ವರಾಹಪುರಾಣಮ್

ಅಥಾತ್ರ ಮುಂಚತೇ ಪ್ರಾಣಾನ್ಮಮ ಲೋಕಂ ಸ ಗಚ್ಛತಿ

ಅನಂತರ ಅಲ್ಲಿಯೇ ಪ್ರಾಣ ತ್ಯಜಿಸಿದವನು ನನ್ನ ಲೋಕವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾನೆ.

ಇತಿ ಶ್ರೀವರಾಹಪುರಾಣೇ ಮಥುರಾಮಾಹಾತ್ಮ್ಯೇ ಮಥುರಾಪ್ರಾದುರ್ಭಾವೋ ನಾಮ ಷಟ್ಪಂಚಾಶದಧಿಕಶತತಮೋಽಧ್ಯಾಯಃ

ಈ ರೀತಿ ಶ್ರೀವರಾಹಪುರಾಣದ ಮಥುರಾಮಾಹಾತ್ಮ್ಯದಲ್ಲಿ 'ಮಥುರಾ ಪ್ರಾದುರ್ಭಾವ' ಎಂಬ ನೂರ ಐವತ್ತಾರುನೆಯ ಅಧ್ಯಾಯ ಮುಗಿಯುತ್ತದೆ.

ಅಥ ಮಲಯಾರ್ಜುನತೀರ್ಥಾದಿಸ್ನಾನಾದಿಪ್ರಶಂಸಾ ಯಮುನಾಪಾರಮುಲ್ಲಙ್ಘ್ಯ ತತ್ರೈವ ಚ ಮಹಾಮುನೇ

ಈಗ ಮಲಯಾರ್ಜುನ ಮತ್ತು ಇತರ ತೀರ್ಥಗಳಲ್ಲಿ ಸ್ನಾನಾದಿಗಳ ಮಹಿಮೆ: ಯಮುನೆಯನ್ನು ದಾಟಿ, ಅಲ್ಲಿಯೇ ಮಹಾಮುನಿಯೇ,

ಪರ್ಯಸ್ತಂ ತತ್ರ ಶಕಟಂ ಭಿನ್ನಭಾಣ್ಡಕುಟೀಘಟಮ್

ಅಲ್ಲಿ ಒಂದು ಬಂಡಿ ಉರುಳಿತ್ತು, ಕುಟಿಯ ಪಾತ್ರೆಗಳು ಮತ್ತು ಮಡಕೆಗಳು ಒಡೆದುಹೋಯಿತು.

ದ್ವಾದಶ್ಯಾಂ ಶುಕ್ಲಪಕ್ಷಸ್ಯ ಜ್ಯೇಷ್ಠಮಾಸೇ ವಸುನ್ಧರೇ

ಜ್ಯೇಷ್ಠ ಮಾಸದಲ್ಲಿ ಶುಕ್ಲಪಕ್ಷದ ಹನ್ನೆರಡನೇ ದಿನ ಭೂಮಿದೇವಿ,

ಜ್ಯೇಷ್ಠಸ್ಯ ಶುಕ್ಲದ್ವಾದಶ್ಯಾಂ ಸ್ನಾತ್ವಾ ಸುನಿಯತೇನ್ದ್ರಿಯಃ

ಜ್ಯೇಷ್ಠ ಮಾಸದ ಶುಕ್ಲ ಪಕ್ಷದ ಹನ್ನೆರಡನೇ ದಿನ, ಇಂದ್ರಿಯಗಳನ್ನು ಒತ್ತಿಗೆಯಾಗಿ ಹಿಡಿದು, ಸ್ನಾನ ಮಾಡಿದವನಿಗೆ,

ಯಮುನಾಸಲಿಲೇ ಸ್ನಾತಃ ಶುಚಿರ್ಭೂತ್ವಾ ಜಿತೇನ್ದ್ರಿಯಃ

ಯಮುನಾ ನದಿಯ ನೀರಿನಲ್ಲಿ ಸ್ನಾನ ಮಾಡಿ, ಶುದ್ಧನಾಗಿ, ಇಂದ್ರಿಯಗಳನ್ನು ಜಯಿಸಿದವನಿಗೆ,

ಅಪಿ ಚಾಸ್ಮತ್ಕುಲೇ ಜಾತಃ ಕಾಲಿನ್ದೀಸಲಿಲೇ ಪ್ಲುತಃ

ನಮ್ಮ ವಂಶದಲ್ಲಿ ಹುಟ್ಟಿದವನು ಕೂಡ, ಕಾಲಿಂದಿ ನದಿಯಲ್ಲಿ ಮುಳುಗಿ ಸ್ನಾನ ಮಾಡಿದರೆ,

ಇತಿ ಗಾಯನ್ತಿ ಪಿತರಃ ಪರಲೋಕಗತಾಃ ಸದಾ

ಹೀಗೆ ಪರಲೋಕಕ್ಕೆ ಹೋದ ಪಿತೃಗಳು ಸದಾ ಹಾಡುತ್ತಾರೆ,

ಧನ್ಯೋಽಸೌ ಪಿಣ್ಡನಿರ್ವಾಪಂ ಯಮುನಾಯಾಂ ಕರಿಷ್ಯತಿ

ಯಮುನಾ ನದಿಯಲ್ಲಿ ಪಿಂಡದಾನ ಮಾಡುವವನು ಧನ್ಯನು.

ತತ್ರ ಸ್ನಾತೋ ನರೋ ದೇವಿ ರುದ್ರಲೋಕೇ ಮಹೀಯತೇ

ಅಲ್ಲಿ ಸ್ನಾನ ಮಾಡಿದವನು, ದೇವಿ, ರುದ್ರನ ಲೋಕದಲ್ಲಿ ಗೌರವ ಪಡೆಯುತ್ತಾನೆ.

ತತ್ರ ಸ್ನಾತೋ ನರೋ ಯಾತಿ ಮಮ ಲೋಕಂ ನ ಸಂಶಯಃ 157.

ಅಲ್ಲಿ ಸ್ನಾನ ಮಾಡಿದವನು, ಯಾವುದೇ ಸಂಶಯವಿಲ್ಲದೆ ನನ್ನ ಲೋಕವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾನೆ.

ದೃಶ್ಯನ್ತೇಽಹರಹಸ್ತತ್ರ ಆದಿತ್ಯಾಃ ಶುಭಕಾರಿಣಃ

ಅಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿದಿನವೂ ಶುಭಕರರಾದ ಆದಿತ್ಯರು ಕಾಣಿಸುತ್ತಾರೆ.

ಸರ್ವಪಾಪವಿನಿರ್ಮುಕ್ತಃ ಸೂರ್ಯಲೋಕಂ ವ್ರಜೇನ್ನರಃ

ಎಲ್ಲ ಪಾಪಗಳಿಂದ ಮುಕ್ತನಾಗಿ, ಆ ವ್ಯಕ್ತಿ ಸೂರ್ಯನ ಲೋಕವನ್ನು ಸೇರುತ್ತಾನೆ.

ಅರ್ಕಸ್ಥಲಸಮೀಪೇ ತು ಕೂಪಂ ತು ವಿಮಲೋದಕಮ್

ಅರ್ಕಸ್ಥಳದ ಹತ್ತಿರ, ಶುದ್ಧ ನೀರಿನ ಒಂದು ಬಾವಿ ಇದೆ.

ತತ್ರ ಸ್ನಾನೇನ ವಸುಧೇ ಸ್ವಚ್ಛನ್ದಗಮನಾಲಯಃ

ಅಲ್ಲಿ ಸ್ನಾನ ಮಾಡಿದರೆ, ಭೂಮಾತೆ, ಇಚ್ಛೆಯಂತೆ ಸಂಚರಿಸುವ ಮನೆ ದೊರೆಯುತ್ತದೆ.

ತತ್ರ ವೀರಸ್ಥಲಂ ನಾಮ ಕ್ಷೇತ್ರಂ ಗುಹ್ಯಂ ಪರಂ ಮಮ

ಅಲ್ಲಿ ವೀರಸ್ಥಳ ಎಂಬ ನನ್ನ ಅತ್ಯಂತ ಗುಪ್ತವಾದ ಕ್ಷೇತ್ರವಿದೆ.

ಯಸ್ತತ್ರ ಕುರುತೇ ಸ್ನಾನಮೇಕರಾತ್ರೋಷಿತೋ ನರಃ

ಅಲ್ಲಿ ಒಂದು ರಾತ್ರಿ ಉಳಿದು, ಸ್ನಾನ ಮಾಡಿದವನು,

ಅಥಾಽತ್ರ ಮುಞ್ಚತೇ ಪ್ರಾಣಾನ್ಮಮಲೋಕಂ ಸ ಗಚ್ಛತಿ

ಅನಂತರ, ಅಲ್ಲಿ ಪ್ರಾಣ ತ್ಯಜಿಸಿದರೆ, ಅವನು ನನ್ನ ಲೋಕವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾನೆ.

ತತ್ರ ಸ್ನಾತೋ ನರೋ ದೇವಿ ಬ್ರಹ್ಮಲೋಕೇ ಮಹೀಯತೇ

ಅಲ್ಲಿ ಸ್ನಾನ ಮಾಡಿದವನು, ದೇವಿ, ಬ್ರಹ್ಮನ ಲೋಕದಲ್ಲಿ ಗೌರವ ಪಡೆಯುತ್ತಾನೆ.

ಖ್ಯಾತಾ ಏತೇ ಪಞ್ಚ ದೇಶಾ ಮಹಾಪಾಪವಿನಾಶನಾಃ 157.

ಈ ಐದು ಸ್ಥಳಗಳು ಮಹಾಪಾಪಗಳನ್ನು ನಾಶಮಾಡುವವೆಯೆಂದು ಪ್ರಸಿದ್ಧ.

ತತ್ರ ಗೋಪೀಶ್ವರೋ ನಾಮ ಮಹಾಪಾತಕನಾಶನಃ

ಅಲ್ಲಿ ಗೋಪೀಶ್ವರ ಎಂಬ ಮಹಾಪಾತಕಗಳನ್ನು ಹಾಳುಮಾಡುವ ದೇವರು ಇದ್ದಾನೆ.

ಗೋಪ್ಯೋ ರೂಪಾಣಿ ಚಕ್ರೇ ಚ ತತ್ರ ಕ್ರೀಡನಕೇ ಹರಿಃ

ಅಲ್ಲಿ ಹರಿಯು ಆಟವಾಡಲು ಗೋಪಿಯರ ರೂಪಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದನು.

ಶಕಟಂ ಚ ತದಾ ಭಿನ್ನಂ ಘಟಭಾಣ್ಡಕುಟೀರಕಮ್

ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಆ ಬಂಡಿಯೂ ಒಡೆದುಹೋಯಿತು, ಜೊತೆಗೆ ಮಡಕೆಗಳ ಮತ್ತು ಪಾತ್ರೆಗಳ ಗುಡಿಸೆಯೂ ಕೂಡ.

ಪರಿಷ್ವಜ್ಯ ಹಿ ಧರ್ಮೇಣ ವ್ಯಾಜೇನ ಚ ಸುಗೋಪಿತಮ್

ಅದನ್ನು ಧರ್ಮದಿಂದ ಆಲಿಂಗನ ಮಾಡಿ, ಯುಕ್ತಿಯಿಂದ ಚೆನ್ನಾಗಿ ಮುಚ್ಚಿಹಾಕಲಾಯಿತು.

ಗೋಪವೇಷಧರಂ ದೇವಮಭಿಷೇಕಂ ಚಕಾರ ಹ

ಗೋಪರ ವೇಷ ಧರಿಸಿದ ದೇವರಿಗೆ ಅವನು ಅಭಿಷೇಕವನ್ನು ನೆರವೇರಿಸಿದನು.

ಗೋಪೀಮಣ್ಡಲಪಾತೇನ ಸ್ನಾಪಿತೋ ಹೇಮಕುಣ್ಡಲಃ

ಗೋಪಿಯರ ವಲಯದಿಂದ ಅವನು ಸ್ನಾನಮಾಡಿ, ಬಂಗಾರದ ಕುಂಡಲಗಳನ್ನು ಧರಿಸಿದ್ದನು.

ತತ್ರ ಗೋಪೀಶ್ವರಂ ದೇವಂ ಮಾತಲಿಃ ಸ್ಥಾಪ್ಯ ಪೂಜಿತಮ್

ಅಲ್ಲಿ, ಗೋಪಿಯರ ಒಡೆಯನಾದ ದೇವರನ್ನು ಮಾತಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಿ ಪೂಜಿಸಿದನು.

ಸಪ್ತಸಾಮುದ್ರಿಕಂ ನಾಮ ಕೂಪಂ ತು ವಿಮಲೋದಕಮ್

ಅಲ್ಲಿ ಸಪ್ತಸಾಮುದ್ರಿಕ ಎಂಬ, ತೊಳೆದ ನೀರಿನ ಬಾವಿಯಿದೆ.