ವರಾಹಪುರಾಣಮ್

ಸ ಚ ಪೂರ್ವೇಣ ಪಾರ್ಶ್ವೇನ ಶೋಭತೇ ವೈ ಮಹಾದ್ರುಮಃ

ಆ ಮರವು ಪೂರ್ವ ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿ ಬಹಳ ಚೆನ್ನಾಗಿ ಹೊಳೆಯುತ್ತದೆ.

ಪಂಚಕ್ರೋಶಸುವಿಸ್ತಾರಃ ಶೋಭತೇ ವೈ ಮಹಾದ್ರುಮಃ

ಆ ಮಹಾ ಮರವು ಐದು ಕ್ರೋಶಗಳಷ್ಟು ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿ ಹರಡಿಕೊಂಡು ಹೊಳೆಯುತ್ತದೆ.

ಬಹುಮತ್ಸ್ಯಜಲಾಕೀರ್ಣಂ ಸರ್ವತಸ್ತು ಫಲಾನ್ವಿತಮ್

ಅದು ಎಲ್ಲೆಡೆ ಅನೇಕ ಮೀನುಗಳು, ನೀರು ಮತ್ತು ಹಣ್ಣುಗಳಿಂದ ತುಂಬಿದೆ.

ತತ್ರಾಭಿಷೇಕಂ ಕುರ್ವೀತ ಅಷ್ಟಭಕ್ತೋಷಿತೋ ನರಃ

ಅಲ್ಲಿ, ಎಂಟು ಬಾರಿ ಉಪವಾಸ ಮಾಡಿದವನು ಅಭಿಷೇಕ ಮಾಡಬೇಕು.

ಅತ್ರಾಶ್ಚರ್ಯಂ ಮಹಾಭಾಗೇ ಕಥ್ಯಮಾನಂ ಮಯಾ ಶೃಣು

ಮಹಾಭಾಗೆ, ಇಲ್ಲಿ ನಾನು ಹೇಳುವ ಅದ್ಭುತವನ್ನು ಕೇಳು.

ಮಧ್ಯಾಹ್ನೇ ಚ ಪುನಃ ಪೂರ್ಣಶ್ಚಾರ್ದ್ಧರಾತ್ರೇ ಸಮೋ ವಹೇತ್

ಮಧ್ಯಾಹ್ನದಲ್ಲಿ ಅದು ಮತ್ತೆ ತುಂಬಿರುತ್ತದೆ, ಅರ್ಧರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ ಅದು ಸಮವಾಗಿರುತ್ತದೆ.

ತಸ್ಯ ಪಶ್ಚಿಮಪಾರ್ಶ್ವೇ ತು ಬಿಲ್ವಶ್ಚೈವ ಮಹಾದ್ರುಮಃ 149.

ಅದರ ಪಶ್ಚಿಮ ಭಾಗದಲ್ಲಿ ಬಿಲ್ವ ಮರವು, ಮಹಾ ವೃಕ್ಷವಾಗಿ ನಿಂತಿದೆ.

ಪಶ್ಯೇತ್ತು ಶುಭಕರ್ಮಾ ಚ ಪಾಪಕರ್ಮಾ ನ ಪಶ್ಯತಿ

ಶುಭಕರ್ಮ ಮಾಡುವವನು ಅದನ್ನು ನೋಡಬಹುದು, ಪಾಪಕರ್ಮ ಮಾಡುವವನು ನೋಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

ಯಸ್ತತ್ರ ಲಭತೇ ಪುಷ್ಪಂ ಮಮ ಮಾರ್ಗಾನುಸಾರಕಃ

ನನ್ನ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿ, ಅಲ್ಲಿ ಹೂವನ್ನು ಪಡೆಯುವವನು

ವಿಷ್ಣುಸಂಕ್ರಮಣಂ ನಾಮ ತಸ್ಮಿನ್ಕ್ಷೇತ್ರೇ ಪರೇ ಮಮ

ಅಲ್ಲಿ, ಆ ಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲಿ, ವಿಷ್ಣು ಸಂಕ್ರಮಣ ಎಂಬ ಪರಮ ಸ್ಥಾನವಿದೆ.

ತತ್ರ ಕುಂಡಂ ಮಹಾಭಾಗೇ ಮಣಿಪೂರಗಿರಾ ಶ್ರುತಮ್

ಮಹಾಭಾಗೆ, ಅಲ್ಲಿ ಮಣಿಪೂರ ಪರ್ವತದಿಂದ ಪ್ರಸಿದ್ಧವಾದ ಒಂದು ಕುಂಡವಿದೆ.

ಸೂರ್ಯಲೋಕಂ ಸಮುತ್ಸೃಜ್ಯ ಮಮ ಲೋಕೇ ಮಹೀಯತೇ

ಸೂರ್ಯಲೋಕವನ್ನು ಬಿಟ್ಟು, ಅವನು ನನ್ನ ಲೋಕದಲ್ಲಿ ಗೌರವವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾನೆ.

ಪಾಪಿನಾಂ ಯಸ್ತು ದುರ್ದರ್ಶಃ ಸುದೃಶ್ಯಃ ಪುಣ್ಯಚಾರಿಣಾಮ್

ಪಾಪಿಗಳಿಗೆ ಅವನನ್ನು ನೋಡುವುದು ಕಷ್ಟ, ಪುಣ್ಯವಂತರಿಗೆ ಅವನು ಸುಲಭವಾಗಿ ಕಾಣಿಸುತ್ತಾನೆ.

ಚತುರ್ವಿಂಶತಿದ್ವಾದಶ್ಯಾಂ ಮಧ್ಯಾಹ್ನೇ ತು ದಿವಾಕರೇ

ಇಪ್ಪತ್ತ್ನಾಲ್ಕನೇ ದ್ವಾದಶಿಯಂದು, ಮಧ್ಯಾಹ್ನ ಸೂರ್ಯನು ತುದಿಯಲ್ಲಿ ಇರುವ ಸಮಯದಲ್ಲಿ,

ಉಚ್ಚಶ್ಚೈವ ವಿಶಾಲಶ್ಚ ಮನೋಜ್ಞಶ್ಚೈವ ಶೀತಲಃ

ಅವನು ಎತ್ತರವಾಗಿಯೂ, ವಿಶಾಲವಾಗಿಯೂ, ಮನಸ್ಸನ್ನು ಆಕರ್ಷಿಸುವವನಾಗಿಯೂ, ತಂಪಾಗಿಯೂ ಇರುತ್ತಾನೆ.

ತೇ ಲಭನ್ತೇ ಪರಾಂ ಸಿದ್ಧಿಮೇವಮೇತನ್ನ ಸಂಶಯಃ

ಈ ರೀತಿ ಅವರು ಪರಮ ಸಿದ್ಧಿಯನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾರೆ—ಇದರಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಸಂಶಯವಿಲ್ಲ.

ಸರ್ವಭಾಗವತಪ್ರೀತಿಂ ಸಮುದ್ರತಟಮಾಶ್ರಿತಃ 149.

ಸಮುದ್ರದ ತೀರದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವ ಅವನು, ಎಲ್ಲಾ ಭಕ್ತರ ಪ್ರೀತಿಯನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುತ್ತಾನೆ.

ತ್ರಯಸ್ತತ್ರೈವ ತಿಷ್ಠಾಮೋ ದ್ವಾರಕಾಯಾಂ ಯಶಸ್ವಿನಿ

ನಾವು ಮೂವರು ಅಲ್ಲಿ, ಮಹಿಮೆಪೂರ್ಣವಾದ ದ್ವಾರಕೆಯಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತೇವೆ.

ತ್ರಿಂಶದ್ಯೋಜನವಿಸ್ತಾರಃ ಸರ್ವತಸ್ತು ದಿಶೋ ದಶ

ಅದು ಮೂವತ್ತು ಯೋಜನೆ ಅಗಲವಿದ್ದು, ಎಲ್ಲ ದಿಕ್ಕುಗಳಲ್ಲಿಯೂ ಹತ್ತು ಯೋಜನೆ ವಿಸ್ತಾರವಾಗಿದೆ.

ಅದೀರ್ಘೇಣೈವ ಕಾಲೇನ ಪ್ರಾಪ್ನುವಂತಿ ಪರಾಂ ಗತಿಮ್

ಅಲ್ಪ ಸಮಯದಲ್ಲೇ ಅವರು ಪರಮ ಗತಿಯನ್ನೂ ಪಡೆಯುತ್ತಾರೆ.

ಧರ್ಮಾಣಾಂ ಪರಮೋ ಧರ್ಮೋ ದ್ಯುತೀನಾಂ ಪರಮಾ ದ್ಯುತಿಃ

ಎಲ್ಲ ಧರ್ಮಗಳಲ್ಲಿಯೂ ಇದು ಶ್ರೇಷ್ಠ ಧರ್ಮ; ಎಲ್ಲ ಕಿರಣಗಳಲ್ಲಿಯೂ ಇದು ಶ್ರೇಷ್ಠ ಕಿರಣ.

ಶ್ರುತೀನಾಂ ಪರಮಂ ಶ್ರೇಷ್ಠಂ ತಪಸಾ ಚ ಪರಂ ತಪಃ

ಎಲ್ಲ ವೇದಗಳಲ್ಲಿ ಇದು ಅತ್ಯುತ್ತಮವಾದುದು; ಎಲ್ಲ ತಪಸ್ಸುಗಳಲ್ಲಿ ಇದು ಶ್ರೇಷ್ಠ ತಪಸ್ಸು.

ಯದೀಚ್ಛೇತ್ಪರಮಾಂ ಸಿದ್ಧಿಂ ಮಮ ಲೋಕಂ ಸ ಗಚ್ಛತಿ

ಯಾರು ಪರಮ ಸಿದ್ಧಿಯನ್ನು ಬಯಸುತ್ತಾರೋ, ಅವರು ನನ್ನ ಲೋಕವನ್ನು ಸೇರುತ್ತಾರೆ.

ಸಕುಲ್ಯಾಸ್ತಾರಿತಾಸ್ತೇನ ಸಪ್ತ ಸಪ್ತ ಚ ಸಪ್ತ ಚ

ಅವನಿಂದ, ಕುಟುಂಬದ ಏಳು ತಲೆಮಾರುಗಳು ಪಾರಾಗುತ್ತವೆ.

ಉಚಿತೇನೋಪಚಾರೇಣ ಕಿಮನ್ಯತ್ಪರಿಪೃಚ್ಛತಿ

ಯೋಗ್ಯವಾದ ಪೂಜೆಯನ್ನು ಮಾಡಿದ ಮೇಲೆ, ಅವನು ಇನ್ನೇನು ಕೇಳಬೇಕೆ?

ಇತಿ ಶ್ರೀವರಾಹಪುರಾಣೇ ಭಗವಚ್ಛಾಸ್ತ್ರೇ ದ್ವಾರಕಾಮಾಹಾತ್ಮ್ಯಂ ನಾಮೈಕೋನಪಂಚಾಶದಧಿಕಶತತಮೋಽಧ್ಯಾಯಃ

ಇಂತಿ ಶ್ರೀವರಾಹಪುರಾಣದಲ್ಲಿ ಭಗವದ್ಶಾಸ್ತ್ರದ ದ್ವಾರಕಾಮಾಹಾತ್ಮ್ಯ ಎಂಬ ನೂರ ಐವತ್ತೊಂಬತ್ತನೇ ಅಧ್ಯಾಯ ಮುಕ್ತಾಯ.

ಅಥ ಸಾನನ್ದೂರಮಾಹಾತ್ಮ್ಯಮ್ ದ್ವಾರಕಾಯಾಸ್ತು ಮಾಹಾತ್ಮ್ಯಂ ಶ್ರುತ್ವಾ ಹ್ಯೇತತ್ಸುಭಾಷಿತಮ್

ಇಗೋ, ಸಾನಂದೂರ ಮಹಿಮೆ: ದ್ವಾರಕೆಯ ಮಹಾತ್ಮ್ಯವನ್ನು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಕೇಳಿ,

ಧರಣ್ಯುವಾಚ ಶ್ರುತ್ವೈತತ್ಪರಮಂ ಪುಣ್ಯಂ ಪ್ರಾಪ್ತಾಸ್ಮಿ ಪರಮಾಂ ಶ್ರಿಯಮ್

ಧರಣಿಯು ಹೇಳಿದಳು: ಇದನ್ನು ಕೇಳಿ, ನಾನು ಪರಮ ಪುಣ್ಯವನ್ನು ಪಡೆದು, ಉತ್ಕೃಷ್ಟ ಐಶ್ವರ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇನೆ.

ಏತಸ್ಮಾದಪಿ ಚೇದ್ಗುಹ್ಯಂ ಲೋಕನಾಥ ಜನಾರ್ದನ

ಲೋಕನಾಥನಾದ ಜನಾರ್ದನ, ಇದಕ್ಕಿಂತಲೂ ಗುಪ್ತವಾದುದು ಏನಾದರೂ ಇದ್ದರೆ ಹೇಳು.