ವರಾಹಪುರಾಣಮ್

ಅಥ ಪ್ರಾಣಾನ್ಪ್ರಮುಚ್ಯೇತ ಕುಣ್ಡೇ ಮನ್ದಾರಸಂಸ್ಥಿತೇ

ನಂತರ, ಮಂದಾರದ ಆಧಾರದ ಕುಂಡದಲ್ಲಿ ಪ್ರಾಣವನ್ನು ಬಿಟ್ಟರೆ—

ತಸ್ಯ ಚೋತ್ತರಪಾರ್ಶ್ವೇ ಚ ಪ್ರಾಪಣಂ ನಾಮ ವೈ ಗಿರಿಃ

ಅದರ ಉತ್ತರ ಭಾಗದಲ್ಲಿ ಪ್ರಾಪಣ ಎಂಬ ಪರ್ವತವಿದೆ.

ಸ್ನಾನಕುಣ್ಡಮಿತಿ ಖ್ಯಾತಂ ತಸ್ಮಿನ್ಕ್ಷೇತ್ರೇ ಪರಂ ಮಮ

ಅಲ್ಲಿ, ಆ ಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲಿ, ನನ್ನ ಪವಿತ್ರ ಸ್ನಾನ ಕುಂಡವಿದೆ, ಅದನ್ನು ಸ್ನಾನಕುಂಡ ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ.

ತತ್ರಾಥ ಮುಂಚತೇ ಪ್ರಾಣಾನ್ಮಮ ಕರ್ಮಪರಾಯಣಃ 143.

ಅಲ್ಲಿ, ನನ್ನ ಕಾರ್ಯಗಳಿಗೆ ನಿಷ್ಠನಾದವನು ಪ್ರಾಣವನ್ನು ಬಿಡುತ್ತಾನೆ.

ತಸ್ಯ ಪೂರ್ವೋತ್ತರೇ ಪಾರ್ಶ್ವೇ ಗುಹ್ಯಂ ವೈಕುಣ್ಠಕಾರಣಮ್

ಅದರ ಪೂರ್ವೋತ್ತರ ಭಾಗದಲ್ಲಿ ವೈಕುಂಠದ ಗುಪ್ತ ಕಾರಣವಿದೆ.

ಯಸ್ತತ್ರ ಕುರುತೇ ಸ್ನಾನಮೈಕರಾತ್ರೋಷಿತೋ ನರಃ

ಅಲ್ಲಿ, ಒಂದು ರಾತ್ರಿ ಉಪವಾಸದಿಂದ ಉಳಿದು ಸ್ನಾನ ಮಾಡಿದವನು—

ತಥಾಽತ್ರ ಮುಂಚತೇ ಪ್ರಾಣಾನ್ಕೃತಕೃತ್ಯಃ ಸುನಿಶ್ಚಿತಃ

ಹಾಗೆಯೇ ಇಲ್ಲಿ, ಎಲ್ಲ ಕರ್ತವ್ಯಗಳನ್ನು ಪೂರೈಸಿ ಖಚಿತವಾಗಿ ಪ್ರಾಣವನ್ನು ಬಿಡುತ್ತಾನೆ.

ತಸ್ಯ ದಕ್ಷಿಣಪೂರ್ವೇಣ ಸಮಸ್ರೋತೋ ವರಾಂಗಣೇ

ಅದರ ದಕ್ಷಿಣಪೂರ್ವ ಭಾಗದಲ್ಲಿ ಸುಂದರವಾದ ವರಾಂಗಣೆಯಲ್ಲಿ ಸಮಪ್ರವಾಹದ ನದಿ ಹರಿದುಹೋಗುತ್ತದೆ.

ತತ್ರ ಸ್ನಾನಂ ತು ಕುರ್ವೀತ ಏಕಭಕ್ತೋಷಿತೋ ನರಃ

ಅಲ್ಲಿ, ಒಂದು ಊಟ ಮಾತ್ರ ಮಾಡಿ ಉಪವಾಸದಿಂದ ಉಳಿದವನು ಸ್ನಾನ ಮಾಡಬೇಕು.

ಅಥಾತ್ರ ಮುಂಚತೇ ಪ್ರಾಣಾನ್ಮಮ ಚಿತ್ತವ್ಯವಸ್ಥಿತಃ

ನಂತರ ಇಲ್ಲಿ, ನನ್ನಲ್ಲಿ ಮನಸ್ಸು ನೆಟ್ಟವನು ಪ್ರಾಣವನ್ನು ಬಿಡುತ್ತಾನೆ.

ಮನ್ದಾರಸ್ಯ ತು ಪೂರ್ವೇಣ ಗುಹ್ಯಂ ಕೋಟರಸಂಸ್ಥಿತಮ್

ಮಂದಾರದ ಪೂರ್ವಭಾಗದಲ್ಲಿ ಗುಪ್ತವಾದ ಒಂದು ಕೊಳಗೆಯಲ್ಲಿ ಒಂದು ರಹಸ್ಯ ಸ್ಥಳವಿದೆ.

ತತ್ರ ಸ್ನಾನಂ ಪ್ರಕುರ್ವೀತ ಪಂಚಭಕ್ತೋಷಿತೋ ನರಃ

ಅಲ್ಲಿ, ಐದು ಊಟ ಮಾತ್ರ ಮಾಡಿ ಉಪವಾಸದಿಂದ ಉಳಿದವನು ಸ್ನಾನ ಮಾಡಬೇಕು.

ಅಥಾತ್ರ ಮುಂಚತೇ ಪ್ರಾಣಾನ್ ಕೃತ್ವಾ ಕರ್ಮ ಸುದುಷ್ಕರಮ್

ನಂತರ ಇಲ್ಲಿ, ಅತ್ಯಂತ ಕಠಿಣ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ಮಾಡಿ ಪ್ರಾಣವನ್ನು ಬಿಡುತ್ತಾನೆ.

ತಸ್ಯ ದಕ್ಷಿಣಪಾರ್ಶ್ವೇ ತು ಗುಹ್ಯಂ ವಿನ್ಧ್ಯವಿನಿಃಸೃತಮ್ 143.

ಅದರ ದಕ್ಷಿಣ ಭಾಗದಲ್ಲಿ, ವಿಂಧ್ಯ ಪರ್ವತದಿಂದ ಹೊರಹೊಮ್ಮಿದ ಒಂದು ಗುಪ್ತವಾದ ಸ್ಥಳವಿದೆ.

ತತ್ರ ಸ್ನಾನಂ ಪ್ರಕುರ್ವೀತ ಅಹೋರಾತ್ರೋಷಿತೋ ನರಃ

ಅಲ್ಲಿ, ಒಂದು ಹಗಲು ಒಂದು ರಾತ್ರಿ ಉಪವಾಸ ಮಾಡಿದವನು ಸ್ನಾನ ಮಾಡಬೇಕು.

ಅಥಾತ್ರ ಮುಂಚತೇ ಪ್ರಾಣಾನ್ಕೃತ್ವಾ ಕರ್ಮ ಸುದುಷ್ಕರಮ್

ಅನಂತರ, ಬಹಳ ಕಷ್ಟದ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ಮಾಡಿದ ಮೇಲೆ, ಅವನು ಅಲ್ಲಿ ಪ್ರಾಣವನ್ನು ಬಿಡುತ್ತಾನೆ.

ದಕ್ಷಿಣೇ ಪಶ್ಚಿಮೇ ಭಾಗೇ ಮನ್ದಾರಸ್ಯ ಯಶಸ್ವಿನಿ

ಮಹಿಮೆ ತುಂಬಿದ ಮಂದಾರ ಪರ್ವತದ ದಕ್ಷಿಣ ಮತ್ತು ಪಶ್ಚಿಮ ಭಾಗದಲ್ಲಿ—

ತತ್ರ ಸ್ನಾನಂ ಪ್ರಕುರ್ವೀತ ಅಹೋರಾತ್ರೋಷಿತೋ ನರಃ

ಅಲ್ಲಿ, ಒಂದು ಹಗಲು ಒಂದು ರಾತ್ರಿ ಉಪವಾಸ ಮಾಡಿದವನು ಸ್ನಾನ ಮಾಡಬೇಕು.

ಅಥಾತ್ರ ಮುಂಚತೇ ಪ್ರಾಣಾನ್ಮಮ ಕರ್ಮವ್ಯವಸ್ಥಿತಃ

ನಂತರ, ನನ್ನ ನಿಯಮಿತ ಕರ್ಮಗಳಲ್ಲಿ ಸ್ಥಿರನಾದವನು ಅಲ್ಲಿ ಪ್ರಾಣವನ್ನು ಬಿಡುತ್ತಾನೆ.

ತಸ್ಯ ಪಶ್ಚಿಮಪಾರ್ಶ್ವೇ ತು ಗುಹ್ಯಂ ದೇವಸಮನ್ವಿತಮ್

ಅದರ ಪಶ್ಚಿಮ ಭಾಗದಲ್ಲಿ ದೇವತೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಇರುವ ಒಂದು ಗುಪ್ತವಾದ ಸ್ಥಳವಿದೆ.

ಸ್ನಾನಂ ಕರೋತಿ ಯಸ್ತತ್ರ ಪಂಚಭಕ್ತೋಷಿತೋ ನರಃ

ಅಲ್ಲಿ, ಐದು ಊಟಗಳನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ಉಪವಾಸ ಮಾಡಿದವನು ಸ್ನಾನ ಮಾಡಿದರೆ—

ಅಥ ವೈ ಮುಂಚತೇ ಪ್ರಾಣಾಂಶ್ಚಕ್ರವರ್ತೀ ಮಹಾಯಶಾಃ

ನಂತರ, ಮಹಾ ಖ್ಯಾತಿಯ ಚಕ್ರವರ್ತಿ ಅಲ್ಲಿ ಪ್ರಾಣವನ್ನು ಬಿಡುತ್ತಾನೆ.

ದಿಶಂ ವಾಯವ್ಯಮಾಶ್ರಿತ್ಯ ತಸ್ಮಿನ್ವಿನ್ಧ್ಯಶಿಲೋಚ್ಚಯೇ

ಅಲ್ಲಿ, ವಾಯುವ್ಯ ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿ, ಆ ಎತ್ತರದ ವಿಂಧ್ಯ ಶಿಖರವನ್ನು ಆಶ್ರಯಿಸಿದರೆ—

ತತ್ರ ಸ್ನಾನಂ ಪ್ರಕುರ್ವೀತ ಮಮ ಚಿತ್ತವ್ಯವಸ್ಥಿತಃ 143.

ಅಲ್ಲಿ, ನನ್ನ ಮೇಲೆ ಮನಸ್ಸು ಸ್ಥಿರಗೊಳಿಸಿದವನು ಸ್ನಾನ ಮಾಡಬೇಕು.

ಅಥಾತ್ರ ಮುಞ್ಚತೇ ಪ್ರಾಣಾನ್ ತಸ್ಮಿನ್ಗುಹ್ಯೇ ಯಶಸ್ವಿನಿ

ನಂತರ, ಆ ಗುಪ್ತ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ, ಮಹಿಮೆ ಹೊಂದಿದವನೇ, ಅವನು ಪ್ರಾಣವನ್ನು ಬಿಡುತ್ತಾನೆ.

ತಸ್ಯ ವಿಕ್ರೋಶಮಾತ್ರೇಣ ದಕ್ಷಿಣಾಂ ದಿಶಮಾಶ್ರಿತಃ

ಅಲ್ಲಿ, ದಕ್ಷಿಣ ದಿಕ್ಕನ್ನು ಆಶ್ರಯಿಸಿ, ಕೇವಲ ಕೂಗಿ ಕರೆಯುವುದರಿಂದ—

ತತ್ರ ಸ್ನಾನಂ ಪ್ರಕುರ್ವೀತ ಅಷ್ಟರಾತ್ರೋಷಿತೋ ನರಃ

ಅಲ್ಲಿ, ಎಂಟು ರಾತ್ರಿ ಉಪವಾಸ ಮಾಡಿದವನು ಸ್ನಾನ ಮಾಡಬೇಕು.

ಅಥ ವೈ ಮುಞ್ಚತೇ ಪ್ರಾಣಾನ್ಮಮ ಕರ್ಮವ್ಯವಸ್ಥಿತಃ

ನಂತರ, ನನ್ನ ನಿಯಮಿತ ಕರ್ಮಗಳಲ್ಲಿ ಸ್ಥಿರನಾದವನು ಅಲ್ಲಿ ಪ್ರಾಣವನ್ನು ಬಿಡುತ್ತಾನೆ.

ತಸ್ಯ ಪಶ್ಚಿಮಪಾರ್ಶ್ವೇ ತು ಗುಹ್ಯಂ ವೈ ಪರಮಂ ಮಹತ್

ಅದರ ಪಶ್ಚಿಮ ಭಾಗದಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಮಹತ್ವದ, ಶ್ರೇಷ್ಠವಾದ ಗುಪ್ತ ಸ್ಥಳವಿದೆ.