മഹാരാജാവേ, ഈ ധരിണീ വ്രതത്തിന്റെ നിർവഹണത്തിൽ, ആചാരപ്രകാരമുള്ള ശോഭയോടെ നാലു പാത്രങ്ങൾ തയ്യാറാക്കണം. ഓരോ പാത്രത്തിലും വെള്ളിയുടുത്ത്, കണ്ഠത്തിൽ ഹാരങ്ങൾ അണിഞ്ഞ്, എള്ളും പൊന്നും നിറച്ച താമ്രപാത്രങ്ങളിൽ അവയെ സ്ഥാപിക്കണം. ഈ നാലു പാത്രങ്ങൾ സമുദ്രങ്ങളെ പ്രതിനിധീകരിക്കുന്നു. അവയുടെ നടുവിൽ, നിർദ്ദേശിച്ച രീതിയിൽ, പിതാംബരം ധരിച്ചുകൊണ്ടു യോഗനിദ്രയിൽ ലീനനായ യോഗേശ്വരനായ ഹരിയുടെ സ്വർണ്ണപ്രതിമയും സ്ഥാപിക്കണം. ഇങ്ങനെ ഹരിയെ പൂജിച്ചശേഷം, അവിടെ ജാഗരണം പാലിച്ച്, വൈഷ്ണവ യാഗം നടത്തി, യോഗേശ്വരനായ ഹരിയെ ഭക്തിപൂർവ്വം ആരാധിക്കണം. നിരവധി രാജാക്കന്മാർ ഈ പതിനാറു അരംകെട്ടുള്ള ചക്രത്തിൽ ഈ ക്രിയ നിർവഹിച്ചിട്ടുണ്ട്; രാവിലെ, ഈ വ്രതഫലങ്ങൾ ഒരു ബ്രാഹ്മണനു സമർപ്പിക്കണം. നാലു സമുദ്രങ്ങൾ നാലു പേർക്ക് നൽകണം; പൂർണ്ണമായ യോഗേശ്വരപ്രതിമ ഭക്തിപൂർവ്വം, ശുദ്ധിയോടെ സമർപ്പിക്കണം. ഒരു വേദപാരായണ ബ്രാഹ്മണനു സമം നൽകുകയാണെങ്കിൽ, ഫലം ഇരട്ടിയാകും; പഞ്ചരാത്രാചാര്യനു നൽകുകയാണെങ്കിൽ, ആയിരംപടിയാകും. ഈ രഹസ്യവും അതിന്റെ മന്ത്രങ്ങളും മറ്റുള്ളവരെ പഠിപ്പിക്കുന്നവന്റെ ദാനഫലം കോടികൾക്കുപോലും വർദ്ധിക്കും. ആചാര്യൻ സാന്നിധ്യത്തിൽ, അജ്ഞാനിയായവൻ മറ്റൊരാളെ ആരാധിച്ചാൽ, അവൻ കെടുതിയിലാവുകയും, ദാനഫലം ലഭിക്കാതിരിക്കുകയും ചെയ്യും; അതിനാൽ ആദ്യം ആചാര്യനു തന്നെ സമർപ്പിക്കണം. അദ്ധ്യാപകൻ പണ്ഡിതനോ അജ്ഞാനിയോ ആയാലും, അദ്ദേഹം ജനാർദ്ദനൻ തന്നെയാണു; മാർഗത്തിൽ അല്ലെങ്കിൽ അല്ലെങ്കിൽ, ആചാര്യനാണ് പരമഗതി. ആചാര്യനെ സ്വീകരിച്ചിട്ടും, അവനിൽ നിന്ന് വഞ്ചനയാൽ മാറുന്നവൻ, അധമനായ മനുഷ്യൻ, കോടികൾ ജന്മങ്ങൾ നരകത്തിൽ പീഡിക്കപ്പെടുന്നു. ഇങ്ങനെ സമർപ്പണം നടത്തി, ദ്വാദശിയിൽ വിഷ്ണുവിനെ ആരാധിച്ചശേഷം, കഴിയുന്നത്ര ബ്രാഹ്മണന്മാരെ ഉത്തമമായി അന്നദാനം ചെയ്യണം. പുരാതനകാലത്ത്, ഈ ധരിണീ വ്രതം നിർവഹിച്ച പ്രജാപതി, പ്രജാപതിത്വവും മോക്ഷവും നിത്യബ്രഹ്മവും നേടി. അങ്ങനെ തന്നെ, യുവനാശ്വ രാജാവും ഈ വ്രതം നടത്തി മന്ദാതൃ എന്ന പുത്രനെയും നിത്യപരബ്രഹ്മനെയും നേടി. ഹൈഹയരാജാവായ കൃതവീര്യനും ഈ വ്രതത്തിലൂടെ കാർത്തികവീര്യ എന്ന പുത്രനെയും പരബ്രഹ്മനെയും നേടി. ശകുന്തളയും തപസ്സു ചെയ്തുകൊണ്ട്, ദുശ്യന്തപുത്രനായ ലോകചക്രവർത്തിയായ ശാകുന്തളനെ നേടി. വേദങ്ങളിൽ പരാമർശിച്ചിട്ടുള്ള പുരാതന രാജാക്കന്മാരും ലോകാധിപതികളും ഈ വ്രതത്തിലൂടെ പരമാധിപത്യം നേടി. ഭൂമി ഒരിക്കൽ പാതാളത്തിൽ മുങ്ങിയപ്പോൾ ഈ വ്രതം നിർവഹിക്കപ്പെട്ടു; അതിനാലാണ് ഇതിന് പരമധരിണീ വ്രതം എന്ന പേർ വന്നത്. ഈ വ്രതം പൂർത്തിയാക്കിയപ്പോൾ, ഹരി വരാഹരൂപത്തിൽ ഭൂമിയെ ഉയർത്തി, സന്തോഷത്തോടെ, ജലത്തിൽ തോണിയെപ്പോലെ സ്ഥാപിച്ചു. ഇങ്ങനെ ഈ ധരിണീ വ്രതം ഞാൻ നിന്നോട് വിവരിച്ചു. ആരെങ്കിലും ഭക്തിയോടെ ഇതു കേൾക്കുകയോ, ഉത്തമപുരുഷൻ ഇതു നിർവഹിക്കുകയോ ചെയ്താൽ, അവൻ പാപങ്ങളിൽ നിന്നു മോചിതനായ് വിഷ്ണുസായുജ്യം പ്രാപിക്കും. ശ്രീ വരാഹൻ പറയുന്നു: ദുർവാസാസിന്റെ വചനങ്ങൾ കേട്ടശേഷം, സത്യതപസ് ഉടൻ തന്നെ ഹിമാലയത്തിന്റെ ഉത്തമഭാഗത്തേക്ക് പോയി. അവിടെ, പുഷ്പഭദ്രാ നദി ഒഴുകുന്ന സ്ഥലത്ത്, കല്ലുകളും അത്ഭുതകരമായ പാറകളും, ഒരു ഭദ്രവടവൃക്ഷവും നിലകൊള്ളുന്ന സ്ഥലത്ത്, അദ്ദേഹത്തിന്റെ ആശ്രമം പ്രകാശിച്ചു. അവിടെ വലിയൊരു സംഭവവും സംഭവിക്കും. ഭൂദേവി പറഞ്ഞു: ആയിരക്കണക്കിന് മഹായുഗങ്ങൾ ഞാൻ ഈ പുരാതന വ്രതവും തപസ്സും നിർവഹിച്ചു; എന്നാൽ, പ്രഭോ, ഞാൻ അതു മറന്നുപോയിരുന്നു. ഇപ്പോൾ, നിങ്ങളുടെ അനുഗ്രഹത്താൽ, എനിക്ക് പൂർവ്വസ്മരണയുണ്ടായി; ഞാൻ മുൻജന്മങ്ങൾ ഓർക്കുന്നവളായി, ദുഃഖരഹിതയുമാണ്. പരമേശ്വരനേ, എനിക്കിപ്പോഴും കൗതുകം ബാക്കിയാണെങ്കിൽ, അഗസ്ത്യൻ വീണ്ടും ഭദ്രാശ്വയുടെ ആലയത്തിലേക്ക് മടങ്ങിയപ്പോൾ അവൻ എന്തു ചെയ്തു, ആ രാജാവ് എന്ത് ചെയ്തു എന്നതെല്ലാം പറയണം. ശ്രീ വരാഹൻ പറഞ്ഞു: അഗസ്ത്യൻ തിരിച്ചു വന്നതിനെ കണ്ട ഭദ്രാശ്വൻ, ശ്വേതധ്വജനായ രാജാവ്, അദ്ദേഹത്തെ ഉത്തമാസനത്തിൽ ഇരുത്തി, പ്രത്യേകപൂജ നടത്തി, മോക്ഷധർമത്തെക്കുറിച്ച് ചോദിച്ചു. ഭദ്രാശ്വൻ ചോദിച്ചു: ഭാഗ്യവാനേ, ഏത് കർമ്മത്തിലൂടെ ജനനമരണചക്രം മുറിയുന്നു? ശരീരത്തിൽ ആയാലും, ശരീരരഹിതനായി ആയാലും, ദുഃഖം അനുഭവിക്കാതിരിക്കാനായി എന്ത് ചെയ്യണം? അഗസ്ത്യൻ പറഞ്ഞു: രാജാവേ, ദൂരസാന്ദ്രമായും അടുത്തവയുമായി, ദൃശ്യാദൃശ്യ വിഭാഗത്തിൽ നിന്നുമുള്ള ദിവ്യകഥ ഞാൻ പറയാം; മനസ്സോടെ ശ്രവിക്കണം. അപ്പോൾ ദിവ്യമായ കാലഘട്ടം: അപ്പോൾ neither പകൽ, neither രാത്രി, neither ദിശകളും ഇടദിശകളും, സ്വർഗ്ഗവും ദേവന്മാരുമോ, neither സൂര്യനും ഇല്ലായിരുന്നു. ആ സമയത്ത്, പശുപാല എന്നൊരു രാജാവ് അനേകം കന്നുകാലികളെ മേയിച്ചു. കന്നുകാലികളെ മേയിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കെ, ഒരു ദിവസം കിഴക്കൻ സമുദ്രം കാണാൻ ആഗ്രഹിച്ച്, അവിടേക്ക് വേഗത്തിൽ പോയി. അതിനരികിലെ അതിരഹിതമായ മഹാസമുദ്രത്തിൻറെ തീരത്ത്, പാമ്പുകൾ വസിക്കുന്ന ഒരു കാട് ഉണ്ടായിരുന്നു. അവിടെ എട്ടു കാമദേനുവൃക്ഷങ്ങളും ഒരു നദിയും ഉണ്ടായിരുന്നു. മുകളിൽ പക്ഷികൾ പറക്കുന്നു, മറ്റു പലതും കാണാം. അഞ്ചു പ്രധാനപുരുഷന്മാർ അവിടെ ഉണ്ടായിരുന്നു; അവർ ഒരൊറ്റ സ്ത്രീയെ, അത്യുജ്വലമായ പ്രകാശത്തോടെ, ചുമന്നുകൊണ്ടിരുന്നു. ആ സ്ത്രീയുടെ നെറ്റിയിൽ ആയിരം സൂര്യന്മാരെപ്പോലെയുള്ള വിശാലമായ രൂപം. അവളുടെ കീഴിൽ മൂന്നു വിഭിന്നതകളും മൂന്നു വർണങ്ങളും—ആ രാജാവിനെ അവിടെയൊക്കെ ചുറ്റി കാണാം. അവർ എല്ലാവരും അപ്രാണന്മാരെപ്പോലെ നിശബ്ദരായി. രാജാവ് ആ കാട്ടിലേക്ക് കടന്നപ്പോൾ, അവരും കടന്നു; ഭയത്താൽ, അവർ ഒറ്റയടിക്ക് ഒന്നായി ചേർന്നു. അവിടുത്തെ അക്രമികളായ പാമ്പുകളും കള്ളന്മാരും രാജാവിനെ ചുറ്റിപ്പറ്റിയപ്പോൾ, 'ഇവ ഇവിടെയെങ്ങനെ കുടുങ്ങി? ഇതിന്റെ അന്ത്യം എങ്ങനെയാകും?' എന്നതെല്ലാം അവൻ ചിന്തിച്ചു. അങ്ങനെ ആലോചിച്ചു നിൽക്കുമ്പോൾ, വെളുത്തത്, ചുവപ്പ്, കറുപ്പ് എന്നീ മൂന്നു വർണങ്ങളോടുകൂടിയ പരമപുരുഷൻ അവിടെ പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു. അദ്ദേഹം എനിക്കൊരു സംജ്ഞ നൽകി, 'നീ എവിടേക്ക് പോകുന്നു?' എന്ന് ചോദിച്ചു. അങ്ങനെ ചോദിച്ചപ്പോൾ, മഹത്തായൊരു നാമം ഉയർന്നു. അവൻ രാജാവിനെ ചുറ്റി, 'എഴുന്നേല്ക്കു!' എന്നു പറഞ്ഞു. അപ്പോൾ ആ സ്ത്രീ രാജാവിനെ പിടിച്ചു. മായയാൽ ആവൃതനായിരുന്ന രാജാവിനോട് മറ്റൊരു പുരുഷൻ, 'ഭയപ്പെടേണ്ട' എന്ന് പറഞ്ഞു. പിന്നെ, ധീരനായ മറ്റൊരു പുരുഷൻ രാജാവിനെ ചുറ്റി ഉറച്ചുനിന്നു—അവൻ സർവ്വേശ്വരനാണ്. അപ്പോൾ അഞ്ചു പുരുഷന്മാർ കൂടി രാജാവിന് സമീപം വന്നു; അവരും രാജാവിനെ ചുറ്റി നിൽക്കുകയും, രാജാവിനെ നിയന്ത്രിക്കുകയും ചെയ്തു. രാജാവ് അങ്ങനെ നിയന്ത്രിക്കപ്പെട്ടപ്പോൾ, ആ കള്ളന്മാർ ഒത്തുചേർന്നു; ആയുധങ്ങൾ എടുത്ത് ആക്രമിക്കാൻ ശ്രമിച്ചെങ്കിലും, ഭയത്താൽ പരസ്പരം മറഞ്ഞു. അവർ അങ്ങനെ മറഞ്ഞപ്പോൾ, രാജാവിന്റെ ഭവനം അത്യുത്തമമായ സൗന്ദര്യത്തോടെ പ്രകാശിച്ചു; അവിടെ അനേകകോടിയോളം ദുഷ്ടന്മാരും ഉണ്ടായിരുന്നു, രാജാവേ.