, കന്യകമാർക്ക് അന്നം നൽകണം. അവരെ സ്വർണ്ണവും വസ്ത്രങ്ങളും മറ്റ് ആഭരണങ്ങളുമായി അലങ്കരിച്ച്, ക്ഷമ ചോദിച്ചാൽ, 'ദേവി എന്നിൽ പ്രസന്നരാകട്ടെ' എന്ന് പ്രാർത്ഥിക്കണം. ഇങ്ങനെ ചെയ്താൽ, രാജ്യം നഷ്ടപ്പെട്ടവൻ രാജ്യം തിരിച്ചുപിടിക്കും; അജ്ഞാനി ജ്ഞാനം നേടും, ഭയപ്പെട്ടവൻ പരാക്രമത്തിൽ പ്രശസ്തനാകും. അഗസ്ത്യൻ വീണ്ടും പറഞ്ഞു: “ഇപ്പോൾ ഞാൻ മറ്റൊരു സർവജനപ്രിയ വ്രതം ചുരുക്കത്തിൽ വിശദീകരിക്കുന്നു; ശരിയായി ചെയ്താൽ, രാജാവ് ഉടൻ സർവഭൂമിയിൽ അധികാരമാകും. കാർത്തിക മാസത്തിലെ ശുക്ലപക്ഷത്തിലെ ദശമിയിൽ, രാത്രി മാത്രം ഭക്ഷണം ചെയ്യണം; എല്ലാ ദിശകളിലെയും ദേവതകൾക്ക് ശുദ്ധമായ ഹോമം നടത്തണം. വിവിധ പൂക്കളും ഭക്തിയും കൊണ്ടു, ഉത്തമ ബ്രാഹ്മണന്മാരെ ആരാധിക്കണം; പിന്നെ ഈ മന്ത്രം ചേർത്ത് ദിശകളോട് പ്രാർത്ഥിക്കണം: 'എല്ലാ ദേവികൾ എല്ലാ ജന്മത്തിലും വിജയമനുഗ്രഹിക്കട്ടെ.' അങ്ങനെ പറഞ്ഞ്, ശുദ്ധമായ മനസ്സോടെ ഹോമം നടത്തി, രാത്രി നല്ലതായ അരിയും തയിരും കഴിക്കണം. ആദിയും അവസാനം, ഇഷ്ടാനുസരിച്ച്, ഒരു വർഷം ഈ വ്രതം പാലിക്കണം; ഇത് ദിവസേന ചെയ്യുന്നവൻ ദിശകളിൽ ജയമാർജിക്കും. മാർഗശിർഷ മാസത്തിലെ ശുക്ലപക്ഷത്തിലെ ഏകാദശിയിൽ, ഒരു വർഷം, നിർദേശപ്രകാരമുള്ള ചടങ്ങുകൾ നിർവഹിക്കണം; ഈ വ്രതം ധനദേവതയ്ക്ക് പ്രിയമാണ്, ചെയ്താൽ സമ്പത്ത് ലഭിക്കും. ഏകാദശിയിൽ ഉപവാസം ചെയ്ത്, ദ്വാദശിയിൽ ഭക്ഷണം ചെയ്യുന്നത്, ശുക്ലപക്ഷമോ കൃഷ്ണപക്ഷമോ ആകട്ടെ, മഹാവൈഷ്ണവവ്രതം ആണ്. ഈ കഠിന വ്രതങ്ങൾ പാലിച്ചാൽ, പാപങ്ങൾ ഇല്ലാതാകും, രാജാവേ; ത്രയോദശിയിൽ, ധർമ്മവ്രതം പാലിക്കുമ്പോൾ, രാത്രി മാത്രം ഭക്ഷണം ചെയ്യണം.” ഇങ്ങനെ, അഗസ്ത്യൻ വിവിധ വ്രതങ്ങൾ, അവയുടെ ഫലങ്ങൾ, ആചാരങ്ങൾ, രാജാവിനോട് ഭക്തിപൂർവ്വം വിശദീകരിച്ചു; രാജാവ് അതു ശ്രദ്ധയോടെ കേൾക്കുകയും, ആ വ്രതങ്ങൾ അനുഷ്ഠിക്കുകയും ചെയ്തു, ജീവിതത്തിൽ വിജയവും, മോക്ഷവും, സന്താനവും, ധനവും, ധർമ്മവും, ശൗര്യവും പ്രാപിച്ചു.