ವರಾಹಪುರಾಣಮ್

ಶ್ರೀವರಾಹ ಉವಾಚ ಉತ್ಪತ್ತಿಶ್ಚೈವ ದಾನಂ ಚ ಸರ್ವೋ ಯಸ್ಯ ಚ ಹೀಯತೇ

ಶ್ರೀವರಾಹನು ಹೀಗೆಂದನು: ಉತ್ಪತ್ತಿಯೂ, ದಾನವೂ, ಮತ್ತು ಅದರಿಂದ ಏನು ಕಡಿಮೆಯಾಗುತ್ತದೆಯೋ,

ಅಹಂ ಬ್ರಹ್ಮಾ ಚ ರುದ್ರಶ್ಚ ಕೃತ್ವಾ ಲೋಕಸ್ಯ ಸಂಕ್ಷಯಮ್

ನಾನು, ಬ್ರಹ್ಮ ಮತ್ತು ರುದ್ರನೊಂದಿಗೆ, ಲೋಕದ ಲಯವನ್ನುಂಟುಮಾಡುತ್ತೇವೆ.

ತತೋ ಭೂಮೇ ದಕ್ಷಿಣಾಙ್ಗಾತ್ಪುರುಷೋ ಮೇ ವಿನಿಃಸೃತಃ

ಅನಂತರ, ಭೂಮಿಗೆ, ನನ್ನ ದೇಹದ ದಕ್ಷಿಣ ಭಾಗದಿಂದ ಒಬ್ಬನು ಹೊರಬಂದನು.

ತತ್ರ ಪಪ್ರಚ್ಛ ಮಾಂ ಬ್ರಹ್ಮಾ ಮಮ ಗಾತ್ರಾದ್ವಿನಿಃಸೃತಃ

ಅಲ್ಲಿ, ನನ್ನ ದೇಹದಿಂದ ಉದ್ಭವಿಸಿದ ಬ್ರಹ್ಮನು ನನ್ನನ್ನು ಪ್ರಶ್ನಿಸಿದನು.

ಸರಹಶ್ಚ ಲಘುರ್ದೇವ ಏತತ್ತವ ನ ಯುಜ್ಯತೇ 191.

ದೇವರೆ, ಇದು ಸೂಕ್ಷ್ಮವೂ ಹಗುರವೂ ಆಗಿದೆ; ಇದು ನಿಮಗೆ ತಕ್ಕದು ಅಲ್ಲ.

ಏವಂ ಚ ಮೇ ಸಮುತ್ಪನ್ನಃ ಸರ್ವಕರ್ಮಸು ನಿಷ್ಠಿತಃ

ಹೀಗೆ, ಅವನು ನನ್ನಿಂದ ಹುಟ್ಟಿ, ಎಲ್ಲ ಕರ್ಮಗಳಲ್ಲಿ ಸ್ಥಿರನಾದನು.

ಮಯಾತ್ರ ಸಂಶಿತಂ ಬ್ರಹ್ಮನ್ ರುದ್ರೇ ಚಾಪಿ ಸಮಾಸತಃ

ಇಲ್ಲಿ, ಬ್ರಹ್ಮನೇ, ನಾನು ಇದನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸಿದ್ದೇನೆ; ಹಾಗೆಯೇ ರುದ್ರನಿಗೂ.

ಉದ್ಭವಂ ಮಧುಪರ್ಕ್ಕಸ್ಯ ಆತ್ಮಸಮ್ಭವನಿಶ್ಚಯಮ್

ಮಧುಪರ್ಕದ ಉದ್ಭವ ಮತ್ತು ಅದರ ಸ್ವಯಂ ಹುಟ್ಟಿದ ಸ್ವರೂಪದ ಖಚಿತತೆ.

ಮಧುಪರ್ಕೇಣ ಕಿಂ ಕಾರ್ಯಮೇತದಾಚಕ್ಷ್ವ ನಿಷ್ಕಲಮ್

ಮಧುಪರ್ಕದಿಂದ ಏನು ಮಾಡಬೇಕು? ಇದನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಹೇಳು.

ಕಾರಣಂ ಮಧುಪರ್ಕಸ್ಯ ದಾನಂ ಸಙ್ಕರಣಂ ತಥಾ

ಮಧುಪರ್ಕದ ಕಾರಣ, ಅದರ ದಾನ ಮತ್ತು ಅದರ ಮಿಶ್ರಣವೂ ಸಹ.

ಬ್ರಹ್ಮನ್ ಯಾತ್ಯುತ್ತರಂ ಸ್ಥಾನಂ ಯತ್ರ ಗತ್ವಾ ನ ಶೋಚತಿ

ಬ್ರಹ್ಮನೇ, ಯಾರು ಈ ಸ್ಥಿತಿಗೆ ತಲುಪುತ್ತಾರೆ, ಅವರು ಅಲ್ಲಿ ತಲುಗಿ ದುಃಖಿಸುವುದಿಲ್ಲ.

ಯಸ್ಯ ದಾನವಿಧಿಂ ಪ್ರಾಪ್ಯ ಯಾನ್ತಿ ದಿವ್ಯಾಂ ಗತಿಂ ಮಮ

ಯಾರು ದಾನದ ವಿಧಿಯನ್ನು ಅನುಸರಿಸುತ್ತಾರೆ, ಅವರು ನನ್ನ ದಿವ್ಯ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾರೆ.

ಸಂಗೃಹ್ಯ ಮಧುಪರ್ಕಂ ವೈ ಇಮಂ ಮನ್ತ್ರಮುದಾಹರೇತ್

ಮಧುಪರ್ಕವನ್ನು ಹಿಡಿದು, ಈ ಮಂತ್ರವನ್ನು ಉಚ್ಚರಿಸಬೇಕು.

ಮನ್ತ್ರಃ--- ಓಂ ಏಷ ಹಿ ದೇವ ಭಗವಂಸ್ತವ ಗಾತ್ರಸೂತಿಃ ಸಂಸಾರಮೋಕ್ಷಣಕರೋ ಮಧುಪರ್ಕನಾಮಾ

ಮಂತ್ರ: ಓಂ, ದೇವರೇ, ಇದು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ನಿಮ್ಮ ದೇಹದ ಸಾರ, ಮಧುಪರ್ಕ, ಇದು ಸಂಸಾರದಿಂದ ಮುಕ್ತಿಗೊಡಿಸುವದು.

ಪುನರನ್ಯತ್ಪ್ರವಕ್ಷ್ಯಾಮಿ ತಚ್ಛೃಣುಷ್ವ ವಸುನ್ಧರೇ 191.

ಈಗ ಮತ್ತೊಂದನ್ನು ಹೇಳುತ್ತೇನೆ; ಅದನ್ನು ಕೇಳು, ಭೂಮಿಯೇ.

ಮಧ್ವೇವಂ ದಧಿ ಸರ್ಪಿಶ್ಚ ಕುರ್ಯಾಚ್ಚೈವ ಸಮಂ ತಥಾ

ಹೀಗೆ, ಜೇನು, ಮೊಸರು ಮತ್ತು ತುಪ್ಪವನ್ನು ಸಮಾನವಾಗಿ ತಯಾರಿಸಬೇಕು.

ಸಾಮಾಸಾದ್ಯ ತತಃ ಕೃತ್ವಾ ಮಮ ಕರ್ಮಪರಾಯಣಃ

ಅವುಗಳನ್ನು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಪಡೆದು, ನನ್ನ ಸೇವೆಗೆ ಅರ್ಪಣೆ ಮಾಡಬೇಕು.

ಇತಿ ಶ್ರೀವರಾಹಪುರಾಣೇ ಮಧುಪರ್ಕ್ಕೋತ್ಪತ್ತಿದಾನಸಂಕರಣಂ ನಾಮೈಕನವತ್ಯಧಿಕಶತತಮೋಽಧ್ಯಾಯಃ

ಹೀಗೆ ಶ್ರೀವರಾಹಪುರಾಣದಲ್ಲಿ ಮಧುಪರ್ಕದ ಉತ್ಪತ್ತಿ, ದಾನ ಮತ್ತು ಮಿಶ್ರಣ ಎಂಬ ಶತತೊಂಬತ್ತೊಂದನೆಯ ಅಧ್ಯಾಯ ಮುಕ್ತಾಯ.

ಅಥ ಸರ್ವಶಾನ್ತಿವರ್ಣನಮ್ ಶ್ರುತ್ವಾ ತು ಮಧುಪರ್ಕ್ಕಸ್ಯ ಹ್ಯುತ್ಪತ್ತಿಂ ದಾನಮೇವ ಚ

ಈಗ ಸಮಸ್ತ ಶಾಂತಿಯ ವಿವರಣೆ: ಮಧುಪರ್ಕದ ಉತ್ಪತ್ತಿ ಮತ್ತು ದಾನವನ್ನು ಕೇಳಿ.

ವಿಸ್ಮಯಂ ಪರಮಂ ಗತ್ವಾ ಸಾ ಮಹೀ ಸಂಶಿತವ್ರತಾ

ಆ ಭೂಮಿ, ತನ್ನ ವ್ರತಗಳಲ್ಲಿ ದೃಢವಾಗಿದ್ದಳು, ಅತ್ಯಂತ ಆಶ್ಚರ್ಯದಿಂದ ತುಂಬಿಹೋದಳು.

ದೇವ ವೃತ್ತೋಪಚಾರೇಣ ತವ ಯನ್ಮನಸಿ ಪ್ರಿಯಮ್

ದೇವರೇ, ಧರ್ಮಕ್ಕೆ ತಕ್ಕಂತೆ ನೀನಿಗೆ ಮನಸ್ಸಿಗೆ ಇಷ್ಟವಾದದ್ದನ್ನೆಲ್ಲಾ—

ಏತದಾಚಕ್ಷ್ವ ತತ್ತ್ವೇನ ತತ್ರ ಯತ್ಪರಮಂ ಮಹತ್ ಸಾಧು ಭೂಮೇ ಮಹಾಭಾಗೇ ಯನ್ಮಾಂ ತ್ವಂ ಪರಿಪೃಚ್ಛಸಿ

ನಿಜವಾಗಿ ಅದನ್ನು ನನಗೆ ಹೇಳು; ಅದರಲ್ಲಿ ಅತ್ಯುತ್ತಮವಾದುದು ಯಾವುದು? ಮಹಾಭಾಗ್ಯವಂತೆಯಾದ ಭೂಮಿಯೇ, ನೀನು ನನಗೆ ಕೇಳಿದುದನ್ನು—

ಕಥಯಿಷ್ಯಾಮಿ ತತ್ಸರ್ವಂ ದುಃಖಸಂಸಾರಮೋಕ್ಷಣಮ್

ನಾನು ಅದನ್ನೆಲ್ಲಾ ವಿವರವಾಗಿ ಹೇಳುತ್ತೇನೆ; ಈ ಸಂಸಾರದ ದುಃಖದಿಂದ ಮುಕ್ತಿಯ ಮಾರ್ಗವನ್ನೂ ಹೇಳುತ್ತೇನೆ.

ಪಶ್ಚಾಚ್ಛಾನ್ತಿಂ ಚ ಮೇ ಕುರ್ಯಾದ್ಭೂಮೇ ರಾಷ್ಟ್ರಸುಖಾವಹಮ್

ನಂತರ, ಭೂಮಿದೇವಿಯೇ, ರಾಜ್ಯಕ್ಕೆ ಸುಖವನ್ನು ತರುವ ಶಾಂತಿ ವಿಧಿಯನ್ನು ನನಗಾಗಿ ನೆರವೇರಿಸು.

ನಮೋ ನಾರಾಯಣಾಯೇತಿ ಉಕ್ತ್ವಾ ಮನ್ತ್ರಮುದಾಹರೇತ್

'ನಾರಾಯಣನಿಗೆ ನಮಸ್ಕಾರ' ಎಂದು ಹೇಳಿ, ಮಂತ್ರವನ್ನು ಪಠಿಸಬೇಕು.

ಶರಣಂ ತ್ವಾಂ ಗತೋ ನಾಥ ಸಂಸಾರಾರ್ಣವತಾರಕ

ನಾಥನೇ, ಈ ಸಂಸಾರದ ಸಾಗರದಿಂದ ದಾಟಿಸುವವನಾದ ನೀನಲ್ಲದೆ ಬೇರೆ ಆಶ್ರಯವಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಶರಣಾಗಿದ್ದೇನೆ.

ದಿಶಃ ಪಶ್ಯ ಅಧಃ ಪಶ್ಯ ವ್ಯಾಧಿಭ್ಯೋ ರಕ್ಷ ನಿತ್ಯಶಃ

ಎಲ್ಲ ದಿಕ್ಕುಗಳನ್ನೂ ನೋಡು, ಕೆಳಗೆಯನ್ನೂ ನೋಡು; ಯಾವಾಗಲೂ ರೋಗಗಳಿಂದ ರಕ್ಷಿಸು.

ಗರ್ಭಿಣೀನಾಂ ಚ ವೃದ್ಧಾನಾಂ ವ್ರೀಹೀಣಾಂ ಚ ಗವಾಂ ತಥಾ 192.

ಗರ್ಭಿಣಿಯರಿಗೆ, ವೃದ್ಧರಿಗೆ, ಅಕ್ಕಿಹಿತ್ತಿಗೆ, ಹಸುವುಗಳಿಗೆ ಕೂಡ,

ಅನ್ನಂ ಕುರು ಸುವೃಷ್ಟಿಂ ಚ ಸುಭಿಕ್ಷಮಭಯಂ ತಥಾ

ಅನ್ನವನ್ನು ಕೊಡು, ಉತ್ತಮವಾದ ಮಳೆಯನ್ನೂ, ಸಮೃದ್ಧಿ, ಭಯವಿಲ್ಲದ ಬದುಕನ್ನೂ ನೀಡು.