ವರಾಹಪುರಾಣಮ್

ಯಚ್ಚ ಸಿದ್ಧಾಶ್ರಮ ಇತಿ ವಿಖ್ಯಾತಃ ಪುಣ್ಯವರ್ದ್ಧನಃ

ಸಿದ್ಧಾಶ್ರಮವೆಂದು ಪ್ರಸಿದ್ಧವಾದುದು ಪುಣ್ಯವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸುವ ಸ್ಥಳವಾಗಿದೆ.

ನಾನಾಪುಷ್ಪಫಲೋಪೇತಂ ಕದಲೀಷಣ್ಡಮಣ್ಡಿತಮ್

ಅದು ವಿವಿಧ ಹೂವುಗಳು ಮತ್ತು ಹಣ್ಣುಗಳಿಂದ ಕೂಡಿದ, ಬಾಳೆಗಿಡಗಳ ಗುಚ್ಛಗಳಿಂದ ಅಲಂಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ.

ಖರ್ಜ್ಜೂರಾಶೋಕಬಕುಲೈಶ್ಚೂತೈಶ್ಚೈವ ಪ್ರಿಯಾಲಕೈಃ

ಅಲ್ಲಿ ಖರ್ಜೂರ, ಅಶೋಕ, ಬಕುಲ, ಮಾವು ಮತ್ತು ಪ್ರಿಯಾಳ ಮರಗಳಿವೆ.

ನಾರಂಗೈರ್ಬದರೀಭಿಶ್ಚ ಜಂಬೀರೈರ್ಮಾತುಲುಂಗಕೈಃ

ನಾರಂಗಿ, ಬದರಿ, ಜಂಬೀರ ಮತ್ತು ಮಾತುಲಿಂಗ ಮರಗಳೂ ಅಲಂಕರಿಸಿವೆ.

ಕುನ್ದೈಃ ಕುರವಕೈರ್ನಾಗೈಃ ಕುಟಜೈರ್ದಾಡಿಮೈರಪಿ

ಕುಂದ, ಕುರವಕ, ನಾಗ, ಕುಟಜ ಮತ್ತು ದಾಳಿಂಬೆ ಮರಗಳೂ ಅಲ್ಲಿವೆ.

ತಸ್ಮಿನ್ಹ್ರದೇ ಮಹಾಪುಣ್ಯೇ ಪುಣ್ಯನದ್ಯೋಸ್ತು ಸಂಗಮೇ

ಆ ಮಹಾಪವಿತ್ರ ಸರೋವರದಲ್ಲಿ, ಪುಣ್ಯನದಿಗಳ ಸಂಗಮದ ಬಳಿ,

ಸ್ನಾತ್ವಾ ತತ್ರ ತು ವೈಶಾಖೇ ಗೋಸಹಸ್ರಫಲಂ ಭವೇತ್

ಅಲ್ಲಿ ವೈಶಾಖ ಮಾಸದಲ್ಲಿ ಸ್ನಾನ ಮಾಡಿದರೆ, ಸಾವಿರ ಹಸುಗಳ ಫಲ ಸಿಗುತ್ತದೆ.

ಕಾರ್ತ್ತಿಕೇ ಮಾಸಿ ಯಃ ಸ್ನಾತಿ ತುಲಾಸಂಸ್ಥೇ ದಿವಾಕರೇ

ಕಾರ್ತಿಕ ಮಾಸದಲ್ಲಿ, ಸೂರ್ಯನು ತುಲಾರಾಶಿಯಲ್ಲಿ ಇರುವಾಗ ಯಾರು ಸ್ನಾನ ಮಾಡುತ್ತಾರೋ,

ಯಸ್ತ್ರಿರಾತ್ರಮುಷಿತ್ವಾ ತು ನಿಯತೇ ನಿಯತಾ ಶನಃ ೧೪೫.

ಅವರು ಮೂರು ರಾತ್ರಿ ನಿಯಮಿತವಾಗಿ, ಶಿಸ್ತಿನಿಂದ ಅಲ್ಲೇ ಉಳಿದರೆ,

ಯಜ್ಞಸ್ತಪೋಽಥವಾ ದಾನಂ ಶ್ರಾದ್ಧಮಿಷ್ಟಸ್ಯ ಪೂಜನಮ್

ಯಜ್ಞ, ತಪಸ್ಸು, ದಾನ, ಪಿತೃಗಳಿಗೆ ಮಾಡುವ ಶ್ರಾದ್ಧ, ಮತ್ತು ಇಷ್ಟದ ದೇವರ ಪೂಜೆ—

ಭೂಮೇ ತಸ್ಯಾಪರಾಧಾಂಶ್ಚ ಸರ್ವಾನೇವ ಕ್ಷಮಾಮ್ಯಹಮ್

ಭೂಮಿಗೆ ಮಾಡಿದ ಎಲ್ಲ ತಪ್ಪುಗಳನ್ನು ನಾನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಕ್ಷಮಿಸುತ್ತೇನೆ.

ತಥೈವಾಯಂ ದೇವನದ್ಯೋ ಸಂಗಮಃ ಸಮುದಾಹೃತಃ

ಹಾಗೆಯೇ, ದೇವತೆಗಳ ನದಿಗಳ ಸಂಗಮವನ್ನೂ ಇಲ್ಲಿ ಹೇಳಲಾಗಿದೆ.

ಅಹಮಸ್ಮಿನ್ಮಹಾಕ್ಷೇತ್ರೇ ಧರೇ ಪೂರ್ವಮುಖಃ ಸ್ಥಿತಃ

ಈ ಮಹಾ ಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲಿ ನಾನು ಭೂಮಿಯ ಮೇಲೆ ಪೂರ್ವದಿಕ್ಕಿಗೆ ಮುಖ ಮಾಡಿ ನಿಂತಿದ್ದೇನೆ.

ಅನ್ಯಚ್ಚ ತೇ ಪ್ರವಕ್ಷ್ಯಾಮಿ ತಚ್ಛೃಣುಷ್ವ ವಸುನ್ಧರೇ

ಮತ್ತೊಂದು ವಿಷಯವನ್ನೂ ನಾನು ನಿನಗೆ ಹೇಳುತ್ತೇನೆ, ಕೇಳು ಭೂಮಿದೇವಿ.

ಶಿವೋ ಮೇ ದಕ್ಷಿಣಸ್ಥಾನೇ ತಿಷ್ಠನ್ವೈ ವಿಗತಜ್ವರಃ

ನನ್ನ ದಕ್ಷಿಣಭಾಗದಲ್ಲಿ ಶಿವನು ಎಲ್ಲ ದುಃಖಗಳಿಂದ ಮುಕ್ತನಾಗಿ ನಿಂತಿದ್ದಾನೆ.

ತಂ ಯೇ ವಿನ್ದನ್ತಿ ತೇ ದೇವಿ ನೂನಂ ಮಾಮೇವ ವಿನ್ದತಿ

ದೇವಿ, ಯಾರು ಶಿವನನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯುತ್ತಾರೆ, ಅವರು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ನನ್ನನ್ನೂ ಕಂಡುಹಿಡಿಯುತ್ತಾರೆ.

ಶಿವಂ ಯೋ ವನ್ದತೇ ಭೂಮೇ ಸ ಹಿ ಮಾಮೇವ ವನ್ದತೇ

ಭೂಮಿದೇವಿ, ಯಾರು ಶಿವನನ್ನು ಪೂಜಿಸುತ್ತಾರೆ, ಅವರು ನಾನೇನೂ ಪೂಜಿಸುತ್ತಾರೆ.

ಏವಮೇತನ್ಮಹಾಭಾಗೇ ಕ್ಷೇತ್ರಂ ಹರಿಹರಾತ್ಮಕಮ್ ೧೪೫.

ಹೀಗಾಗಿ ಮಹಾಭಾಗೆ, ಈ ಕ್ಷೇತ್ರವು ಹರಿಹರರ ಸ್ವರೂಪವಾಗಿದೆ.

ಮುಕ್ತಿಕ್ಷೇತ್ರಂ ಪ್ರಥಮತೋ ರುರುಖಣ್ಡಂ ತತಃ ಪರಮ್

ಮೊದಲು ಮುಕ್ತಿಯ ಕ್ಷೇತ್ರ, ನಂತರ ರುರು ಎಂಬ ಪ್ರದೇಶ ಬರುತ್ತದೆ.

ಕ್ಷೇತ್ರಂ ಪ್ರಮಾಣಂ ವಿಜ್ಞೇಯಂ ಗಣ್ಡಕೀ ಸಙ್ಗತಂ ಪರಮ್

ಈ ಕ್ಷೇತ್ರದ ಗಾತ್ರವನ್ನು ಗಂಡಕಿ ನದಿಯ ಸಂಗಮವರೆಗೆ ಎಂದು ತಿಳಿಯಬೇಕು.

ಗಙ್ಗಯಾ ಮಿಲಿತಾ ಯತ್ರ ಭಾಗೀರಥ್ಯಾ ಮಹಾಫಲಾ

ಭಾಗೀರಥಿ ಪವಿತ್ರ ನದಿ ಗಂಗೆಯೊಡನೆ ಸೇರುವ ಜಾಗದಲ್ಲಿ ಮಹಾ ಪುಣ್ಯ ಇದೆ.

ಆದೌ ಸಾ ಗಣ್ಡಕೀ ಪುಣ್ಯಾ ಭಾಗೀರಥ್ಯಾ ಚ ಸಙ್ಗತಾ

ಆದಿಯಲ್ಲಿ ಪುಣ್ಯವಾದ ಗಂಡಕಿ ನದಿ ಭಾಗೀರಥಿಯೊಡನೆ ಸೇರುವುದನ್ನು ಪ್ರಶಂಸಿಸಲಾಗಿದೆ.

ಏತತ್ತೇ ಕಥಿತಂ ಭದ್ರೇ ಶಾಲಗ್ರಾಮಸ್ಯ ಸುನ್ದರಿ

ಸುಂದರಿಯೇ, ಶಾಲಗ್ರಾಮದ ಬಗ್ಗೆ ನಿನಗೆ ಹೇಳಿದದ್ದು ಇದಾಗಿದೆ.

ಪೂರ್ವಪೃಷ್ಟಂ ತಯಾ ಯಚ್ಚ ಪುಣ್ಯಂ ಭಾಗವತಪ್ರಿಯಮ್

ಮತ್ತೂ, ಭಗವಂತನ ಭಕ್ತರಿಗೆ ಪ್ರಿಯವಾದ ಪುಣ್ಯವನ್ನು ಅವಳು ಹಿಂದೆ ವಿವರಿಸಿದ್ದಾಳೆ—

ಪುಣ್ಯಾನಾಂ ಪರಮಂ ಪುಣ್ಯಂ ತಪಸಾಂ ಚ ಮಹತ್ತಪಃ

ಅದು ಎಲ್ಲ ಪುಣ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಶ್ರೇಷ್ಠವಾದುದು ಮತ್ತು ಎಲ್ಲ ತಪಸ್ಸುಗಳಲ್ಲಿ ಅತ್ಯುತ್ತಮವಾದುದು.

ಮಹಾಲಾಭಸ್ತು ಲಾಭಾನಾಂ ನಾಸ್ತ್ಯಸ್ಮಾದಪರಂ ಮಹತ್

ಎಲ್ಲ ಲಾಭಗಳಲ್ಲಿ ಇದೇ ಮಹತ್ತರವಾದುದು; ಇದಕ್ಕಿಂತ ಮೇಲು ಮತ್ತೊಂದು ಇಲ್ಲ.

ನೀಚಾಯ ನ ಚ ದಾತವ್ಯಂ ಯೇ ನ ಜಾನನ್ತಿ ಸೇವಿತುಮ್ ೧೪೫.

ಅರ್ಹರಲ್ಲದವರಿಗೆ, ಅಥವಾ ಸೇವೆ ಮಾಡುವುದು ಗೊತ್ತಿಲ್ಲದವರಿಗೆ ಇದನ್ನು ಕೊಡಬಾರದು.

ಲೋಭಮೋಹಮದಾದ್ಯೈರ್ಯೇ ವರ್ಜಿತಾಃ ಪುಣ್ಯಬುದ್ಧಯಃ

ಯಾರು ಲೋಭ, ಮೋಹ, ಅಹಂಕಾರ ಮತ್ತು ಇಂತಹ ದೋಷಗಳಿಂದ ಮುಕ್ತರಾಗಿದ್ದು, ಸದಾ ಧರ್ಮಮಯ ಮನಸ್ಸು ಹೊಂದಿರುತ್ತಾರೆ—

ಕುಲಾನಿ ತಾರಿತಾನ್ಯೇವಂ ಸಪ್ತ ಸಪ್ತ ಚ ಸಪ್ತ ಚ

ಅಂತಹವರು ತಮ್ಮ ತಂದೆಯ ಕಡೆ ಏಳು, ತಾಯಿಯ ಕಡೆ ಏಳು ಮತ್ತು ಮದುವೆಯ ಮೂಲಕ ಏಳು ಕುಟುಂಬಗಳನ್ನು ಉದ್ಧರಿಸುತ್ತಾರೆ.