ವರಾಹಪುರಾಣಮ್

thumb|ಗೌ ದನ್ತೇಷು ಮರುತೋ ದೇವಾ ಜಿಹ್ವಾಯಾಂ ತು ಸರಸ್ವತೀ

ಹಲ್ಲುಗಳಲ್ಲಿ ಮರುತರು, ನಾಲಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಸರಸ್ವತಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಾರೆ.

ಸರ್ವಸನ್ಧಿಷು ಸಾಧ್ಯಾಶ್ಚ ಚನ್ದ್ರಾದಿತ್ಯೌ ತು ಲೋಚನೇ 206.

ಎಲ್ಲ ಸಂಧಿಗಳಲ್ಲಿ ಸಾಧ್ಯರು, ಕಣ್ಣುಗಳಲ್ಲಿ ಚಂದ್ರ ಮತ್ತು ಸೂರ್ಯ ಇದ್ದಾರೆ.

ಅಪಾನೇ ಸರ್ವತೀರ್ಥಾನಿ ಪ್ರಸ್ರಾವೇ ಜಾಹ್ನವೀ ನದೀ

ಅಪಾನದಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲಾ ತೀರ್ಥಗಳು, ಪ್ರಸ್ರಾವದಲ್ಲಿ ಜಹ್ನವಿ ನದಿ ಇದೆ.

ಋಷಯೋ ರೋಮಕೂಪೇಷು ಗೋಮಯೇ ಪದ್ಮಧಾರಿಣೀ

ಋಷಿಗಳು ರೋಮಕೂಪಗಳಲ್ಲಿ, ಹಸುವಿನ ಗೊಬ್ಬರದಲ್ಲಿ ಪದ್ಮಧಾರಿಣಿ ಇದ್ದಾಳೆ.

ಧೈರ್ಯಂ ಧೃತಿಶ್ಚ ಶಾನ್ತಿಶ್ಚ ಪುಷ್ಟಿರ್ವೃದ್ಧಿಸ್ತಥೈವ ಚ

ಧೈರ್ಯ, ಸ್ಥೈರ್ಯ, ಶಾಂತಿ, ಪೋಷಣೆ ಮತ್ತು ವೃದ್ಧಿ ಕೂಡ ಇದೆ.

ವಿದ್ಯಾ ಶಾನ್ತಿರ್ಮತಿಶ್ಚೈವ ಸನ್ತತಿಃ ಪರಮಾ ತಥಾ

ಹಸುಗಳು ಇರುವ ಕಡೆ ವಿದ್ಯೆ, ಶಾಂತಿ, ಬುದ್ಧಿ ಮತ್ತು ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಐಶ್ವರ್ಯವೂ ಸಹ ಇರುತ್ತದೆ.

ಯತ್ರ ಗಾವೋ ಜಗತ್ತತ್ರ ದೇವದೇವಪುರೋಗಮಾಃ

ಹಸುಗಳು ಇರುವ ಜಗತ್ತಿನ ಎಲ್ಲೆಡೆ ದೇವತೆಗಳು, ದೇವದೇವರೊಂದಿಗೆ, ಅಲ್ಲಿಯೇ ಇರುತ್ತಾರೆ.

ಸರ್ವರೂಪೇಷು ತಾ ಗಾವಸ್ತಿಷ್ಠನ್ತ್ಯಭಿಮತಾಸ್ತಥಾ

ಎಲ್ಲ ರೂಪಗಳಲ್ಲಿ ಆ ಪ್ರಿಯ ಹಸುಗಳು ಇಚ್ಛೆಯಂತೆ ಇದ್ದಾರೆ.

ಸ್ತ್ರಿಯಶ್ಚ ಪುರುಷಾಶ್ಚೈವ ರಕ್ಷನ್ತಶ್ಚ ಸುಯನ್ತ್ರಿತಾಃ

ಅಲ್ಲಿ ಸ್ತ್ರೀಯರೂ ಪುರುಷರೂ, ಚೆನ್ನಾಗಿ ನಿಯಂತ್ರಿತವಾಗಿ ಮತ್ತು ರಕ್ಷಿತವಾಗಿ ಇರುತ್ತಾರೆ.

ಕ್ರೀಡನ್ತಿ ವಿವಿಧೈರ್ಭೋಗೈರ್ಭೋಗೇಷು ಚ ಸಹಸ್ರಶಃ

ಅವರು ನಾನಾ ವಿಧದ ಆನಂದಗಳಲ್ಲಿ, ಸಾವಿರಾರು ಸೌಖ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಆನಂದಿಸುತ್ತಾರೆ.

ಭಕ್ಷ್ಯಾಣಾಂ ವಿವಿಧಾನಾಂ ಚ ಭೋಜನಾನಾಂ ಚ ಸಂಚಯಾತ್

ಅಲ್ಲಿ ನಾನಾ ವಿಧದ ತಿನಿಸುಗಳು ಮತ್ತು ಊಟಗಳ ಸಮೃದ್ಧಿಯಿದೆ.

ಅಪಶ್ಯನ್ವಿವಿಧಾಸ್ತತ್ರ ಸ್ತ್ರಿಯಶ್ಚ ಶುಭಲೋಚನಾ 206.

ಅಲ್ಲಿ ಅವನು ಶುಭದೃಷ್ಟಿಯುಳ್ಳ ಅನೇಕ ಸ್ತ್ರೀಯರನ್ನು ನೋಡಿದನು.

ಉದ್ಯಾನೇಷು ತಥಾ ಚಾನ್ಯಾ ಭವನೇಷು ಚ ಪುಣ್ಯತಃ

ಅಲ್ಲದೆ, ತೋಟಗಳಲ್ಲಿಯೂ ಪುಣ್ಯಮಯ ಮನೆಗಳಲ್ಲಿಯೂ ಇತರರನ್ನು ಕಂಡನು.

ಅಹೋ ಸೂತ್ರಕೃತಂ ಶಿಲ್ಪಮಹೋರತ್ನೈರಲಂಕೃತಮ್

ಅಯ್ಯೋ, ಹತ್ತಿ ನೂಲಿನಿಂದ ಮಾಡಿದ ಶಿಲ್ಪ, ಅಮೂಲ್ಯ ರತ್ನಗಳಿಂದ ಅಲಂಕರಿಸಲಾಗಿದೆ!

ತತಸ್ತು ನಿಖಿಲಂ ಸಮ್ಯಗ್ದೃಷ್ಟ್ವಾ ಕರ್ಮ ಮಹೋದಯಮ್

ನಂತರ, ಆ ಮಹಾ ಫಲವನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ನೋಡಿ,

ಇತಿ ಶ್ರೀವರಾಹಪುರಾಣೇ ಸಂಸಾರಚಕ್ರೇ ಶುಭಕರ್ಮಫಲೋದಯೋ ನಾಮ ಷಡಧಿಕದ್ವಿಶತತಮೋಽಧ್ಯಾಯಃ

ಹೀಗೆ ಶ್ರೀವರಾಹಪುರಾಣದಲ್ಲಿ ಸಂಸಾರಚಕ್ರದಲ್ಲಿ ಶುಭಕರ್ಮಗಳ ಫಲೋದಯ ಎಂಬ ಎರಡು ನೂರು ಆರುನೇ ಅಧ್ಯಾಯ ಮುಗಿಯಿತು.

ಅಥ ಸಂಸಾರಚಕ್ರಪುರುಷ ವಿಲೋಭನಪ್ರಕರಣಮ್ ಇದಮನ್ಯನ್ಮಹಾಭಾಗಾನ್ನಾರದಾತ್ಕಲಹಪ್ರಿಯಾತ್

ಈಗ ಸಂಸಾರಚಕ್ರದ ಪುರಷನ ಮೋಹದ ಕಥೆ; ಮಹಾಭಾಗನೆ, ಕಲಹಪ್ರಿಯನಾದ ನಾರದರಿಂದ ಮತ್ತೊಂದು ಕಥೆ ಇದೆ.

ತಥಾ ಚ ಪೃಚ್ಛತಸ್ತಸ್ಯ ಪುರಾವೃತ್ತಂ ಮಹಾತ್ಮನಃ

ಹಾಗೆ ಅವನು ಕೇಳಿದಂತೆ, ಆ ಮಹಾತ್ಮನ ಹಳೆಯ ಕರ್ಮಗಳನ್ನು ವಿವರಿಸಿದರು.

ಯಥಾ ಚ ಜನಕೋ ರಾಜಾ ಕಾಮಾನ್ದಿವ್ಯಾನವಾಪ್ತವಾನ್

ಮತ್ತು ರಾಜ ಜನಕನು ಹೇಗೆ ದೈವಿಕ ಸೌಖ್ಯಗಳನ್ನು ಪಡೆದನು ಎಂಬುದೂ ಹೇಳಲಾಯಿತು.

ಅಯಂ ತತ್ರ ಮಹಾತೇಜಾ ನಾರದೋ ಮುನಿಸತ್ತಮಃ

ಅಲ್ಲಿ ಮಹಾ ತೇಜಸ್ವಿಯಾದ ಮುನಿಶ್ರೇಷ್ಠ ನಾರದನು ಇದ್ದನು.

ತತ್ರ ರಾಜಾಽಥ ವೇಗೇನ ತಂ ದೃಷ್ಟ್ವಾ ಸ್ವಯಮಾಗತಮ್

ಅಲ್ಲಿ ರಾಜನು, ಅವನು ತಾನೇ ವೇಗವಾಗಿ ಬಂದುದನ್ನು ನೋಡಿ,

ಉವಾಚ ಚ ಮಹಾತೇಜಾಃ ಸೂರ್ಯಪುತ್ರಃ ಪ್ರತಾಪವಾನ್

ಮಹಾ ತೇಜಸ್ವಿಯಾದ ಸೂರ್ಯಪುತ್ರನು, ಪರಾಕ್ರಮಶಾಲಿಯು ಮಾತನಾಡಿದನು.

ಸರ್ವಜ್ಞಃ ಸರ್ವದಶೀಂ ಚ ಸರ್ವಧರ್ಮವಿದಾಂ ವರಃ

ಅವನು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ತಿಳಿದವನು, ಎಲ್ಲ ಕಾಲವನ್ನೂ ನೋಡಿದವನು, ಎಲ್ಲ ಧರ್ಮಗಳನ್ನು ತಿಳಿದವರಲ್ಲಿ ಶ್ರೇಷ್ಠನು.

ವಯಂ ಪೂತಾಶ್ಚ ಮೇಧ್ಯಾಶ್ಚ ತ್ವಾಂ ದೃಷ್ಟ್ವಾ ಹ್ಯಾಗತಂ ವಿಭೋ

ನೀನು ಇಲ್ಲಿ ಬಂದು ನಮ್ಮ ಮುಂದೆ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಾಗ ನಾವು ಪವಿತ್ರರಾಗಿದ್ದೇವೆ, ಶುದ್ಧರಾಗಿದ್ದೇವೆ, ಸ್ವಾಮಿ.

ಯತ್ಕಾರ್ಯಂ ಯೇನ ವಾ ಕಾರ್ಯಂ ಯದ್ವೈ ಮನಸಿ ವರ್ತ್ತತೇ

ಯಾವ ಕೆಲಸವಾಗಲಿ, ಯಾರಿಂದ ಆಗಲಿ, ನಿನ್ನ ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಏನು ಇದ್ದರೂ,

ದುರ್ಲ್ಲಭಂ ತ್ರಿಷು ಲೋಕೇಷು ಯಚ್ಚ ಪ್ರಿಯತರಂ ತವ 207.

ಮೂರು ಲೋಕಗಳಲ್ಲಿ ದೊರೆಯಲಾಗದದು, ನಿನಗೆ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಿಯವಾದದು,

ಇತಿ ಧರ್ಮವಚಃ ಶ್ರುತ್ವಾ ನಾರದಃ ಪ್ರಾಹ ಧರ್ಮವಿತ್

ಈ ಧರ್ಮದ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳಿ ಧರ್ಮವನ್ನು ತಿಳಿದ ನಾರದನು ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದನು.

ನಾರದ ಉವಾಚ ಸತ್ಯೇನ ತಪಸಾ ಕ್ಷಾನ್ತ್ಯಾ ಧೈರ್ಯೇಣ ಚ ನ ಸಂಶಯಃ

ನಾರದನು ಹೇಳಿದನು: ಸತ್ಯ, ತಪಸ್ಸು, ಸಹನೆ, ಧೈರ್ಯ ಇವುಗಳಿಂದ ಯಾವ ಅನುಮಾನವೂ ಇಲ್ಲ.

ಭಾವಜ್ಞಶ್ಚ ಕೃತಜ್ಞಶ್ಚ ತ್ವದನ್ಯೋ ನ ಹಿ ವಿದ್ಯತೇ

ಭಾವವನ್ನು ಅರಿಯುವವನೂ, ಮಾಡಿದ ಉಪಕಾರವನ್ನು ಮರೆಯದವನೂ ನಿನ್ನ ಹೊರತು ಬೇರೆ ಯಾರೂ ಇಲ್ಲ.