ಉದ್ಧಾಲಕ ಮಹರ್ಷಿಯ ಪುತ್ರನು ಯಮಧರ್ಮರಾಜನಿಗೆ ಭಕ್ತಿಯಿಂದ ನಮನ ಸಲ್ಲಿಸುತ್ತಾನೆ: "ಪಿತೃಗಳ ಪರಮ ದೈವ, ನೀನು ನಾಲ್ಕು ಕಾಲುಗಳ ಮೇಲೆ ನಿಂತಿರುವವನು, ನಿನಗೆ ನಮಸ್ಕಾರ. ನೀನು ಕಾಲವನ್ನು, ಕರ್ಮವನ್ನು ಅರಿತವನು, ಸತ್ಯವಚನಿಯು, ದೃಢವ್ರತಸ್ಥನು. ಭೂತಕಾಲ, ವರ್ತಮಾನ, ಭವಿಷ್ಯಕಾಲದ ಎಲ್ಲಾ ಜೀವಿಗಳ ಕರ್ತೃ, ನೀನು ಅವರಿಂದ ಕರ್ಮಗಳನ್ನು ಮಾಡಿಸುತ್ತೀಯೆ. ದಂಡಧಾರಿ, ಕುಣಿತ ಕಣ್ಣುಗಳುಳ್ಳವ, ಪಾಶವನ್ನು ಹಿಡಿದವ, ನಿನಗೆ ನಮನ. ಕರಾಳ ವರ್ಣದವನು, ಸುಲಭವಾಗಿ ಸಮೀಪಿಸಲಾಗದವನು, ಎಣ್ಣೆಯ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಇರುವವನು, ನಿನಗೆ ನಮಸ್ಕಾರ. ದೇವತೆಗಳು ಹಾಗೂ ಪಿತೃಗಳಿಗೆ ಅರ್ಪಣೆಯ ಸ್ವೀಕಾರಕ, ಬಲಶಾಲಿಯಾದವನು, ನಿನಗೆ ನಮಸ್ಕಾರ. ಒಂದೇ ಕಣ್ಣಿನವನು ಅಥವಾ ಅನೇಕ ಕಣ್ಣುಗಳವನು, ಕಾಲರೂಪ, ಮೃತ್ಯುರೂಪ, ನಿನಗೆ ನಮಸ್ಕಾರ. ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಬಾಲಕರಂತೆ, ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ವೃದ್ಧನಂತೆ, ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಭಯಾನಕನಾಗಿ ಕಾಣಿಸುವವನು, ನಿನಗೆ ನಮಸ್ಕಾರ. ದೇವಾ, ನೀನು ನೇರವಾಗಿ ಕಾಣಸಿಗುವವನು; ನಿನ್ನಿಲ್ಲದೆ ಯಾವುದೂ ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ಎಲ್ಲ ಪಠಣಗಳಲ್ಲಿ ನಿನ್ನದು ಶ್ರೇಷ್ಠ, ನಿನ್ನ ಹೊರತು ಬೇರೆ ಯಾರೂ ಇಲ್ಲ. ಪತಿವ್ರತೆ ಸ್ತ್ರೀಯರು ದುಃಖದಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದರೂ ತಪಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಸ್ಥಿರರಾಗಿರುತ್ತಾರೆ. ಆದ್ದರಿಂದ ಎಲ್ಲಾ ದೇವತೆಗಳಲ್ಲಿಯೂ ನೀನೆ ಧರ್ಮದ ಪರಿಪಾಲಕನಾಗಿ ಪ್ರಥಮಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ ಇದ್ದೀಯೆ." ಈ ರೀತಿ ಪ್ರಾರ್ಥನೆ ಕೇಳಿ, ವೈಶಂಪಾಯನನು ವಿವರಿಸುತ್ತಾನೆ: ಧರ್ಮರಾಜನು ಉದ್ಧಾಲಕನ ಪುತ್ರನ ಮೇಲೆ ಸಂತೋಷಗೊಂಡನು. ಯಮನು ಹೇಳಿದನು: "ನಿಜವಾದ ಮಾತು ಹೇಳು, ನಾನು ನಿನ್ನಿಗಾಗಿ ಏನು ಮಾಡಲಿ? ಭಗ್ಯಶಾಲಿಯೇ, ಎರಡು ಬಾರಿ ಹುಟ್ಟಿದವನೇ, ನೀನು ಬಯಸುವ ವರವನ್ನು ಕೇಳು." ಮಹರ್ಷಿಪುತ್ರನು ವಿನಂತಿಸಿದನು: "ರಾಜನೇ, ನೀನು ಎಲ್ಲ ಜೀವಿಗಳ ಹಿತಚಿಂತಕನೂ, ವರದಾತನೂ ಆಗಿದ್ದರೆ, ನಿನ್ನ ಯಥಾರ್ಥ ಲೋಕವನ್ನು ನನಗೆ ತೋರಿಸು. ನೀನು ನನಗೆ ವರವನ್ನು ನೀಡುವವನೆಂದರೆ, ದೇವಾ, ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ನನಗೆ ತೋರಿಸು. ಜಗದ್ಗುರುವಾದ ನೀನು, ದಯಮಾಡಿ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ನನಗೆ ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸು." ಈ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳಿ, ಯಮಧರ್ಮರಾಜನು ತನ್ನ ದ್ವಾರಪಾಲಕರಿಗೆ ಆದೇಶಿಸಿದರು. ಮಹಾಬಲಶಾಲಿಯು, ಸತ್ಯವನ್ನು ಈ ಬ್ರಾಹ್ಮಣನಿಗೆ ಹೇಳಬೇಕೆಂದು ತನ್ನ ದೂತರಿಗೂ ಸೂಚನೆ ನೀಡಿದನು. ಆ ದೂತನು ನನ್ನನ್ನು ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಕರೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗಿ, ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ತೋರಿಸಿದನು. ನಾನು ಅಲ್ಲಿ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದಾಗ, ಯಮನು ನನ್ನನ್ನು ನೋಡಿ, ಯಥಾರ್ಥವಾಗಿ ಪರಾಮರ್ಶಿಸಿ, ತನ್ನ ಸೇವಕರಿಗೆ ಸೂಚನೆ ನೀಡಿದನು. ಚಿತ್ರಗುಪ್ತನು ಹೇಳಿದನು: "ಇವರು ಭಕ್ತಿಪರರು, ಅಪರಾಧಿಗಳಿಗೆ ಅಪ್ರಾಪ್ಯರು, ಸದಾ ವ್ರತಸ್ಥರು. ನನ್ನ ಆದೇಶದಂತೆ ಈ ಬ್ರಾಹ್ಮಣನು ಪಿತೃಲೋಕಕ್ಕೆ ಹೋಗುವನು. ಅವನು ಯಾವುದೇ ತಾಪ, ಶೀತ ಅಥವಾ ದುಃಖದಿಂದ ಬಳಲುವುದಿಲ್ಲ." ಈ ರೀತಿ ವರವನ್ನು ಪಡೆದ ಬ್ರಾಹ್ಮಣನು ತನ್ನ ಗುರುಗಳ ಉಪದೇಶವನ್ನು ಚಿಂತನೆ ಮಾಡಿದನು. ಅವನು ಬಯಸುವಂತೆ ಧರ್ಮಧಿಪತಿಯ ಶ್ರೇಷ್ಠ ದೂತನನ್ನು ನೋಡಬಹುದಾಯಿತು. ಮಹರ್ಷಿಪುತ್ರನು ನೋಡಿದ ದೃಶ್ಯಗಳು ಭಯಾನಕವಾಗಿದ್ದವು: ಯಮದೂತರು ವೇಗವಾಗಿ ಓಡುತ್ತಾ ಪಾಪಿಗಳನ್ನು ಹಿಡಿದು ಹೊಡೆದರು. ಬಲಶಾಲಿಗಳು ಭಾರವಾದ ಬಂಧನಗಳಲ್ಲಿ ಬಂಧಿಸಿ, ಭೀಕರ ತಾಪದಿಂದ ಸುಟ್ಟುಬಿಟ್ಟರು. ಬಿದಿರು ದಂಡಗಳಿಂದ ಹೊಡೆದು, ಇನ್ನೂ ಭೀಕರವಾದ ಪ್ರಹಾರಗಳಿಂದ ಪೀಡಿಸಿದರು. ಪಾಪಿಗಳು ಭಯಾನಕ ಅಳಲುಗಳಿಂದ ಕೂಗಿದರು, ಆದರೆ ಅವರನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುವವರಾರು ಇರಲಿಲ್ಲ. ಕೆಲವರು ಬೆಂಕಿಗೆ ಇಂಧನವಾಗಿ ಸುಟ್ಟಹೋಗಿ, ಬೇರೆ ಕೆಲವರು ಕೆಟ್ಟ ಕರ್ಮಗಳಿಂದ ಇಲ್ಲಿ ಅಲ್ಲಿ ಬಿದ್ದರು. ಇನ್ನೂ ಕೆಲವರು ಯಂತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಹಾಕಿ ಎಳ್ಳಿನಂತೆ ಪುಡಿಮಾಡಲಾಯಿತು. ನಂತರ ಭಯಾನಕ ವೈತರಣಿ ನದಿಯು ಕೆಳಕ್ಕೆ ಹರಿಯುತ್ತಿತ್ತು. ಅಲ್ಲಿ, ಯಮದೂತರು ಪಾಪಿಗಳನ್ನು ಕಾಲಿನಿಂದ ಹಿಡಿದು ಕಂಬಗಳ ಮೇಲೆ ಇರಿಸಿದರು. ಆ ರಕ್ತದಲ್ಲಿ, ಅವರು ನುರಿತ ಫೇನ ಹಾಗೂ ಕೊಳದೊಳಗೆ ಮುಳುಗಿದರು. ದುರ್ದೈವಿಗಳು ಆ ನದಿಯನ್ನು ದಾಟಲಾರದೆ, ಎತ್ತಿ ಹಾಕಲ್ಪಟ್ಟು, ವಿಕೃತವಾಗಿದ್ದು, ಸಹಾಯವಿಲ್ಲದೆ ನರಳುತ್ತಿದ್ದರು. ಈ ರೀತಿ, ಮಹರ್ಷಿಪುತ್ರನು ಯಮಲೋಕದ ಭಯಾನಕ ದೃಶ್ಯಗಳನ್ನು ಕಂಡನು.