ವರಾಹಪುರಾಣಮ್

ಏವಂ ತತೋ ವಚಶ್ಚೋಕ್ತ್ವಾ ಕ್ಷತ್ರಿಯೋ ಮಮ ಪಾರ್ಶ್ವತಃ

ಈ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಹೇಳಿದ ನಂತರ, ಕ್ಷತ್ರಿಯನು ನನ್ನ ಪಕ್ಕದಲ್ಲೇ ಇರುತ್ತಾನೆ.

ಮನ್ತ್ರಃ – ನಾಹಂ ಶಸ್ತ್ರಂ ದೇವದೇವ ಸ್ಮೃಶಾಮಿ ಪರಾಪವಾದಂ ನ ಚ ದೇವ ಬ್ರವೀಮಿ 128.

ಮಂತ್ರ: ದೇವದೇವನೆ, ನಾನು ಆಯುಧಗಳನ್ನು ಸ್ಪರ್ಶಿಸುವುದಿಲ್ಲ, ದೇವಾ, ನಾನು ಯಾರನ್ನೂ ನಿಂದಿಸುವುದಿಲ್ಲ.

ತತ ಏವಂ ವಚೋ ಬ್ರೂತೇ ಸರ್ವಂ ಚೈವಾತ್ರ ಪೂಜಯೇತ್

ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದ ಮೇಲೆ, ಇಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಪೂಜಿಸಬೇಕು.

ಯಥೋಕ್ತೇನೈವ ತಾನ್ಭೂಮೇ ಭೋಜಯೇತ್ತದನನ್ತರಮ್

ಹಿಂದೆ ಹೇಳಿದಂತೆ, ಆಮೇಲೆ ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಅವರಿಗೇ ಊಟ ಕೊಡಬೇಕು.

ಏಷಾ ವೈ ಕ್ಷತ್ರಿಯೇ ದೀಕ್ಷಾ ದೇವಿ ಸಂಸಾರಮೋಕ್ಷಣಮ್

ದೇವಿಯೆ, ಕ್ಷತ್ರಿಯರಿಗೆ ಇದು ದೀಕ್ಷೆ, ಇದು ಸಂಸಾರದಿಂದ ಮುಕ್ತಿಗೆ ಕಾರಣವಾಗುತ್ತದೆ.

ವೈಶ್ಯಸ್ಯ ಚೈವ ವಕ್ಷ್ಯಾಮಿ ಶೃಣು ತತ್ತ್ವೇನ ಸುನ್ದರಿ

ಈಗ ವೈಶ್ಯನ ದೀಕ್ಷೆಯನ್ನೂ ವಿವರಿಸುತ್ತೇನೆ, ಸುಂದರಿಯೆ, ನಿಜವಾದುದನ್ನು ಕೇಳು.

ತ್ಯಕ್ತ್ವಾ ತು ವೈಶ್ಯಕರ್ಮಾಣಿ ಮಮ ಕರ್ಮಪರಾಯಣಃ

ವೈಶ್ಯನ ಕರ್ತವ್ಯಗಳನ್ನು ಬಿಟ್ಟು, ಅವನು ನನ್ನ ಸೇವೆಗೆ ತೊಡಗುತ್ತಾನೆ.

ಸರ್ವಂ ತತ್ರ ಸಮಾನೀಯ ಯನ್ಮಯಾ ಪೂರ್ವಭಾಷಿತಮ್

ನಾನು ಹಿಂದೆ ಹೇಳಿದ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಅಲ್ಲಿಗೆ ಸೇರಿಸಬೇಕು.

ಲೇಪಯೇದ್ಗೋಮಯೇನಾದೌ ಪೂರ್ವನ್ಯಾಯೇನ ತತ್ರ ವೈ

ಮೊದಲು, ಹಿಂದಿನಂತೆ ಆ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಗೋಮಯದಿಂದ ಲೇಪಿಸಬೇಕು.

ಉದುಮ್ಬರಂ ದನ್ತಕಾಷ್ಠಂ ಗೃಹೀತ್ವಾ ದಕ್ಷಿಣೇ ಕರೇ

ಉದುಂಬರದ ದಂತಕಟ್ಟಿಯನ್ನು ಬಲಗೈಯಲ್ಲಿ ಹಿಡಿಯಬೇಕು.

ಜಾನುಭ್ಯಾಮವನಿಙ್ಗತ್ವಾ ಇಮಂ ಮನ್ತ್ರಮುದೀರಯೇತ್

ಮೂಗುಡುಗಾಲು ನೆಲಕ್ಕೆ ತಾಗಿಸಿ, ಈ ಮಂತ್ರವನ್ನು ಪಠಿಸಬೇಕು.

ಮನ್ತ್ರಃ – ಅಹಂ ಹಿ ವೈಶ್ಯೋ ಭವನ್ತಮುಪಾಗತಃ ಪ್ರಮುಚ್ಯ ಕರ್ಮಾಣಿ ಚ ವೈಶ್ಯಯೋಗಮ್ 128.

ಮಂತ್ರ: ನಾನು ವೈಶ್ಯನು, ವೈಶ್ಯನ ಕರ್ತವ್ಯಗಳನ್ನೂ ಸಂಬಂಧಗಳನ್ನೂ ಬಿಟ್ಟು, ನಿಮ್ಮ ಬಳಿಗೆ ಬಂದಿದ್ದೇನೆ.

ಮಾಮೇವಂ ಸೋಪಿ ಚೋಕ್ತ್ವಾ ವೈ ಮಮ ಕರ್ಮಪ್ರಸಾದವಾನ್

ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದ ಮೇಲೆ, ಅವನೂ ನನ್ನ ಸೇವೆಗೆ ತೊಡಗುತ್ತಾನೆ.

ತ್ಯಕ್ತ್ವಾ ವೈ ಕೃಷಿಗೋರಕ್ಷಾವಾಣಿಜ್ಯಕ್ರಯವಿಕ್ರಯಮ್

ಕೃಷಿಕಾರ್ಯ, ಹಸು-ಮೇಕೆ ಸಾಕಣೆ ಮತ್ತು ವ್ಯಾಪಾರ, ಖರೀದಿ ಮಾರಾಟವನ್ನು ಬಿಟ್ಟು,

ದೇವಾಭಿವಾದನಂ ಕೃತ್ವಾ ಪುರೋ ಭಾಗವತೇಷು ಚ

ಮುಂದೆ ದೇವತೆಗಳಿಗೆ ಮತ್ತು ಭಕ್ತರಿಗೆ ನಮಸ್ಕಾರ ಮಾಡಿ,

ಏವಂ ದೀಕ್ಷಾ ತು ವೈಶ್ಯಾನಾಂ ಮಮ ಮಾರ್ಗಾನುಸಾರಿಣಾಮ್

ಈ ರೀತಿ ನನ್ನ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಅನುಸರಿಸುವ ವೈಶ್ಯರಿಗೆ ದೀಕ್ಷೆ ವಿಧಿಯಾಗಿದೆ.

ಶೂದ್ರಸ್ಯಾಪಿ ಪ್ರವಕ್ಷ್ಯಾಮಿ ಮದ್ಭಕ್ತಸ್ಯ ವರಾಙ್ಗನೇ

ಓ ಮಹಾಕಾಂತೆ, ನನ್ನ ಭಕ್ತನಾದ ಶೂದ್ರನಿಗೆ ದೀಕ್ಷೆಯ ವಿಧಿಯನ್ನು ಈಗ ಹೇಳುತ್ತೇನೆ.

ದೀಕ್ಷಾಕಾಮಸ್ಯ ಶೂದ್ರಸ್ಯ ಶೀಘ್ರಂ ತಾನಿ ಪ್ರಕಲ್ಪಯೇತ್

ದೀಕ್ಷೆ ಬಯಸುವ ಶೂದ್ರನಿಗೆ ಈ ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ಬೇಗನೆ ಮಾಡಬೇಕು.

ಅಷ್ಟಹಸ್ತಾಂ ತತೋ ದೇವಿ ಸಁಲ್ಲಿಪ್ಯ ನೀಯತಾಂ ತತಃ

ಅನಂತರ, ದೇವಿ, ಅವನನ್ನು ಎಂಟು ಕೈ ಉದ್ದವರೆಗೆ ಲೇಪಿಸಿ, ನಂತರ ಕರೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗಬೇಕು.

ದಣ್ಡಂ ಚ ವೈಷ್ಣವಂ ದದ್ಯಾನ್ನೀಲಂ ವಸ್ತ್ರಂ ಚ ತಸ್ಯ ವೈ

ಅವನಿಗೆ ವೈಷ್ಣವ ದಂಡ ಮತ್ತು ನೀಲಿ ಬಟ್ಟೆಯನ್ನು ಕೊಡಬೇಕು.

ಮಮೈವ ಶರಣಂ ಗತ್ವಾ ಇಮಂ ಮನ್ತ್ರಮುದಾಹರೇತ್

ನನ್ನನ್ನು ಮಾತ್ರ ಶರಣಾಗಿ, ಈ ಮಂತ್ರವನ್ನು ಪಠಿಸಬೇಕು.

ಭಕ್ಷ್ಯಾಭಕ್ಷ್ಯಂ ತತಸ್ತ್ಯಕ್ತ್ವಾ ತ್ಯಕ್ತ್ವಾ ವೈ ಶೂದ್ರಕರ್ಮ ಚ 128.

ಆಮೇಲೆ, ತಿನ್ನಬಹುದಾದ ಮತ್ತು ತಿನ್ನದದ್ದನ್ನು ಬಿಟ್ಟು, ಶೂದ್ರನ ಕೆಲಸಗಳನ್ನೂ ತ್ಯಜಿಸಬೇಕು.

ವಿಮುಕ್ತಃ ಸರ್ವಪಾಪೇಭ್ಯೋ ಲಬ್ಧಸಂಜ್ಞೋ ಗತಸ್ಪೃಹಃ

ಎಲ್ಲ ಪಾಪಗಳಿಂದ ಮುಕ್ತನಾಗಿ, ಜ್ಞಾನವನ್ನು ಪಡೆದು, ಆಸೆ ಇಲ್ಲದವನಾಗುತ್ತಾನೆ.

ಗುರೋಃ ಪ್ರಸಾದನಾರ್ಥಾಯ ಇಮಂ ಮನ್ತ್ರಮುದಾಹರೇತ್

ಗುರುವಿನ ಅನುಗ್ರಹಕ್ಕಾಗಿ ಈ ಮಂತ್ರವನ್ನು ಪಠಿಸಬೇಕು.

ಮನ್ತ್ರಃ – ವಿಷ್ಣುಪ್ರಸಾದೇ ಗುಹ್ಯಂ ಪ್ರಸನ್ನಾತ್ಪೂರ್ವವಚ್ಚ ಲಬ್ಧಾ ಚೈವ ಸಂಸಾರಮೋಕ್ಷಣಾಯ ಕರೋಮಿ ಕರ್ಮ ಪ್ರಸೀದ

ಮಂತ್ರ: ವಿಷ್ಣುವಿನ ಕೃಪೆಯಿಂದ, ಪೂರ್ವದಂತೆ ಅನುಗ್ರಹದಿಂದ ಗುಪ್ತವಾದ ಜ್ಞಾನವನ್ನು ಪಡೆದು, ಸಂಸಾರದಿಂದ ಮುಕ್ತಿಗಾಗಿ ಈ ಕರ್ಮವನ್ನು ಮಾಡುತ್ತೇನೆ. ದಯಮಾಡಿ ಸಂತೋಷವಾಗಿರು.

ಏತನ್ಮನ್ತ್ರಂ ಸಮುಚ್ಚಾರ್ಯ ಕುರ್ಯಾತ್ತತ್ರ ಪ್ರದಕ್ಷಿಣಮ್

ಈ ಮಂತ್ರವನ್ನು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಉಚ್ಛರಿಸಿ, ಅಲ್ಲಿಗೆ ಪ್ರದಕ್ಷಿಣೆ ಮಾಡಬೇಕು.

ಅನನ್ತರಂ ತತಃ ಕುರ್ಯಾದ್ಗನ್ಧಮಾಲ್ಯೇನ ಚಾರ್ಚನಮ್

ನಂತರ ಸುಗಂಧ ಮತ್ತು ಹೂಮಾಲೆಯಿಂದ ಪೂಜೆ ಮಾಡಬೇಕು.

ದೀಕ್ಷಾ ಏಷಾ ಚ ಶೂದ್ರಾಣಾಮುಪಚಾರಶ್ಚ ಈದೃಶಃ

ಶೂದ್ರರಿಗೆ ದೀಕ್ಷೆಯು ಇದೇ; ಕ್ರಮವೂ ಹೀಗೆ.

ಅನ್ಯಚ್ಚ ತೇ ಪ್ರವಕ್ಷ್ಯಾಮಿ ತಚ್ಛೃಣುಷ್ವ ವಸುನ್ಧರೇ

ಇನ್ನೂ ಒಂದನ್ನು ನಿನಗೆ ಹೇಳುತ್ತೇನೆ, ಕೇಳು ವಸುಂಧರೆ.