ವರಾಹಪುರಾಣಮ್

ಸರ್ವಸಂಗಂ ಪರಿತ್ಯಜ್ಯ ಮಮ ಲೋಕಂ ಸ ಗಚ್ಛತಿ

ಎಲ್ಲ ಬಂಧಗಳನ್ನು ಬಿಟ್ಟು, ಅವನು ನನ್ನ ಲೋಕವನ್ನು ತಲುಪುತ್ತಾನೆ.

ಪ್ರಭಾಸೇ ಯತ್ರ ಶೃಣ್ವನ್ತಿ ಸಾಗರೇ ನ ಮ (ಗ) ರಂ ಪ್ರತಿ

ಪ್ರಭಾಸದಲ್ಲಿ, ಸಮುದ್ರದ ಬಳಿ, ಅವರು ಕೇಳುವರು, ಆದರೆ मगरದ ಕಡೆಗೆ ಅಲ್ಲ.

ಅಥಾತ್ರ ಪ್ರಕ್ಷಿಪೇತ್ಪಿಣ್ಡಾನ್ಪ್ರಸನ್ನೇ ಸಲಿಲೇ ನರಃ

ಇಲ್ಲಿ, ಶುದ್ಧ ನೀರಿನಲ್ಲಿ ಪುರುಷನು ಪಿಂಡಗಳನ್ನು ಹಾಕಿದರೆ—

ಅಸಮ್ಪ್ರಾಪ್ತೇ ಚ ಗೃಹ್ಣನ್ತಿ ಏವಮೇತನ್ನ ಸಂಶಯಃ

ಅವರು ಬಂದಿಲ್ಲದಿದ್ದರೂ ಸಹ, ಪಿಂಡವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುತ್ತಾರೆ; ಇದರಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಸಂಶಯವಿಲ್ಲ.

ಧರ್ಮಾತ್ಮನಾಂ ಚ ಗೃಹ್ಣನ್ತಿ ಪಿಣ್ಡಮೇವ ನ ಸಂಶಯಃ

ಧರ್ಮಾತ್ಮರು ಪಿಂಡವನ್ನು ಮಾತ್ರ ಸ್ವೀಕರಿಸುತ್ತಾರೆ; ಇದರಲ್ಲಿ ಸಂಶಯವಿಲ್ಲ.

ಅಗಾಧಸ್ಯಾಪ್ಯಪಾರಸ್ಯ ಕ್ರೋಶವಿಸ್ತಾರ ಏವ ಚ

ಆಳವಾದ, ಕಡಿವಾಣವಿಲ್ಲದ ನೀರಿನಲ್ಲಿ—even ಒಂದು ಮುಷ್ಟಿಯಷ್ಟು ಅಗಲವಿದ್ದರೂ ಸಹ—

ಮೋದತೇ ಶಕ್ರಲೋಕೇ ಸ ಏವಮೇತನ್ನ ಸಂಶಯಃ

ಅವನು ಇಂದ್ರನ ಲೋಕದಲ್ಲಿ ಆನಂದಿಸುತ್ತಾನೆ; ಇದರಲ್ಲಿ ಯಾವ ಸಂಶಯವೂ ಇಲ್ಲ.

ಶಕ್ರಲೋಕಂ ಪರಿತ್ಯಜ್ಯ ಮಮ ಲೋಕಂ ಸ ಗಚ್ಛತಿ 149.

ಇಂದ್ರನ ಲೋಕವನ್ನು ಬಿಟ್ಟು, ಅವನು ನನ್ನ ಲೋಕವನ್ನು ತಲುಪುತ್ತಾನೆ.

ನ ಪಶ್ಯೇತ್ಪಾಪಕರ್ಮಾ ವೈ ಶುಭಕರ್ಮೈವ ಪಶ್ಯತಿ

ಪಾಪಕರ್ಮ ಮಾಡಿದವನು ನೋಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ; ಶುಭಕರ್ಮ ಮಾಡಿದವನು ಮಾತ್ರ ನೋಡುತ್ತಾನೆ.

ರೌಪ್ಯಂ ಸುವರ್ಣಕಂ ಪದ್ಮಂ ದೃಶ್ಯತೇ ನಾತ್ರ ಸಂಶಯಃ

ಇಲ್ಲಿ ಬೆಳ್ಳಿಯೂ, ಬಂಗಾರದ ಪದ್ಮಗಳೂ ಕಾಣಿಸುತ್ತವೆ; ಇದರಲ್ಲಿ ಸಂಶಯವಿಲ್ಲ.

ಚತುರ್ಧಾರಾಃ ಪತನ್ತ್ಯತ್ರ ಮಣಿಪೂರಗಿರಿಂ ಶ್ರಿತಾಃ

ನಾಲ್ಕು ಹರಿವುಗಳು ಇಲ್ಲಿ, ಮಣಿಪೂರ ಪರ್ವತವನ್ನು ಆಧಾರವಾಗಿ ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಹರಿಯುತ್ತವೆ.

ವೈಖಾನಸೇಷು ಲೋಕೇಷು ಮೋದತೇ ನಾಽತ್ರ ಸಂಶಯಃ

ಅವನು ವೈಖಾನಸ ಲೋಕಗಳಲ್ಲಿ ಆನಂದಿಸುತ್ತಾನೆ; ಇದರಲ್ಲಿ ಯಾವ ಸಂಶಯವೂ ಇಲ್ಲ.

ತ್ಯಕ್ತ್ವಾ ವೈಖಾನಸಾಁಲ್ಲೋಕಾನ್ಮಮ ಲೋಕಂ ಸ ಗಚ್ಛತಿ

ವೈಖಾನಸ ಲೋಕಗಳನ್ನು ಬಿಟ್ಟು, ಅವನು ನನ್ನ ಲೋಕವನ್ನು ತಲುಪುತ್ತಾನೆ.

ದೃಶ್ಯನ್ತೇ ಯಾನಿ ಕುಣ್ಡೇಷು ಮಣಿಪೂರಗಿರೌ ತಥಾ

ಕುಂಡಗಳಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಮಣಿಪೂರ ಪರ್ವತದಲ್ಲಿಯೂ ಕಾಣುವವುಗಳೆಲ್ಲ—

ಸ್ನಾಯಮಾನೇಷು ಪಾಪೇಷು ನ ಪತೇತ್ತದ್ಯಥಾ ಪುರಾ

ಪಾಪಿಗಳು ಸ್ನಾನ ಮಾಡುವಾಗ, ಅದು ಹಿಂದಿನಂತೆ ಬೀಳದು.

ಧಾರಾ ಚೈಕಾ ಪತತ್ಯತ್ರ ಮಣಿಪೂರಗಿರೌ ಶ್ರಿತಾ

ಮಣಿಪೂರ ಪರ್ವತದ ಮೇಲೆ ಒಂದು ಧಾರೆ ಇಲ್ಲಿ ಬೀಳುತ್ತದೆ.

ಮುಕ್ತಸಂಗೋ ಮಹಾಭಾಗೇ ಮೋದತೇ ವರುಣಾಲಯೇ

ಬಂಧನಗಳಿಂದ ಮುಕ್ತನಾದ ಮಹಾಭಾಗ್ಯವಂತನು, ವರुणನ ನಿವಾಸದಲ್ಲಿ ಆನಂದಿಸುತ್ತಾನೆ.

ವಾರುಣಂ ಲೋಕಮುತ್ಸೃಜ್ಯ ಮಮ ಲೋಕೇ ಮಹೀಯತೇ 149.

ಅವನು ವರुणನ ಲೋಕವನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ನನ್ನ ಲೋಕದಲ್ಲಿ ಗೌರವವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾನೆ.

ಶುದ್ಧಾಃ ಪಶ್ಯನ್ತಿ ಮನುಜಾಃ ಪಾಪಕರ್ಮಾ ನ ಪಶ್ಯತಿ

ಪವಿತ್ರ ಹೃದಯದ ಮಾನವರು ಅದನ್ನು ನೋಡುತ್ತಾರೆ; ಪಾಪಕರ್ಮ ಮಾಡಿದವರು ನೋಡಲಾರರು.

ಹಂಸಾಶ್ಚೈವಾತ್ರ ದೃಶ್ಯನ್ತೇ ಚನ್ದ್ರಕುನ್ದಸಮಪ್ರಭಾಃ

ಇಲ್ಲಿ ಚಂದ್ರಪ್ರಕಾಶ ಮತ್ತು ಮಲ್ಲಿಗೆಯ ಹೂವಿನಂತೆ ಹೊಳೆಯುವ ಹಂಸಗಳು ಕಾಣಿಸುತ್ತವೆ.

ಲಭನ್ತೇ ತೇ ಪರಾಂ ಸಿದ್ಧಿಂ ಧರೇ ನಾಸ್ತ್ಯತ್ರ ಸಂಶಯಃ

ಅವರು ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಪರಮ ಸಿದ್ಧಿಯನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾರೆ; ಇದರಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಸಂಶಯವಿಲ್ಲ.

ವೃಷ್ಣಯೋ ಯತ್ರ ವೈ ಶುದ್ಧಾಃ ಸಂಪ್ರಾಪ್ತಾಶ್ಚ ಮಮಾಲಯಮ್

ಅಲ್ಲಿ ಶುದ್ಧ ಹೃದಯದ ವೃಷ್ಣಿಗಳು ನನ್ನ ನಿವಾಸವನ್ನು ತಲುಪಿದ್ದಾರೆ.

ಮೋದತೇ ಋಷಿಲೋಕೇಷು ಪುಣ್ಯಾತ್ಮಾ ವೈ ನ ಸಂಶಯಃ

ಪುನ್ಯಾತ್ಮನು ಋಷಿಗಳ ಲೋಕಗಳಲ್ಲಿ ಆನಂದಿಸುತ್ತಾನೆ; ಇದರಲ್ಲಿ ಸಂಶಯವಿಲ್ಲ.

ಕದಮ್ಬಾತ್ಪತತೇ ಧಾರಾ ತತ್ರ ಪೂರ್ವವಿನಿಃಸೃತಾ

ಅಲ್ಲಿ ಕದಂಬ ಮರದಿಂದ ಹಿಂದೆ ಹೊರಟ ಧಾರೆ ಬೀಳುತ್ತದೆ.

ಪುಷ್ಪಾಣಿ ವೈ ಪ್ರಕಟಯತ್ಯುದಯಸ್ಥೇ ದಿವಾಕರೇ

ಪೂರ್ವ ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿ ಸೂರ್ಯನು ಉದಯಿಸಿದಾಗ ಅದು ಹೂಗಳನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ.

ತೇ ಲಭನ್ತೇ ಪರಾಂ ಸಿದ್ಧಿಮೇವಮೇತನ್ನ ಸಂಶಯಃ

ಅವರು ಹೀಗೆ ಪರಮ ಸಿದ್ಧಿಯನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾರೆ; ಇದರಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಸಂಶಯವಿಲ್ಲ.

ಪಂಚ ಧಾರಾಃ ಪತನ್ತ್ಯತ್ರ ಮಣಿಪೂರಸಮಾಶ್ರಿತಾಃ 149.

ಮಣಿಪೂರದ ಮೇಲೆ ಐದು ಧಾರೆಗಳು ಇಲ್ಲಿ ಬೀಳುತ್ತವೆ.

ದಶವರ್ಷಸಹಸ್ರಾಣಿ ಸ್ವರ್ಗಲೋಕೇ ಸ ಮೋದತೇ

ಅವನು ಹತ್ತು ಸಾವಿರ ವರ್ಷ ಸ್ವರ್ಗದಲ್ಲಿ ಆನಂದಿಸುತ್ತಾನೆ.

ಸರ್ವಾನ್ಸ್ವರ್ಗಾನ್ಸಮುತ್ಸೃಜ್ಯ ಮಮ ಲೋಕಂ ಸ ಗಚ್ಛತಿ

ಎಲ್ಲಾ ಸ್ವರ್ಗಗಳನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ಅವನು ನನ್ನ ಲೋಕಕ್ಕೆ ಹೋಗುತ್ತಾನೆ.