ವರಾಹಪುರಾಣಮ್

ಏವಮುಕ್ತಾ ತದಾ ದೇವೈರ್ದೇವೀ ಭೀಮಪರಾಕ್ರಮಾ । ಜಹಾಸ ಪರಯಾ ಪ್ರೀತ್ಯಾ ದೇವಾನಾಂ ಪುರತಃ ಶುಭಾ ।। ೯೫.

ಹೀಗೆ ದೇವತೆಗಳು ಕೇಳಿದಾಗ, ಭಯಂಕರ ಶಕ್ತಿಯುಳ್ಳ ಸುಂದರ ದೇವಿ, ದೇವತೆಗಳ ಮುಂದೆ ಬಹಳ ಸಂತೋಷದಿಂದ ನಗಿದರು.

ತಸ್ಯಾ ಹಸನ್ತ್ಯಾ ವಕ್ತ್ರಾತ್ ತು ಬಹ್ವ್ಯೋ ದೇವ್ಯೋ ವಿನಿರ್ಯಯುಃ । ಯಾಭಿರ್ವಿಶ್ವಮಿದಂ ವ್ಯಾಪ್ತಂ ವಿಕೃತಾಭಿರನೇಕಶಃ ।। ೯೫.

ಆಕೆ ನಗುತ್ತಿದ್ದಾಗ, ಆಕೆಯ ಬಾಯಿಂದ ಅನೇಕ ದೇವತೆಗಳು ಹೊರಬಂದವು; ಅವುಗಳಿಂದ ಈ ಜಗತ್ತು ಎಲ್ಲೆಡೆ ಭಯಂಕರ ರೂಪಗಳಲ್ಲಿ ತುಂಬಿತು.

ಪಾಶಾಙ್ಕುಶಧರಾಃ ಸರ್ವಾಃ ಸರ್ವಾಃ ಪೀನಪಯೋಧರಾಃ । ಸರ್ವಾಃ ಶೂಲಧರಾ ಭೀಮಾಃ ಸರ್ವಾಶ್ಚಾಪಧರಾಃ ಶುಭಾಃ ।। ೯೫.

ಅವರೆಲ್ಲರೂ ಪಾಶ ಮತ್ತು ಅಂಕುಶಗಳನ್ನು ಹಿಡಿದಿದ್ದರು, ಎಲ್ಲರೂ ಭಾರಿಯಾದ স্তನಗಳಿದ್ದವರು, ಎಲ್ಲರೂ ಶೂಲಗಳನ್ನು ಹಿಡಿದ ಭಯಂಕರರು, ಎಲ್ಲರೂ ಸುಂದರ ಧನುರ್ಧಾರಿಣಿಯರು.

ತಾಃ ಸರ್ವಾಃ ಕೋಟಿಶೋ ದೇವ್ಯಸ್ತಾಂ ದೇವೀಂ ವೇಷ್ಟ್ಯ ಸಂಸ್ಥಿತಾಃ । ಯುಯುಧುದರ್ನಿವೈಃ ಸಾರ್ದ್ಧಂ ಬದ್ಧತೂಣಾ ಮಹಾಬಲಾಃ । ಕ್ಷಣೇನ ದಾನವಬಲಂ ತತ್ಸರ್ವಂ ನಿಹತಂ ತು ತೈಃ ।। ೯೫.

ಆ ದೇವತೆಗಳು ಲಕ್ಷಾಂತರ ಸಂಖ್ಯೆಯಲ್ಲಿ ಆ ದೇವಿಯನ್ನು ಸುತ್ತುವರಿದು ನಿಂತವು. ಅವುಗಳು ಬಲಶಾಲಿಯಾಗಿದ್ದರೂ, ಬಿಲ್ಲು ಹಿಡಿದು ದಾನವರ ಸೇನೆಯೊಂದಿಗೆ ಯುದ್ಧ ಮಾಡುತ್ತಾ, ಕ್ಷಣದಲ್ಲೇ ಆ ದಾನವರ ಸೇನೆಯನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ನಾಶಮಾಡಿದವು.

ದೇವಾಶ್ಚ ಸರ್ವೇ ಸಂಯತ್ತಾ ಯುಯುಧುರ್ದಾನವಂ ಬಲಮ್ । ಆದಿತ್ಯಾ ವಸವೋ ರುದ್ರಾ ವಿಶ್ವೇದೇವಾಸ್ತಥಾಶ್ವಿನೌ । ಸರ್ವೇ ಶಸ್ತ್ರಾಣಿ ಸಂಗೃಹ್ಯ ಯುಯುಧುರ್ದಾನವಂ ಬಲಮ್ ।। ೯೫.

ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲಾ ದೇವತೆಗಳು ಕೂಡ ಸೇರಿಕೊಂಡು ದಾನವರ ಸೇನೆಯ ವಿರುದ್ಧ ಹೋರಾಡಿದರು. ಆದಿತ್ಯರು, ವಸುಗಳು, ರುದ್ರರು, ವಿಶ್ವದೇವತೆಗಳು ಮತ್ತು ಅಶ್ವಿನೀದೇವತೆಗಳು ಎಲ್ಲರೂ ಆಯುಧಗಳನ್ನು ಹಿಡಿದು ದಾನವರ ಸೇನೆಯೊಂದಿಗೆ ಯುದ್ಧಕ್ಕೆ ಇಳಿದರು.

ಕಾಲರಾತ್ರ್ಯಾ ಬಲಂ ಯಚ್ಚ ಯಚ್ಚ ದೇವಬಲಂ ಮಹತ್ । ತತ್ಸರ್ವಂ ದಾನವಬಲಮನಯದ್ ಯಮಸಾದನಮ್ ।। ೯೫.

ಕಾಲರಾತ್ರಿಯ ಶಕ್ತಿಯೂ, ದೇವತೆಗಳ ಮಹಾ ಬಲವೂ ಸೇರಿ, ಆ ದಾನವರ ಸೇನೆಯನ್ನು ಯಮಲೋಕಕ್ಕೆ ಕಳಿಸಿತು.

ಏಕ ಏವ ಮಹಾದೈತ್ಯೋ ರುರುಸ್ತಸ್ಥೌ ಮಹಾಮೃಧೇ । ಸ ಚ ಮಾಯಾಂ ಮಹಾರೌದ್ರೀಂ ರೌರವೀಂ ವಿಸಸರ್ಜ ಹ ।। ೯೫.

ಆ ಮಹಾಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಒಂದು ದೊಡ್ಡ ದಾನವ, ರುರು ಎಂಬವನು ಮಾತ್ರ ಉಳಿದು ನಿಂತನು. ಅವನು ಭಯಾನಕವಾದ ಮಾಯೆಯನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆಮಾಡಿದನು.

ಸಾ ಮಾಯಾ ವವೃಧೇ ಭೀಮಾ ಸರ್ವದೇವಪ್ರಮೋಹಿನೀ । ತಯಾ ತು ಮೋಹಿತಾ ದೇವಾಃ ಸದ್ಯೋ ನಿದ್ರಾಂ ತು ಭೇಜಿರೇ ।। ೯೫.

ಆ ಮಾಯೆ ಭಯಂಕರವಾಗಿ ಬೆಳೆದಿತು, ಎಲ್ಲ ದೇವತೆಗಳನ್ನು ಮೋಹಗೊಳಿಸಿತು. ಆ ಮಾಯೆಯ ಪರಿಣಾಮದಿಂದ ದೇವತೆಗಳು ತಕ್ಷಣವೇ ನಿದ್ರೆಗೆ ಜಾರಿದರು.

ದೇವೀ ಚ ತ್ರಿಶಿಖೇನಾಜೌ ತಂ ದೈತ್ಯಂ ಸಮತಾಡ್ಯತ್ । ತಯಾ ತು ತಾಡಿತಾನ್ತಸ್ಯ ದೈತ್ಯಸ್ಯ ಶುಭಲೋಚನೇ । ಚರ್ಮಮುಣ್ಡೇ ಉಭೇ ಸಮ್ಯಕ್ ಪೃಥಗ್ಭೂತೇ ಬಭೂವತುಃ ।। ೯೫.

ಆದರೆ ದೇವಿಯು ಯುದ್ಧಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ತನ್ನ ತ್ರಿಶೂಲದಿಂದ ಆ ದಾನವನನ್ನು ಹೊಡೆದಳು. ಆ ಹೊಡೆಯಲ್ಪಟ್ಟ ದಾನವನಿಂದ ಚರ್ಮ ಮತ್ತು ಮುಂಡ ಎಂಬ ಇಬ್ಬರು ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ ಹೊರಬಂದರು.

ರುರೋಸ್ತು ದಾನವೇನ್ದ್ರಸ್ಯ ಚರ್ಮಮುಣ್ಡೇ ಕ್ಷಣಾದ್ ಯತಃ । ಅಪಹೃತ್ಯಾಹರದ್ ದೇವೀ ಚಾಮುಣ್ಡಾ ತೇನ ಸಾಭವತ್ ।। ೯೫.

ದಾನವರಾಜ ರುರುನಿಂದ ಕ್ಷಣದಲ್ಲೇ ಚರ್ಮ ಮತ್ತು ಮುಂಡ ಎಂಬ ಇಬ್ಬರು ಹೊರಬಂದರು. ದೇವಿಯು ಅವರನ್ನು ಹಿಡಿದುಕೊಂಡು ಚಾಮುಂಡೆ ಎಂಬ ಹೆಸರನ್ನು ಪಡೆದಳು.

ಸರ್ವಭೂತಮಹಾರೌದ್ರೀ ಯಾ ದೇವೀ ಪರಮೇಶ್ವರೀ । ಸಂಹಾರಿಣೀ ತು ಯಾ ಚೈವ ಕಾಲರಾತ್ರಿಃ ಪ್ರಕೀರ್ತಿತಾ ।। ೯೫.

ಎಲ್ಲ ಭೂತಗಳಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಭಯಾನಕಳಾದ, ಪರಮೇಶ್ವರಿಯಾಗಿರುವ, ಸಂಹಾರಮೂರ್ತಿಯಾಗಿರುವ, ಕಾಲರಾತ್ರಿ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಆ ದೇವಿಯೇ ಅವಳು.

ತಸ್ಯಾ ಹ್ಯನುಚರಾ ದೇವ್ಯೋ ಯಾ ಹ್ಯಸಂಖ್ಯಾತಕೋಟಯಃ । ತಾಸ್ತಾಂ ದೇವೀಂ ಮಹಾಭಾಗಾಂ ಪರಿವಾರ್ಯ ವ್ಯವಸ್ಥಿತಾಃ ।। ೯೫.

ಅವಳ ಅನೇಕ ಲಕ್ಷಾಂತರ ಅನುಚರ ದೇವತೆಗಳು ಆ ಮಹಾಭಾಗ್ಯವಂತಿಯಾದ ದೇವಿಯನ್ನು ಸುತ್ತುವರಿದು ನಿಂತಿದ್ದವು.

ಯಾ ಕ್ಯಾಮಾಸುರವ್ಯಗ್ರಾಸ್ತಾಸ್ತಾಂ ದೇವೀಂ ಬುಭುಕ್ಷಿತಾಃ । ಬುಭುಕ್ಷಿತಾ ವಯಂ ದೇವಿ ದೇಹಿ ನೋ ಭೋಜನಂ ಶುಭೇ ।। ೯೫.

ಅಸುರ ಮಾಂಸವನ್ನು ತಿನ್ನಲು ಉತ್ಸುಕವಾಗಿದ್ದ, ಹಸಿವಿನಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದ ಆ ದೇವತೆಗಳು ದೇವಿಗೆ ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದರು: 'ಅಮ್ಮಾ, ನಮಗೆ ಹಸಿವಾಗಿದೆ; ನಮಗೆ ಊಟವನ್ನು ಕೊಡು.'

ಏವಮುಕ್ತಾ ತದಾ ದೇವೀ ದಧ್ಯೌ ತಾಸಾಂ ತು ಭೋಜನಮ್ । ನ ಚಾಧ್ಯಗಚ್ಛಚ್ಚ ಯದಾ ತಾಸಾಂ ಭೋಜನಮನ್ತಿಕಾತ್ ।। ೯೫.

ಅವರು ಹೀಗೆ ಕೇಳಿದಾಗ ದೇವಿಯು ಅವರಿಗಾಗಿ ಆಹಾರವನ್ನು ಯೋಚಿಸಿದಳು. ಆದರೆ ಅವರ ಹತ್ತಿರ ತಕ್ಷಣ ಕೊಡಲು ಏನೂ ಸಿಗಲಿಲ್ಲ.

ತತೋ ದಧ್ಯೌ ಮಹಾದೇವಂ ರುದ್ರಂ ಪಶುಪತಿಂ ವಿಭುಮ್ । ಸೋಽಪಿ ಧ್ಯಾನಾತ್ ಸಮುತ್ತಸ್ಥೌ ಪರಮಾತ್ಮಾ ತ್ರಿಲೋಚನಃ ।। ೯೫.

ಆಮೇಲೆ ಅವಳು ಮಹಾದೇವನಾದ ರುದ್ರನನ್ನು, ಪಶುಪತಿಯನ್ನು, ಎಲ್ಲೆಡೆ ಇರುವವನನ್ನು ಧ್ಯಾನಿಸಿದಳು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ತ್ರಿನೇತ್ರಿಯಾದ ಪರಮಾತ್ಮನು ಧ್ಯಾನದಿಂದ ಹೊರಬಂದನು.

ಉವಾಚ ಚ ದ್ರುತಂ ದೇವೀಂ ಕಿಂ ತೇ ಕಾರ್ಯಂ ವಿವಕ್ಷಿತಮ್ । ಬ್ರೂಹಿ ದೇವಿ ವರಾರೋಹೇ ಯತ್ ತೇ ಮನಸಿ ವರ್ತ್ತತೇ ।। ೯೫.

ಅವನು ತಕ್ಷಣ ದೇವಿಗೆ ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದರು: 'ನಿನಗೆ ಯಾವ ಕಾರ್ಯ ಬೇಕು ಎಂದುಕೊಂಡಿದ್ದೀಯೋ, ಅದನ್ನು ಹೇಳು, ಸುಂದರಿಯೇ, ನಿನ್ನ ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಇರುವುದನ್ನು ನನಗೆ ಹೇಳು.'

ದೇವ್ಯುವಾಚ । ಭಕ್ಷ್ಯಾರ್ಥಮಾಸಾಂ ದೇವೇಶ ಕಿಞ್ಚಿದ್ ದಾತುಮಿಹಾರ್ಹಸಿ । ಬಲಾತ್ಕುರ್ವನ್ತಿ ಮಾಮೇತಾ ಭಕ್ಷಾರ್ಥಿನ್ಯೋ ಮಹಾಬಲಾಃ । ಅನ್ಯಥಾ ಮಾಮಪಿ ಬಲಾದ್ ಭಕ್ಷಯಿಷ್ಯನ್ತಿ ಮಾಂ ಪ್ರಭೋ ।। ೯೫.

ದೇವಿಯು ಉತ್ತರಿಸಿದಳು: 'ದೇವತೆಗಳ ಅಧಿಪತಿಯಾದವನೇ, ಈ ದೇವತೆಗಳಿಗೆ ತಿನ್ನಲು ಏನಾದರೂ ಕೊಡಬೇಕು. ಇವರು ಬಹಳ ಬಲಶಾಲಿಗಳಾಗಿ ನನಗೆ ಬಲವಂತವಾಗಿ ಆಹಾರವನ್ನು ಕೇಳುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಇಲ್ಲವಾದರೆ, ಪ್ರಭುವೇ, ಇವರು ನನನ್ನೇ ಬಲವಂತವಾಗಿ ತಿನ್ನಬಹುದು.'

ರುದ್ರ ಉವಾಚ । ಏತಾಸಾಂ ಶ್ರೃಣು ದೇವೇಶಿ ಭಕ್ಷಮೇಕಂ ಮಯೋದ್ಯತಮ್ । ಕಥ್ಯಮಾನಂ ವರಾರೋಹೇ ಕಾಲರಾತ್ರಿ ಮಹಾಪ್ರಭೇ ।। ೯೫.

ರುದ್ರನು ಹೇಳಿದನು: 'ದೇವತೆಗಳ ರಾಜೆಯೇ, ಇವರಿಗೆ ನಾನು ಒಂದು ಆಹಾರವನ್ನು ತಯಾರಿಸಿದ್ದೇನೆ. ಅದನ್ನು ನಾನು ಹೇಳುತ್ತೇನೆ, ಸುಂದರಿಯೇ, ಕಾಲರಾತ್ರಿ, ಮಹಾಪ್ರಭೆಯೇ, ಕೇಳು.'

ಯಾ ಸ್ತ್ರೀ ಸಗರ್ಭಾ ದೇವೇಶಿ ಅನ್ಯಸ್ತ್ರೀಪರಿಧಾನಕಮ್ । ಪರಿಧತ್ತೇ ಸ್ಪೃಶೇಚ್ಚಾಪಿ ಪುರುಷಸ್ಯ ವಿಶೇಷತಃ ।। ೯೫.

ಯಾವ ಹೆಂಗಸು ಗರ್ಭಿಣಿಯಾಗಿರುವಾಗ ಮತ್ತೊಬ್ಬ ಹೆಂಗಸಿನ ಬಟ್ಟೆಯನ್ನು ಧರಿಸುತ್ತಾಳೆ, ಅಥವಾ ಅದನ್ನು ತೊಡುತ್ತಾಳೆ, ಅಥವಾ ಪುರುಷನ ಬಟ್ಟೆಯನ್ನು ಕೂಡ ಸ್ಪರ್ಶಿಸುತ್ತಾಳೆ—

ಸ ಭಾಗೋಽಸ್ತು ಮಹಾಭಾಗೇ ಕಾಸಾಞ್ಚಿತ್ ಪೃಥಿವೀತಲೇ । ಅನ್ಯಾಶ್ಛಿದ್ರೇಷು ಬಾಲಾನಿ ಗೃಹೀತ್ವಾ ತತ್ರ ವೈ ಬಲಿಮ್ । ಲಬ್ಧ್ವಾ ತಿಷ್ಠನ್ತು ಸುಪ್ರೀತಾ ಅಪಿ ವರ್ಷಶತಾನ್ಯಪಿ ।। ೯೫.

ಅಂತಹ ಭಾಗವನ್ನು, ಮಹಾಭಾಗ್ಯವಂತಿಯೇ, ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಕೆಲವರಿಗೆ ಕೊಡಲಾಗುವುದು. ಇನ್ನೂ ಕೆಲವರು ಬಾಗಿಲುಗಳ ಬಳಿ ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಹಿಡಿದು, ಅಲ್ಲಿ ಬಲಿಯನ್ನು ಪಡೆದು, ನೂರಾರು ವರ್ಷಗಳವರೆಗೆ ಸಂತೋಷದಿಂದ ಉಳಿಯಬಹುದು.

ಅನ್ಯಾಃ ಸೂತಿಗೃಹೇ ಛಿದ್ರಂ ಗೃಹ್ಣೀಯುಸ್ತತ್ರ ಪೂಜಿತಾಃ । ನಿವಸಿಷ್ಯನ್ತಿ ದೇವೇಶಿ ತಥಾನ್ಯಾ ಜಾತಹಾರಿಕಾಃ ।। ೯೫.

ಇನ್ನೂ ಕೆಲವರು ಸುತ್ತಿಗೃಹದಲ್ಲಿ, ಅಲ್ಲಿ ಗೌರವಪೂರ್ವಕವಾಗಿ, ಬಾಗಿಲುಗಳ ಬಳಿ ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಹಿಡಿಯಬಹುದು; ದೇವತೆಗಳ ರಾಜೆಯೇ, ಇನ್ನೂ ಕೆಲವರು ಹುಟ್ಟಿದ ಮಕ್ಕಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಅಲ್ಲೇ ವಾಸಿಸಬಹುದು.

ಗೃಹೇ ಕ್ಷೇತ್ರೇ ತಡಾಗೇಷು ವಾಪ್ಯುದ್ಯಾನೇಷು ಚೈವ ಹಿ । ಅನ್ಯಚಿತ್ತಾ ರುದನ್ತ್ಯೋ ಯಾಃ ಸ್ತ್ರಿಯಸ್ತಿಷ್ಠನ್ತಿ ನಿತ್ಯಶಃ । ತಾಸಾಂ ಶರೀರಾಣ್ಯಾವಿಶ್ಯ ಕಾಶ್ಚಿತ್ತೃಪ್ತಿಮವಾಪ್ಸ್ಯಥ ।। ೯೫.

ಮನೆ, ಹೊಲ, ಕೆರೆ, ಬಾವಿ, ತೋಟಗಳಲ್ಲಿ ಯಾವ ಹೆಂಗಸರು ಯಾವಾಗಲೂ ಬೇರೆ ಚಿಂತೆಯಲ್ಲಿ ಅಳುತ್ತಾ ನಿಲ್ಲುತ್ತಾರೆ, ಅವರ ದೇಹಗಳಲ್ಲಿ ಕೆಲವೊಂದು ಆತ್ಮಗಳು ಪ್ರವೇಶಿಸಿ ತೃಪ್ತಿ ಪಡೆಯುತ್ತವೆ.

ಏವಮುಕ್ತ್ವಾ ತದಾ ದೇವೀಂ ಸ್ವಯಂ ರುದ್ರಃ ಪ್ರತಾಪವಾನ್ । ದೃಷ್ಟ್ವಾ ರುರುಂ ಚ ಸಬಲಮಸುರೇನ್ದ್ರಂ ನಿಪಾತಿತಮ್ । ಸ್ತುತಿಂ ಚಕಾರ ಭಗವಾನ್ ಸ್ವಯಂ ದೇವಸ್ತ್ರಿಲೋಚನಃ ।। ೯೫.

ಹೀಗೆ ದೇವಿಯನ್ನು ಉದ್ದೇಶಿಸಿ ಮಾತಾಡಿದ ಶಕ್ತಿಶಾಲಿಯಾದ ರುದ್ರನು, ರುರು ಮತ್ತು ಅವನ ಸೇನೆಯನ್ನು ಬಿದ್ದಿರುವುದನ್ನು ನೋಡಿ, ತ್ರಿನೇತ್ರಿಯಾದ ದೇವರು ಸ್ವತಃ ದೇವಿಯನ್ನು ಸ್ತುತಿಸಿದರು.

ರುದ್ರ ಉವಾಚ । ಜಯಸ್ವ ದೇವಿ ಚಾಮುಣ್ಡೇ ಜಯ ಭೂತಾಪಹಾರಿಣಿ । ಜಯ ಸರ್ವಗತೇ ದೇವಿ ಕಾಲರಾತ್ರಿ ನಮೋಽಸ್ತು ತೇ ।। ೯೫.

ರುದ್ರನು ಹೇಳಿದನು: ಜಯವಾಗಲಿ ಚಾಮುಂಡೆ, ಜಯವಾಗಲಿ ಭೂತಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕುವವಳೇ, ಜಯವಾಗಲಿ ಎಲ್ಲೆಡೆ ಇರುವ ದೇವಿಯೇ, ಕಾಲರಾತ್ರಿ, ನಿನಗೆ ನಮಸ್ಕಾರ.

ವಿಶ್ವಮೂರ್ತ್ತೇ ಶುಭೇ ಶುದ್ಧೇ ವಿರೂಪಾಕ್ಷಿ ತ್ರಿಲೋಚನೇ । ಭೀಮರೂಪೇ ಶಿವೇ ವಿದ್ಯೇ ಮಹಾಮಾಯೇ ಮಹೋದಯೇ ।। ೯೫.

ವಿಶ್ವರೂಪಿಣಿ, ಶುಭವಂತೆಯೇ, ಶುದ್ಧಳೇ, ವಿಚಿತ್ರ ಕಣ್ಣುಗಳ ತ್ರಿನೇತ್ರಿಯೇ, ಭಯಂಕರ ರೂಪವಳೇ, ಶಿವೆಯೇ, ಜ್ಞಾನಸ್ವರೂಪಿಣಿಯೇ, ಮಹಾಮಾಯೆಯೇ, ಮಹೋದಯೆಯೇ!

ಮನೋಜವೇ ಜಯೇ ಜೃಮ್ಭೇ ಭೀಮಾಕ್ಷಿ ಕ್ಷುಭಿತಕ್ಷಯೇ । ಮಹಾಮಾರಿ ವಿಚಿತ್ರಾಙ್ಗೇ ಗೇಯನೃತ್ಯಪ್ರಿಯೇ ಶುಭೇ ।। ೯೫.

ಮನಸ್ಸಿನಷ್ಟು ವೇಗವಳೇ, ಜಯಶಾಲಿನಿಯೇ, ವಿಸ್ತಾರಗೊಳ್ಳುವವಳೇ, ಭೀಕರ ಕಣ್ಣುಗಳವಳೇ, ಅಶಾಂತಿಯನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸುವವಳೇ, ಮಹಾಮೃತ್ಯುವೇ, ವಿಚಿತ್ರ ಅಂಗಗಳವಳೇ, ಹಾಡು ಮತ್ತು ನೃತ್ಯವನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುವ ಶುಭವಂತೆಯೇ!

ವಿಕರಾಲೇ ಮಹಾಕಾಲಿ ಕಾಲಿಕೇ ಪಾಪಹಾರಿಣಿ । ಪಾಶಹಸ್ತೇ ದಣ್ಡಹಸ್ತೇ ಭೀಮರೂಪೇ ಭಯಾನಕೇ ।। ೯೫.

ಭಯಂಕರ ರೂಪವಳೇ, ಮಹಾಕಾಳಿಯೇ, ಕಾಲಿಕೆಯೇ, ಪಾಪಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕುವವಳೇ, ಪಾಶ ಮತ್ತು ದಂಡವನ್ನು ಹಿಡಿದವಳೇ, ಭೀಕರ ರೂಪವಳೇ, ಭಯಾನಕೆಯೇ!

ಚಾಮುಣ್ಡೇ ಜ್ವಲಮಾನಾಸ್ಯೇ ತೀಕ್ಷ್ಣದಂಷ್ಟ್ರೇ ಮಹಾಬಲೇ । ಶವಯಾನಸ್ಥಿತೇ ದೇವಿ ಪ್ರೇತಾಸನಗತೇ ಶಿವೇ ।। ೯೫.

ಚಾಮುಂಡೆಯೇ, ಹೊತ್ತಿರುವ ಬಾಯಿಯವಳೇ, ತೀಕ್ಷ್ಣ ದವಳಗಳವಳೇ, ಮಹಾಶಕ್ತಿಯವಳೇ, ಶವದ ಮೇಲೆ ಕುಳಿತಿರುವ ದೇವಿಯೇ, ಪ್ರೇತಗಳ ನಡುವೆ ಇರುವ ಶಿವೆಯೇ!

ಭೀಮಾಕ್ಷಿ ಭೀಷಣೇ ದೇವಿ ಸರ್ವಭೂತಭಯಂಕರಿ । ಕರಾಲೇ ವಿಕರಾಲೇ ಚ ಮಹಾಕಾಲೇ ಕರಾಲಿನಿ । ಕಾಲೀ ಕರಾಲೀ ವಿಕ್ರಾನ್ತಾ ಕಾಲರಾತ್ರಿ ನಮೋಽಸ್ತು ತೇ ।। ೯೫.

ಭೀಕರ ಕಣ್ಣುಗಳವಳೇ, ಭಯಾನಕ ದೇವಿಯೇ, ಎಲ್ಲ ಭೂತಗಳಿಗೆ ಭಯ ಉಂಟುಮಾಡುವವಳೇ, ಭೀಕರ ರೂಪವಳೇ, ಮಹಾಕಾಲಿಯೇ, ಕಾಲರಾತ್ರಿಯೇ, ಕಾಲಿಯೇ, ಕರಾಳಿಯೇ, ಶಕ್ತಿಶಾಲಿಯೇ, ಕಾಲರಾತ್ರಿ, ನಿನಗೆ ನಮಸ್ಕಾರ.