ವರಾಹಪುರಾಣಮ್

ವೇದಧಾರಮಿತಿ ಖ್ಯಾತಂ ತಸ್ಮಿನ್ಕ್ಷೇತ್ರೇ ಪರೇ ಮಮ 141.

ಅಲ್ಲಿ ನನ್ನ ಪವಿತ್ರ ಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲಿ ಅದನ್ನು ವೇದಧಾರ ಎಂದು ಪ್ರಸಿದ್ಧವಾಗಿದೆ.

ತತ್ರೈವ ಹಿಮವತ್ಪೃಷ್ಠೇ ಚತುಃಶೃಙ್ಗಾದ್ಬೃಹತ್ತರಾಃ

ಅಲ್ಲೇ, ಹಿಮಾಲಯದ ಬೆಟ್ಟದ ಮೇಲ್ಭಾಗದಲ್ಲಿ ನಾಲ್ಕು ಶೃಂಗಗಳಿಗಿಂತ ದೊಡ್ಡ ಶಿಖರಗಳಿವೆ.

ಯಸ್ತತ್ರ ಕುರುತೇ ಸ್ನಾನಂ ಚತೂರಾತ್ರೋಷಿತೋ ನರಃ

ಅಲ್ಲಿ, ನಾಲ್ಕು ರಾತ್ರಿ ಉಪವಾಸವಿಟ್ಟು ಸ್ನಾನ ಮಾಡಿದವನು,

ಅಥಾತ್ರ ಮುಞ್ಚತೇ ಪ್ರಾಣಾನ್ಮಮ ಕರ್ಮಪಥೇ ಸ್ಥಿತಃ। ದೇವಲೋಕಮತಿಕ್ರಮ್ಯ ಮಮ ಲೋಕಂ ಪ್ರತಿಷ್ಠತೇ

ಆಗ, ನನ್ನ ಧರ್ಮಮಾರ್ಗದಲ್ಲಿ ಸ್ಥಿರನಾಗಿ, ಅಲ್ಲಿ ಪ್ರಾಣ ತ್ಯಜಿಸಿದರೆ, ದೇವತೆಗಳ ಲೋಕವನ್ನು ಮೀರಿ, ನನ್ನ ಲೋಕವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾನೆ.

ದ್ವಾದಶಾದಿತ್ಯಕುಣ್ಡೇತಿ ತಸ್ಮಿನ್ಕ್ಷೇತ್ರೇ ಪರೇ ಮಮ

ಅಲ್ಲಿ, ನನ್ನ ಪವಿತ್ರ ಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲಿ ಅದನ್ನು ಹನ್ನೆರಡು ಸೂರ್ಯರ ಕುಂಡ ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ.

ತತ್ರ ಪರ್ವತಶೃಂಗೇ ತು ಸ್ಥೂಲಮೂಲೇ ಶಿಲಾತಲೇ

ಅಲ್ಲಿ, ಪರ್ವತದ ಶಿಖರದಲ್ಲಿ, ದೊಡ್ಡ ಮರದ ಬೇರು ಹತ್ತಿರ, ಕಲ್ಲಿನ ಮೇಲ್ಭಾಗದಲ್ಲಿದೆ.

ಯಸ್ತತ್ರ ಕುರುತೇ ಸ್ನಾನಂ ಯಾಂ ಕಾಞ್ಚಿದ್ದ್ವಾದಶೀಂ ಯದಿ

ಅಲ್ಲಿ, ಯಾವ ದ್ವಾದಶಿ ದಿನವಾದರೂ ಸ್ನಾನ ಮಾಡಿದವನು,

ಅಥಾತ್ರ ಮುಞ್ಚತೇ ಪ್ರಾಣಾನ್ಮಮ ಕರ್ಮಣಿ ಸಂಸ್ಥಿತಃ

ಆಗ, ನನ್ನ ಕಾರ್ಯದಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿಕೊಂಡು ಅಲ್ಲಿ ಪ್ರಾಣ ತ್ಯಜಿಸಿದರೆ,

ಲೋಕಪಾಲಮಿತಿ ಖ್ಯಾತಂ ತಸ್ಮಿನ್ಕ್ಷೇತ್ರೇ ಪರೇ ಮಮ

ಅಲ್ಲಿ, ನನ್ನ ಪವಿತ್ರ ಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲಿ ಅದನ್ನು ಲೋಕಪಾಲ ಎಂದು ಪ್ರಸಿದ್ಧವಾಗಿದೆ.

ತತ್ರ ಪರ್ವತಮಧ್ಯೇ ತು ಸ್ಥಲಕುಣ್ಡಂ ಬೃಹನ್ಮಮ

ಅಲ್ಲಿ, ಪರ್ವತದ ಮಧ್ಯಭಾಗದಲ್ಲಿ ನನ್ನ ದೊಡ್ಡ ಭೂತಳ ಕುಂಡವಿದೆ.

ತತ್ರ ಸ್ನಾನಂ ತು ಕುರ್ವೀತ ಜ್ಯೇಷ್ಠಮಾಸಸ್ಯ ದ್ವಾದಶೀಮ್ 141.

ಅಲ್ಲಿ, ಜ್ಯೇಷ್ಠ ಮಾಸದ ಶುಕ್ಲಪಕ್ಷದ ದ್ವಾದಶಿ ದಿನ ಸ್ನಾನ ಮಾಡಬೇಕು.

ಅಥಾತ್ರ ಮುಞ್ಚತೇ ಪ್ರಾಣಾನ್ಮಮ ಕರ್ಮಸು ತತ್ಪರಃ

ಆಗ, ನನ್ನ ಕಾರ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಮನಸ್ಸು ಇಟ್ಟು ಅಲ್ಲಿ ಪ್ರಾಣ ತ್ಯಜಿಸಿದರೆ,

ಅಸ್ತಿ ಮೇರೋರ್ವರಂ ನಾಮ ತಸ್ಮಿನ್ ಗುಹ್ಯಂ ಪರಂ ಮಮ

ಅಲ್ಲಿ, ಮೇರುರ್ವರ ಎಂಬ ಸ್ಥಳವಿದೆ; ಅದರಲ್ಲಿ ನನ್ನ ಪರಮ ಗುಪ್ತಿಯಿದೆ.

ಧಾರಾಸ್ತಿಸ್ರಃ ಪತನ್ತ್ಯತ್ರ ಸುವರ್ಣಸದೃಶಪ್ರಭಾಃ

ಅಲ್ಲಿ, ಮೂರು ಧಾರೆಗಳು ಬಂಗಾರದಂತೆ ಹೊಳೆಯುತ್ತಾ ಹರಿದು ಬರುತ್ತವೆ.

ಯಸ್ತತ್ರ ಕುರುತೇ ಸ್ನಾನಂ ತ್ರಿರಾತ್ರೋಪೋಷಿತೋ ನರಃ

ಅಲ್ಲಿ, ಮೂರು ರಾತ್ರಿ ಉಪವಾಸವಿಟ್ಟು ಸ್ನಾನ ಮಾಡಿದವನು,

ಅಥ ತತ್ರ ಮೃತೋ ದೇವಿ ತಸ್ಮಿನ್ ಗುಹ್ಯೇ ಪರೇ ಮಮ

ಅವಳು ದೇವಿ, ಅಲ್ಲಿ ನನ್ನ ಪರಮ ಗುಪ್ತಿಯಲ್ಲಿ ಯಾರಾದರೂ ಸಾಯುವುದಾದರೆ,

ಮಾನಸೋದ್ಭೇದಮಿತಿ ಚ ತತ್ರಾನ್ಯತ್ತೀರ್ಥಮುತ್ತಮಮ್

ಅಲ್ಲೇ, ಮಾನಸೋದ್ಭೇದ ಎಂಬ ಇನ್ನೊಂದು ಶ್ರೇಷ್ಠ ತೀರ್ಥವೂ ಇದೆ.

ದೇವಾ ಅಪಿ ನ ಜಾನನ್ತಿ ತಂ ದೇಶಂ ತತ್ರ ಸಂಸ್ಥಿತಮ್

ಅಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿತವಾಗಿರುವ ಆ ಸ್ಥಳವನ್ನು ದೇವತೆಗಳಿಗೂ ತಿಳಿಯದು.

ಯಸ್ತತ್ರ ಕುರುತೇ ಸ್ನಾನಮಹೋರಾತ್ರೋಷಿತೋ ನರಃ

ಯಾರು ಆ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಒಂದು ದಿನ ಮತ್ತು ಒಂದು ರಾತ್ರಿಯ ಉಪವಾಸದಿಂದ ಸ್ನಾನ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ, ಅಮ್ಮಾ,

ಅಸ್ತಿ ಪಞ್ಚಶಿರಂ ನಾಮ ತಸ್ಮಿನ್ಗುಹ್ಯಂ ಪರಂ ಮಮ

ಅಲ್ಲೇ ಪಂಚಶಿರ ಎಂಬ ನನ್ನ ಅತ್ಯಂತ ಗುಪ್ತವಾದ ಸ್ಥಳವಿದೆ.

ತತ್ರ ವೈ ಪಂಚ ಕುಣ್ಡಾನಿ ಸ್ಥೂಲಶೀರ್ಷಶಿಲೋಚ್ಚಯೇ 141.

ಅಲ್ಲಿ, ದೊಡ್ಡ ತಲೆಯ ಕಲ್ಲಿನ ಮೇಲ್ಭಾಗದಲ್ಲಿ ಐದು ಕುಂಡಗಳಿವೆ.

ಯತ್ರ ತನ್ಮಧ್ಯಮಂ ಕುಣ್ಡಂ ಛಿನ್ನಮೇವ ಸ್ವಯಮ್ಭುವಾ

ಆ ಐದು ಕುಂಡಗಳಲ್ಲಿ ಮಧ್ಯದ ಕುಂಡವನ್ನು ಸ್ವಯಂಭುವೇ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಗುರುತಿಸಿದ್ದಾನೆ.

ಯಸ್ತತ್ರ ಕುರುತೇ ಸ್ನಾನಂ ಪಂಚರಾತ್ರೋಷಿತೋ ನರಃ

ಯಾರು ಆ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಐದು ರಾತ್ರಿ ಉಪವಾಸದಿಂದ ಸ್ನಾನ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ, ಅಮ್ಮಾ,

ತಥಾತ್ರ ಮುಞ್ಚತೇ ಪ್ರಾಣಾನ್ ಗುಹ್ಯೇ ಪಞ್ಚಶಿರೇ ಮಮ

ಹಾಗೆಯೇ, ನನ್ನ ಪಂಚಶಿರ ಎಂಬ ಗುಪ್ತಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಯಾರು ಪ್ರಾಣ ತ್ಯಜಿಸುತ್ತಾರೋ,

ಬುದ್ಧಿಮಾನ್ಮತಿಮಾಂಶ್ಚೈವ ರಾಗಮೋಹವಿವರ್ಜಿತಃ

ಅವರು ಬುದ್ಧಿವಂತರೂ, ವಿವೇಕಿಗಳೂ, ಆಸೆ ಮತ್ತು ಮೋಹವಿಲ್ಲದವರೂ ಆಗಿರಬೇಕು.

ಅಸ್ತಿ ಸೋಮಾಭಿಷೇಕೇತಿ ತೀರ್ಥಮನ್ಯತ್ಪರಂ ಮಮ। ರಾಜತ್ವೇ ಬ್ರಾಹ್ಮಣಾನಾಂ ತು ಮಯಾ ಸೋಮೋಽಭಿಷೇಚಿತಃ

ಅಲ್ಲೇ ಸೋಮಾಭಿಷೇಕ ಎಂಬ ಮತ್ತೊಂದು ಶ್ರೇಷ್ಠ ತೀರ್ಥವಿದೆ; ಬ್ರಾಹ್ಮಣರಿಗೆ ರಾಜಪದ ದೊರಕಿದಾಗ ನಾನು ಸೋಮನಿಗೆ ಅಭಿಷೇಕ ಮಾಡಿದ್ದೆನು.

ತತ್ರಾಹಂ ತೋಷಿತಸ್ತೇನ ಅತ್ರಿಪುತ್ರೇಣ ಮಾಧವಿ

ಅಲ್ಲಿ ಅತ್ರಿಯ ಮಗನಿಂದ ನಾನು ಸಂತೋಷಗೊಂಡೆನು, ಮಾಧವಿ.

ಪ್ರಾಪ್ತಶ್ಚ ಪರಮಾಂ ಸಿದ್ಧಿಂ ಮತ್ಪ್ರಸಾದಾದ್ವಸುನ್ಧರೇ

ಮತ್ತೂ ನನ್ನ ಅನುಗ್ರಹದಿಂದ ಅವನು ಪರಮ ಸಿದ್ಧಿಯನ್ನು ಪಡೆದನು, ಭೂಮಿದೇವಿ.

ಜಾಯತೇಽಸ್ಮಿನ್ಪ್ರಲೀಯಂತೇ ಸ್ಕನ್ದೇನ್ದ್ರಾಃ ಸಮರುದ್ಗಣಾಃ

ಅಲ್ಲಿ ಸ್ಕಂದ, ಇಂದ್ರ ಮತ್ತು ಮರುತ್ಗಣರು ಹುಟ್ಟಿ, ಅಲ್ಲಿಯೇ ಲೀನವಾಗುತ್ತಾರೆ.