ವರಾಹಪುರಾಣಮ್

ತ್ರಿರಾತ್ರಂ ವೈ ಚತೂರಾತ್ರಂ ಷಡ್ರಾತ್ರಂ ದಶರಾತ್ರಕಮ್

ಮೂರು ರಾತ್ರಿ, ನಾಲ್ಕು ರಾತ್ರಿ, ಆರು ರಾತ್ರಿ, ಅಥವಾ ಹತ್ತು ರಾತ್ರಿ—

ಕ್ಷಪಯಿತ್ವಾ ಯಥಾಕಾಲಂ ತತೋ ಮೋಕ್ಷಮವಾಪ್ಸ್ಯಥ

ಯಾವ ಸಮಯ ಬೇಕೋ ಆ ಸಮಯವನ್ನು ಕಳೆಯುವ ನಂತರ ನೀವು ಮುಕ್ತಿಯನ್ನು ಪಡೆಯುವಿರಿ.

ಯಸ್ಮಿನ್ಯಸ್ಮಿಂಸ್ತು ಕಾಲೇಽಹಂ ಯಾವತಶ್ಚ ಶ್ರಯಾಮ್ಯಹಮ್ 204.

ಯಾವ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನಾನು ಇದ್ದೇನೇ, ಎಷ್ಟು ಕಾಲ ಉಳಿದೇನೇ—

ವಿನಿಯೋಗಾ ಮಯಾ ಸೂಕ್ತಾ ಯಥಾಪೂರ್ವಂ ಯಥಾಶ್ರುತಮ್

ನಾನು ಈ ಉಪದೇಶಗಳನ್ನು ಹಿಂದಿನಂತೆ, ಕೇಳಿದಂತೆ ನಿಮಗೆ ತಿಳಿಸಿದ್ದೇನೆ.

ಯತ್ನಾತ್ತಥಾ ತು ಕರ್ತ್ತವ್ಯಂ ಭವದ್ಭಿರ್ಮಮ ಶಾಸನಾತ್

ಆದುದರಿಂದ, ನನ್ನ ಆಜ್ಞೆಗೆ ಅನುಸಾರವಾಗಿ ನೀವು ಯತ್ನಪೂರ್ವಕವಾಗಿ ಕಾರ್ಯಮಾಡಬೇಕು.

ತಸ್ಮಾದ್ಯಾತ ಋಷಿಭ್ಯಶ್ಚ ಸ್ತ್ರೀಭ್ಯಶ್ಚೈವ ಮಹಾಬಲಾಃ

ಆದುದರಿಂದ, ಮಹಾಬಲಿಗಳೇ, ನೀವು ಋಷಿಗಳ ಬಳಿಗೂ ಮಹಿಳೆಯರ ಬಳಿಗೂ ಹೋಗಿ.

ಯಥಾವಾಚ್ಯಂ ಚ ಕುರುತ ಯಥಾ ಕಾಲೋ ನ ಗಚ್ಛತಿ

ಸರಿಯಾದ ಸಮಯ ಹೋದಹೋಗದಂತೆ, ಹೇಳಬೇಕಾದುದನ್ನು ಮಾಡಿ.

ಮಯಾಜ್ಞಪ್ತಾ ವಿಶೇಷೇಣ ಮೃತ್ಯುನಾ ಸಹ ಸಙ್ಗತಃ

ನಾನು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಮೃತ್ತ್ಯುವಿನೊಂದಿಗೆ ಸೇರಿಸಿ ಸೂಚಿಸಿದ್ದೇನೆ.

ಯಥಾಬ್ರವೀತ್ಸ್ವಯಂ ರುದ್ರೋ ಯಥಾ ಶಕ್ರಃ ಶಚೀಪತಿಃ

ರುದ್ರನು ಹೇಗೆ ಹೇಳಿದನೋ, ಶಚೀಪತಿಯಾದ ಶಕ್ರನು ಹೇಗೆ ಹೇಳಿದನೋ, ಹಾಗೆಯೇ.

ಇತಿ ಶ್ರೀವರಾಹಪುರಾಣೇ ಸಂಸಾರಚಕ್ರೇ ದೂತಪ್ರೇಷಣಂ ನಾಮ ಚತುರಧಿಕದ್ವಿಶತತಮೋಽಧ್ಯಾಯಃ

ಇಂತಿ ಶ್ರೀವರಾಹಪುರಾಣದ ಸಂಸಾರಚಕ್ರದಲ್ಲಿ ದೂತನು ಕಳಿಸುವ ಅಧ್ಯಾಯವೆಂಬ ಎರಡು ನೂರ ನಾಲ್ಕನೆಯ ಅಧ್ಯಾಯ ಮುಗಿಯಿತು.

ಅಥ ಶುಭಾಶುಭ ಫಲಾನುಕೀರ್ತನವರ್ಣನಮ್ ಇದಮನ್ಯತ್ಪುರಾ ವಿಪ್ರಾಃ ಶ್ರೂಯತಾಂ ತಸ್ಯ ಭಾಷಿತಮ್

ಈಗ ಶುಭಾಶುಭ ಫಲಗಳ ವಿವರಣೆಯು ಬರುತ್ತದೆ. ಹಳೆಯ ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಅವನು ಹೇಳಿದ ಮಾತನ್ನು, ಬ್ರಾಹ್ಮಣರೆ, ನೀವು ಕೇಳಿರಿ.

ಅಯಂ ತು ಭವತಾಂ ಯಾತು ಯಾತು ಸ್ವರ್ಗಂ ಮಹೀಕ್ಷಿತಾಮ್

ಈವನು ನಿಮ್ಮವನು, ಹೋಗಲಿ, ಭೂಮಿಯ ರಾಜರೆ, ಸ್ವರ್ಗಕ್ಕೆ ಹೋಗಲಿ.

ಅಯಂ ನಾಗೋ ಭವೇಚ್ಛೀಘ್ರಮಯಂ ತು ಪರಮಾಂ ಗತಿಮ್

ಈ ಹಾವು ಬೇಗನೇ ಪರಮ ಗತಿಯನ್ನು ಪಡೆಯಲಿ.

ಕ್ಲಿಶ್ಯತೋ ರುದತಶ್ಚೈವ ವದತಶ್ಚ ಪುನಃಪುನಃ

ಯಾರು ದುಃಖಪಡುವರು, ಅಳುವರು, ಮತ್ತೆ ಮತ್ತೆ ಮಾತನಾಡುವರು,

ದಾರತ್ಯಾಗೀ ತ್ವಧರ್ಮಿಷ್ಠಃ ಪುತ್ರಪೌತ್ರವಿವರ್ಜಿತಃ

ಯಾರು ಹೆಂಡತಿಯನ್ನು ಬಿಟ್ಟಿರುವರು, ಧರ್ಮವಿಲ್ಲದವರು, ಮಗ ಮತ್ತು ಮೊಮ್ಮಕ್ಕಳಿಲ್ಲದವರು,

ಮುಚ್ಯತಾಂ ತ ಇಮೇ ಸರ್ವೇ ಹ್ಯತೀತಾನಾಗತಾಸ್ತಥಾ

ಅವರಲ್ಲಿ ಹೋದವರೂ ಬರುವವರೂ ಎಲ್ಲರೂ ಬಿಡುಗಡೆಗೊಳ್ಳಲಿ.

ಆಗಮೇ ಚ ವಿಪತ್ತೌ ಚ ಸರ್ವಧರ್ಮಾನುಪಾಲಕಾಃ

ಸಮೃದ್ಧಿಯಲ್ಲಿಯೂ ಅಪಾಯದಲ್ಲಿಯೂ ಎಲ್ಲ ಧರ್ಮಗಳನ್ನು ಪಾಲಿಸುವವರು,

ಬಹುಸುನ್ದರನಾರ್ಯಙ್ಕೇ ಹ್ಯಾದ್ಯೇ ಪರಮಧಾರ್ಮಿಕಮ್

ಅತ್ಯಂತ ಸುಂದರ ಮಹಿಳೆಯ ಮೊದಲು ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿರುವ, ಅತ್ಯಧಿಕ ಧರ್ಮಾತ್ಮನ ಮಡಿಲಲ್ಲಿ,

ತ್ರಿವಿಷ್ಟಪೇ ಪರಿಕ್ಲೇಶೋ ವಾಸೋ ಹ್ಯಸ್ಯಾಕ್ಷಯೋ ಭವೇತ್

ಸ್ವರ್ಗದಲ್ಲಿ ಅವನ ವಾಸಸ್ಥಾನವು ಯಾವ ದುಃಖವೂ ಇಲ್ಲದಂತೆ, ಎಂದೆಂದಿಗೂ ಉಳಿಯುತ್ತದೆ.

ಬ್ರಾಹ್ಮಣಾರ್ಥೇ ಗವಾರ್ಥೇ ವಾ ರಾಷ್ಟ್ರಾರ್ಥೇ ನಿಧನಙ್ಗತಃ 205.

ಯಾರು ಬ್ರಾಹ್ಮಣರಿಗಾಗಿ, ಹಸುಗಳಿಗಾಗಿ ಅಥವಾ ರಾಜ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ಪ್ರಾಣ ಬಿಟ್ಟಿರುವರು,

ತತ್ರ ವೈಮಾನಿಕೋ ಭೂತ್ವಾ ಕಲ್ಪಮೇಕಂ ನಿವತ್ಸ್ಯತಿ

ಅಲ್ಲಿ ಅವನು ವೈಮಾನಿಕನಾಗಿ ಒಂದು ಕಲ್ಪ ಕಾಲ ವಾಸಿಸುವನು.

ಬಹುದಾನರತೋ ನಿತ್ಯಂ ಸರ್ವಭೂತಾನುಕಮ್ಪಕಃ

ಅವನು ಸದಾ ಉದಾರ ದಾನದಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿರುವವನು, ಎಲ್ಲ ಜೀವಿಗಳ ಮೇಲೂ ದಯೆ ಉಳ್ಳವನಾಗಿದ್ದಾನೆ.

ಅಸ್ಮೈ ಪೂಜಾ ಭವೇದ್ದೇಯಾ ಮಯಾದಿಷ್ಟಾ ಮಹಾತ್ಮನೇ

ನಾನು ಹೇಳಿದಂತೆ, ಈ ಮಹಾತ್ಮನಿಗೆ ಪೂಜೆ ಸಲ್ಲಿಸಬೇಕು.

ಪ್ರೇತವಾಸಂ ಸಮುತ್ಸೃಜ್ಯ ಹೀತೋ ಯಾತು ತ್ರಿವಿಷ್ಟಪಮ್

ಪಿತೃಲೋಕವನ್ನು ಬಿಟ್ಟು, ಅವನು ಸ್ವರ್ಗಕ್ಕೆ ಹೋಗಲಿ.

ಶಙ್ಖತೂರ್ಯನಿನಾದೇನ ತತ್ರ ವೈ ವಿಜಯೇನ ಚ

ಅಲ್ಲಿ ಶಂಖ ಹಾಗೂ ತೂರ್ಯಗಳ ಧ್ವನಿಯೊಂದಿಗೆ ವಿಜಯವೂ ಕೂಡ ಇದೆ.

ಅಯಂ ಗಚ್ಛತು ಭದ್ರಂ ಚಾಪೀನ್ದ್ರದೇಶಂ ದುರಾಸದಮ್

ಈ ಧನ್ಯನು, ಅಪರೂಪವಾಗಿ ಸಿಗುವ ಇಂದ್ರನ ಲೋಕಕ್ಕೆ ಹೋಗಲಿ.

ಗುಣೈಶ್ಚ ಶತಸಂಖ್ಯಾಕೈಃ ಶಕ್ರ ಏನಂ ಪ್ರತೀಕ್ಷತೇ

ನೂರಾರು ಗುಣಗಳೊಂದಿಗೆ ಇಂದ್ರನು ಅವನನ್ನು ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದಾನೆ.

ತಾವತ್ಸ ಮೋದತೇ ಸ್ವರ್ಗೇ ಯಾವದ್ಧರ್ಮೋಽನುಮೀಯತೇ

ಅವನ ಪುಣ್ಯ ಇರುವವರೆಗೆ ಅವನು ಸ್ವರ್ಗದಲ್ಲಿ ಸಂತೋಷದಿಂದಿರುತ್ತಾನೆ.

ರತ್ನವೇಣುಪ್ರದಶ್ಚೈವ ಸರ್ವಧರ್ಮೈರಲಂಕೃತಃ

ಯಾರು ರತ್ನಗಳಿಂದ ಅಲಂಕರಿಸಿದ ವೃಂದಾವನವನ್ನು ಕೊಡುವನೋ, ಅವನು ಎಲ್ಲ ಧರ್ಮಗಳಿಂದ ಕೂಡಿದ್ದಾನೆ.