ವರಾಹಪುರಾಣಮ್

ಪುಷ್ಪಾಭಾವೇಽರ್ಚ್ಚನಂ ಸ್ನಾನಂ ದೇವಸ್ಪರ್ಶಂ ಚ ಕಾರಯನ್

ಹೂವುಗಳು ಇಲ್ಲದಿದ್ದಾಗ ಅರ್ಚನೆ, ಸ್ನಾನ ಮತ್ತು ದೇವರನ್ನು ಸ್ಪರ್ಶಿಸುವುದನ್ನು ಮಾಡಬೇಕು.

ಸುರಾಪಾನೇ ದ್ವಿಜಾತೀನಾಂ ಚಾನ್ದ್ರಾಯಣಚತುಷ್ಟಯಮ್

ಮದ್ಯಪಾನ ಮಾಡಿದ ದ್ವಿಜರಿಗೆ ನಾಲ್ಕು ಚಾಂದ್ರಾಯಣ ವ್ರತಗಳನ್ನು ಮಾಡಬೇಕು.

ಬ್ರಹ್ಮಕೂರ್ಚ್ಚೇನ ಶುದ್ಧಿಃ ಸ್ಯಾದ್ಗೋಪ್ರದಾನತ್ರಯೇಣ ಚ

ಬ್ರಹ್ಮಕೂರ್ಚ ವಿಧಿಯಿಂದ ಅಥವಾ ಮೂರು ಹಸುಗಳನ್ನು ದಾನಮಾಡುವುದರಿಂದ ಶುದ್ಧಿಯಾಗಬಹುದು.

ಮುಚ್ಯತೇ ತ್ವಪರಾಧೈಸ್ತು ತಥಾ ವಿಷ್ಣೋಃ ಸ್ತವಂ ಪಠನ್

ಅಪರಾಧಗಳಿಂದ ಮುಕ್ತರಾಗಲು ವಿಷ್ಣುವಿನ ಸ್ತೋತ್ರವನ್ನು ಪಠಿಸುವುದರಿಂದ ಕೂಡ ಬಿಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು.

ಪುನಃ ಪುನರುವಾಚೇದಂ ದೇವದೇವೋ ಜನಾರ್ದನಃ 179.

ಮರುಮರು ದೇವದೇವರಾದ ಜನಾರ್ದನನು ಇದನ್ನು ಹೇಳಿದನು.

ಮುಹುರ್ತ್ತಮಾತ್ರೇ ಸಾ ದೇವೀ ಸಂಜ್ಞಾಂ ಪ್ರಾಪ್ಯೇದಮಬ್ರವೀತ್

ಆ ದೇವಿ ಕ್ಷಣಮಾತ್ರ ಜ್ಞಾನಕ್ಕೆ ಬಂದು ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದರು.

ಪ್ರಾಯಶ್ಚಿತ್ತಾನಿ ಭೂರೀಣಿ ಕೃತಾನಿ ತು ನರೈಃ ಸದಾ

ಬಹುಪಾಲು ಪ್ರಾಯಶ್ಚಿತ್ತಗಳನ್ನು ಜನರು ಯಾವಾಗಲೂ ಮಾಡುತ್ತಾ ಬಂದಿದ್ದಾರೆ.

ಅಸ್ತಿ ಕಶ್ಚಿದುಪಾಯೋಽತ್ರ ಯೇನ ತ್ವಂ ನೃಷು ತುಷ್ಯಸಿ

ಇಲ್ಲಿ ನೀನು ಜನರಲ್ಲಿ ತೃಪ್ತಿಯಾಗುವಂತಹ ಯಾವಾದರೂ ಮಾರ್ಗವಿದೆಯೆ?

ಶ್ರೀವರಾಹ ಉವಾಚ ಕೃತೋಪವಾಸಃ ಸ್ನಾನೇನ ಗಂಗಾಯಾಂ ಶುದ್ಧಿಮಾಪ್ನುಯಾತ್

ಶ್ರೀ ವರಾಹನು ಹೇಳಿದನು: ಉಪವಾಸ ಮಾಡಿ ಗಂಗೆಯಲ್ಲಿ ಸ್ನಾನ ಮಾಡಿದವನು ಶುದ್ಧಿಯನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾನೆ.

ಮಥುರಾಯಾಂ ತಥಾಪ್ಯೇವಂ ಸಾಪರಾಧಃ ಶುಚಿರ್ಭವೇತ್

ಮಥುರೆಯಲ್ಲಿ ಅಪರಾಧವಾದರೂ ಕೂಡ, ಒಬ್ಬನು ಶುದ್ಧನಾಗಿಯೇ ಇರುತ್ತಾನೆ.

ಸಹಸ್ರಜನ್ಮಸು ಕೃತಾನಪರಾಧಾಞ್ಜಹಾತಿ ಸಃ

ಸಾವಿರ ಜನ್ಮಗಳಲ್ಲಿ ಮಾಡಿದ ಅಪರಾಧಗಳೂ ಅಲ್ಲಿ ಬಿಡುತ್ತವೆ.

ಶ್ರವಣಾನ್ಮನನಾಚ್ಚೈವ ದರ್ಶನಾದ್ಯಾತಿ ಪಾತಕಮ್ ಮಥುರಾ ಸೂಕರಂ ಚೈವ ದ್ವಾವೇತೌ ತವ ವಲ್ಲಭೌ

ಕೇಳುವುದು, ಮನನ ಮಾಡುವುದು ಮತ್ತು ದರ್ಶನದಿಂದ ಪಾಪವು ದೂರವಾಗುತ್ತದೆ; ಮಥುರಾ ಮತ್ತು ವರಾಹ ಇಬ್ಬರೂ ನಿನಗೆ ಪ್ರಿಯರು.

ವಿಶಿಷ್ಟಮನಯೋಃ ಕಿಂ ಚ ಸತ್ಯಂ ಬ್ರೂಹಿ ಸುರೇಶ್ವರ ಪೃಥಿವ್ಯಾಂ ಯಾನಿ ತೀರ್ಥಾನಿ ಆಸಮುದ್ರಸರಾಂಸಿ ಚ

ಈ ಇಬ್ಬರಲ್ಲಿ ಯಾರು ಶ್ರೇಷ್ಠನು ಎಂಬುದನ್ನು ನಿಜವಾಗಿ ಹೇಳು, ದೇವತೆಗಳಾಧಿಪತೇ; ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಸಮುದ್ರದವರೆಗೆ ಇರುವ ತೀರ್ಥಗಳು ಮತ್ತು ಸರೋವರಗಳು ಯಾವುವು ಎಂಬುದನ್ನು ತಿಳಿಸು.

ಕುಬ್ಜಾಮ್ರಕಂ ಪ್ರಶಂಸನ್ತಿ ಸದಾ ಮದ್ಭಾವಭಾವಿತಾಃ

ನನ್ನ ಸ್ವಭಾವಕ್ಕೆ ಭಕ್ತರಾದವರು ಯಾವಾಗಲೂ ಕುಬ್ಜಾಮ್ರವನ್ನು ಹೊಗಳುತ್ತಾರೆ.

ಏಕಾಹಂ ಮಾರ್ಗಶೀರ್ಷ್ಯಾಂ ಚ ದ್ವಾದಶ್ಯಾಂ ಸಿತವೈಷ್ಣವಮ್ 179.

ಮಾರ್ಗಶೀರ್ಷ ಮಾಸದಲ್ಲಿ, ವಿಷ್ಣುವಿಗೆ ಪ್ರಿಯವಾದ ದ್ವಾದಶಿಯಂದು—

ಗುಹ್ಯಾದ್ಗುಹ್ಯತರಂ ಪುಣ್ಯಂ ಮಾಥುರಂ ಮಮ ಮಣ್ಡಲಮ್

ನನ್ನ ಮಥುರಾ ಪ್ರದೇಶವು ಅತ್ಯಂತ ಗುಪ್ತವಾದ ಪುಣ್ಯಕ್ಕಿಂತಲೂ ರಹಸ್ಯವಾಗಿದೆ.

ಅಟಿತ್ವಾ ಸರ್ವತೀರ್ಥಾನಿ ಕುಬ್ಜಾಮ್ರಾದೀನಿ ನಿತ್ಯಶಃ

ಕುಬ್ಜಾಮ್ರ ಮತ್ತು ಇತರ ತೀರ್ಥಗಳನ್ನು ಯಾವಾಗಲೂ ತಿರುಗಾಡಿದ ಮೇಲೆ—

ವಿಶ್ರಮಣಾಚ್ಚ ವಿಶ್ರಾನ್ತಿಸ್ತೇನ ಸಂಜ್ಞಾ ವರಾ ಮಮ

ವಿಶ್ರಾಂತಿಯಿಂದ ಶಾಂತಿ ದೊರಕುತ್ತದೆ; ಅದರಿಂದ ನನಗೆ 'ವರಾ' ಎಂಬ ಹೆಸರು ಬಂದಿದೆ.

ಗತಿರನ್ವೇಷಣೀಯಾನಾಂ ಮಥುರಾ ಪರಮಾ ಗತಿಃ

ಎಲ್ಲಾ ಹುಡುಕುವ ಗಮ್ಯಸ್ಥಾನಗಳಲ್ಲಿ ಮಥುರೆಯೇ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಗುರಿಯಾಗಿದೆ.

ವಿನಾ ಸಾಂಖ್ಯೇನ ಯೋಗೇನ ಮುಚ್ಯತೇ ನಾತ್ರ ಸಂಶಯಃ

ಸಾಂಖ್ಯ ಅಥವಾ ಯೋಗವಿಲ್ಲದೆ ಕೂಡ ಮುಕ್ತಿಯಾಗುತ್ತದೆ—ಇದು ಅನುಮಾನವಿಲ್ಲದ ಸಂಗತಿ.

ಸಾ ಗತಿಸ್ತ್ಯಜತಃ ಪ್ರಾಣಾನ್ಮಥುರಾಯಾಂ ನ ಸಂಶಯಃ ನ ತೀರ್ಥಂ ಮಥುರಾಯಾ ಹಿ ನ ದೇವಃ ಕೇಶವಾತ್ಪರಃ

ಮಥುರೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಾಣ ತ್ಯಜಿಸಿದವರಿಗೆ ಆ ಮುಕ್ತಿ ದೊರೆಯುವುದು ಖಚಿತ; ಮಥುರೆಗೆ ಸಮಾನವಾದ ತೀರ್ಥವಿಲ್ಲ, ಕೇಶವನಿಗಿಂತ ಮೇಲು ದೇವರಿಲ್ಲ.

ಇತಿ ಶ್ರೀವರಾಹಪುರಾಣೇ ಮಥುರಾಮಾಹಾತ್ಮ್ಯೇ ಅಪರಾಧಪ್ರಾಯಶ್ಚಿತ್ತಮಾಹಾತ್ಮ್ಯಂ ನಾಮ ಊನಾಶೀತ್ಯಧಿಕಶತತಮೋಽಧ್ಯಾಯಃ

ಇಂತಿ ಶ್ರೀವರಾಹಪುರಾಣದ ಮಥುರಾಮಾಹಾತ್ಮ್ಯದಲ್ಲಿ ಅಪರಾಧಪ್ರಾಯಶ್ಚಿತ್ತ ಮಹಾತ್ಮ್ಯ ಎಂಬ ನೂರ ಎಪ್ಪತ್ತೊಂಬತ್ತನೇ ಅಧ್ಯಾಯ ಮುಗಿಯಿತು.

ಶ್ರೀವರಾಹ ಉವಾಚ ಧ್ರುವತೀರ್ಥೇ ಪುರಾವೃತ್ತಂ ತಚ್ಛೃಣುಷ್ವ ವಸುನ್ಧರೇ

ಶ್ರೀ ವರಾಹನು ಹೇಳಿದನು: ಧ್ರುವತೀರ್ಥದಲ್ಲಿ ಹಿಂದೆ ಏನಾಯಿತು ಎಂಬುದನ್ನು ಕೇಳು, ಭೂಮಿದೇವಿ.

ಅಸ್ಯಾಂ ಪುರ್ಯಾಂ ತು ರಾಜಾಸೀದ್ಧಾರ್ಮಿಕಃ ಸತ್ಯವಿಕ್ರಮಃ

ಈ ಪಟ್ಟಣದಲ್ಲಿ ಒಮ್ಮೆ ಧರ್ಮನಿಷ್ಠನೂ ಸತ್ಯವ್ರತನೂ ಆದ ಒಬ್ಬ ರಾಜನು ಇದ್ದನು.

ತಸ್ಯ ನಾರ್ಯಃ ಶತೇ ದ್ವೇ ತು ಕುಲಶೀಲವಯೋಯುತೇ

ಅವನಿಗೆ ಎರಡು ನೂರು ಹೆಂಡತಿಯರು ಇದ್ದರು; ಅವರು ಎಲ್ಲರೂ ಒಳ್ಳೆಯ ವಂಶ, ಸ್ವಭಾವ ಮತ್ತು ವಯಸ್ಸಿನವರಾಗಿದ್ದರು.

ನಾಮ್ನಾ ಚನ್ದ್ರಪ್ರಭಾ ಚೈವ ವೀರಸೂರ್ವೀರಪುತ್ರಕಾ

ಅವರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬಳ ಹೆಸರು ಚಂದ್ರಪ್ರಭಾ; ಆಕೆ ಧೈರ್ಯವಂತಳೂ, ಧೈರ್ಯಶಾಲಿ ಮಕ್ಕಳ ತಾಯಿಯೂ ಆಗಿದ್ದಳು.

ತಸ್ಯಾಃ ಪರಿಗ್ರಹಾಸ್ತ್ವೇಕೋದ್ದಿಷ್ಟಾಚಾರವಿಹೀನಕಾಃ

ಆಕೆಯ ಸಂಗಾತಿಯರು ಮಾತ್ರ ಪತ್ನಿಯರಿಗೆ ವಿಧಿಸಿದ ನಡವಳಿಕೆಯನ್ನು ಪಾಲಿಸುತ್ತಿರಲಿಲ್ಲ.

ಸ್ವದೋಷೈಃ ಪತಿತಾಃ ಸರ್ವೇ ನರಕಂ ಪ್ರತಿ ಭಾಮಿನಿ

ಓ ಸುಂದರಿ, ಎಲ್ಲರೂ ತಮ್ಮ ತಪ್ಪುಗಳಿಂದ ನರಕದ ಕಡೆಗೆ ಬಿದ್ದಿದ್ದಾರೆ.

ಕದಾಚಿದಪಿ ತಸ್ಯಾಥೋ ಭ್ರಷ್ಟಃ ಪ್ರಾಣಿಜನೋ ಮಹಾನ್

ಯಾವುದೋ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಜೀವಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬ ಮಹಾನ್ ವ್ಯಕ್ತಿ ಅಲ್ಲಿಂದ ಕೆಳಗೆ ಬಿದ್ದನು.