ಹರಿಯು ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ “ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರಿಯವರ್ಗಗಳು, ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಸ್ವಗೃಹಗಳಿಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿ ಎದ್ದೇಳಿ” ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಆದರೆ ಸಾಂಬನು ಅಲ್ಲಿಯೇ ಉಳಿದುಕೊಂಡಿದ್ದನು, ಅವನು ಭಯದಿಂದ ನಡುಗುತ್ತಿದ್ದ, ಕೈಗಳನ್ನು ಜೋಡಿಸಿ ನಮಸ್ಕಾರ ಮಾಡುತ್ತಲೇ ಇದ್ದನು. ಈ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಕೃಷ್ಣನು ನಾರದರಿಗೆ ಎಲ್ಲ ಘಟನೆಗಳನ್ನು ವಿವರವಾಗಿ ಹೇಳಲು ಆರಂಭಿಸಿದನು. “ಯಾವಾಗಲೂ ಕಾರ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಸ್ವಲ್ಪವೂ ಗುಪ್ತತೆ ಇಲ್ಲ, ಯಾವ ಕ್ಷಣವೂ ಖಾಸಗಿ ಇಲ್ಲ, ಎಲ್ಲವೂ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗುತ್ತದೆ,” ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಕೆಲವು ಮಹಿಳೆಯರು ಒಂದೇ ವಸ್ತ್ರ ಧರಿಸಿದ್ದರು, ಕೆಲವರು ಗೋರಿಯಾಗಿದ್ದರು, ಕೆಲವರು ಕಪ್ಪಾಗಿದ್ದರು, ಆದರೆ ಎಲ್ಲರೂ ಸುಂದರ ಕಾಂತಿಯುಳ್ಳವರಾಗಿದ್ದರು. “ಓ ಮಹರ್ಷಿಗಳಲ್ಲಿ ಶ್ರೇಷ್ಠನಾದ ನಾರದ, ಸುಂದರ ಪುರುಷನನ್ನು ಕಂಡಾಗ ಆ ಮಹಿಳೆಯರು ಆಕರ್ಷಿತರಾಗುತ್ತಾರೆ,” ಎಂದರು. ಅವರು ಅತಿಶಯ ಗರ್ವದಿಂದ, ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾಗಿ, ಧಾರ್ಮಿಕವಾಗಿ, ಮಹಾ ಗುಣಗಳಿಂದ ಕೂಡಿರುವ ಪುರುಷನನ್ನು ನೋಡಿ ಆಕರ್ಷಿತರಾಗುತ್ತಾರೆ. ನಾರದನು ಹರಿಯವರ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಗೌರವದಿಂದ ಸ್ವೀಕರಿಸಿದನು. “ಹಾಗೆ, ಒಂದು ಚಕ್ರದಿಂದ ರಥ ಚಲಿಸಲಾರದು; ಹಾಗೆಯೇ, ಸ್ಪಷ್ಟ ದೃಷ್ಟಿಯುಳ್ಳ ಪುರುಷನ ಒಮ್ಮೆ ಕಣ್ಣು ಹಾಕಿದರೆ, ಆ ಮಹಿಳೆಯರು ತಮ್ಮ ಗುರಿಯನ್ನು ಸಾಧಿಸುತ್ತಾರೆ,” ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಸಾಂಬನನ್ನು ನೋಡಿದಾಗ, ಆ ಮಹಿಳೆಯರು ದೇಹ ಸ್ಪರ್ಶವಿಲ್ಲದೆ ಕಾಮದಿಂದ ಬಳಲಿದರು. “ಆ ಕಾರಣದಿಂದ, ದುರಾಶೆಯ ಮನಸ್ಸು ಹೊಂದಿರುವ ಸಾಂಬನು ನಿಮ್ಮ ಮಹಿಳೆಯರ ನಾಶಕನಾಗಿದ್ದಾನೆ,” ಎಂದು ಕೃಷ್ಣನು ಹೇಳಿದರು. “ಈ ವಿಷಯವನ್ನು ನಾನು ಲೋಕಗಳಿಂದ ಹಾಗೂ ಬ್ರಹ್ಮರ್ಷಿಗಳಿಂದ ಪುನಃ ಪುನಃ ಕೇಳಿದ್ದೇನೆ,” ಎಂದರು. “ನೀವು ಇಲ್ಲಿ ಯೋಗ್ಯರಾಗಿದ್ದೀರಿ, ನಿಮ್ಮ ಸ್ವಭಾವವನ್ನು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ, ನಿಮಗೆ ಹಿತವಾದುದನ್ನು ನಾನು ಹೇಳಿದ್ದೇನೆ,” ಎಂದು ಕೃಷ್ಣನು ನಾರದಿಗೆ ತಿಳಿಸಿದರು. ನಂತರ ಕೃಷ್ಣನು ಸಾಂಬನನ್ನು ಶಪಿಸಿ, “ನೀನು ವಿಕೃತವಾಗಿಬಿಡು” ಎಂದು ಶಾಪ ನೀಡಿದರು. ಸಾಂಬನ ದೇಹದಿಂದ ಸದಾ ರಕ್ತ ಹರಿಯುತ್ತಿತ್ತು, ದುರ್ವಾಸನೆ ಕೂಡ ಇರುತ್ತಿತ್ತು. ಆ ಬಳಿಕ, ನಾರದನು ಮಾತ್ರ ಸಾಂಬನ ಶಾಪವನ್ನು ತೊಡಗಿಸುವ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ನೆರವಾಯಿತು. “ಸಾಂಬಾ, ಜಾಂಬವತಿಯ ಮಗನೇ, ಶಕ್ತಿಶಾಲಿಯೇ, ಕೇಳು; ವೇದಗಳು, ಉಪನಿಷತ್ತುಗಳು ಹಾಗೂ ಇತರ ಶಾಸ್ತ್ರಗಳ ಪ್ರಕಾರ ಯೋಗ್ಯವಾದ ನಮಸ್ಕಾರಗಳನ್ನು ಅರ್ಪಿಸು,” ಎಂದು ನಾರದನು ಉಪದೇಶಿಸಿದನು. ಸಾಂಬನು ಕೇಳಿದನು: “ಓ ಮಹರ್ಷಿಯೇ, ಆ ದೇವರು ನನ್ನಿಂದ ಹೇಗೆ ಸಂತೋಷ ಪಡುವನು?” ನಾರದನು ಉತ್ತರಿಸಿದನು: “ನಾನು ಸದಾ ಬ್ರಹ್ಮಲೋಕದಲ್ಲಿ ಬ್ರಹ್ಮನ ಮುಂದೆ ಇದನ್ನು ಪಠಿಸುತ್ತೇನೆ; ಮತ್ತು ಸುಮಂತು ಮಾನವರಲ್ಲಿ ಇದನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸುತ್ತಾನೆ. ಹೇಗೆ ಪೂರ್ವ ಪರ್ವತಕ್ಕೆ ಹೋಗಿ ಅವನು ಮಾಂಸದ ಗುಡ್ಡದಂತೆ ಆಗಿದ್ದಾನೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಜನರಿಗೆ ತಿಳಿಸುತ್ತಾನೆ.” “ನಿನ್ನ ಅನುಗ್ರಹದಿಂದ, ನಾನು ಪಾಪವಿಲ್ಲದಿದ್ದರೂ, ಬಹಳ ಕಷ್ಟ ಅನುಭವಿಸಿದ್ದೇನೆ; ಪೂರ್ವ ಪರ್ವತದ ದೇವರನ್ನು ಪೂಜಿಸಿದಂತೆ ಫಲ ಸಿಗುತ್ತದೆ,” ಎಂದರು. “ಹಾಗೆಯೇ, ಮಥುರಾದಲ್ಲಿ ಆರು ಸೂರ್ಯಗಳ ಬಳಿ ಹೋಗಿ ಪೂಜಿಸಿದರೂ ಫಲ ಸಿಗುತ್ತದೆ. ಮಥುರಾದಲ್ಲಿ ಮಧ್ಯಾಹ್ನದ ಸೂರ್ಯನ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಕೂಡ, ಮಥುರಾದಲ್ಲಿ ಸೂರ್ಯೋದಯ ಮತ್ತು ಸೂರ್ಯಾಸ್ತದ ಸಮಯಗಳಲ್ಲಿ ಪಠಿಸಿದರೆ ಪುಣ್ಯ ಸಿಗುತ್ತದೆ.” “ಕೃಷ್ಣ-ಗಂಗೆಯಲ್ಲಿ ಸ್ನಾನ ಮಾಡಿದ ನಂತರ, ಸೂರ್ಯನನ್ನು ಶ್ರದ್ಧೆಯಿಂದ ಪೂಜಿಸಬೇಕು,” ಎಂದು ನಾರದನು ತಿಳಿಸಿದರು. ಶ್ರೀ ವರಾಹನು ಹೇಳಿದರು: “ಮಥುರಾ, ಮುಕ್ತಿಯ ಫಲವನ್ನು ನೀಡುವ ಸ್ಥಳ, ಸೂರ್ಯನ ಪೂಜೆಗೆ ಉತ್ಸಾಹವನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆ.” ನಾರದನು ಹೇಳಿದ ಕ್ರಮದಂತೆ, ಜಾಂಬವತಿಯ ಮಗ ಸಾಂಬನು, ಯೋಗದ ಮೂಲಕ ಮನಸ್ಸನ್ನು ಸಮಾಧಾನಗೊಳಿಸಿ, ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸೂರ್ಯನ ಮುಂದೆ ನಿಂತನು. “ನಾರದನ ಪೂಜೆಯಿಂದ ಸೂರ್ಯನು ಹೇಗೆ ಸಂತೋಷಗೊಂಡನು ಎಂಬುದನ್ನು ನನ್ನ ಮುಂದೆ ಹೇಳು,” ಎಂದು ಕೇಳಲಾಯಿತು. “ಓ ವೀರ, ನೀನು ನನ್ನನ್ನು ಸ್ತುತಿಸಿರುವುದರಿಂದ, ನಾನು ಸದಾ ನಿನ್ನಿಂದ ಸಂತೋಷಗೊಂಡಿದ್ದೇನೆ,” ಎಂದು ಸೂರ್ಯನು ಹೇಳಿದರು. ಸೂರ್ಯನು ಸ್ಪಷ್ಟ ಅಂಗಗಳೊಂದಿಗೆ, ಸಾಂಬನ ಮುಂದೆ ಮತ್ತೊಂದು ಸೂರ್ಯನಂತೆ ಪ್ರकटವಾದನು. ಸೂರ್ಯನು ಸಾಂಬನೊಂದಿಗೆ ಸೇರಿ, ಅವನಿಗೆ ಉಪದೇಶ ನೀಡಿದನು; ಆ ಸಮಯ ಮಧ್ಯಾಹ್ನವಾಗಿತ್ತು. ಮಧ್ಯಾಹ್ನದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸ್ನಾನ ಮಾಡಿ ಸೂರ್ಯನನ್ನು ದರ್ಶನ ಮಾಡಿದವನು ಎಲ್ಲಾ ಪಾಪಗಳಿಂದ ಮುಕ್ತನಾಗುತ್ತಾನೆ. ಸಂಜೆ, ಕೃಷ್ಣ-ಗಂಗೆಯ ದಕ್ಷಿಣ ದಡದಲ್ಲಿ ನಿಂತು, ಎಲ್ಲಾ ಪಾಪಗಳಿಂದ ಶುದ್ಧವಾದ ಮನಸ್ಸಿನಿಂದ ಪರಮ ಬ್ರಹ್ಮವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾನೆ. ಹೀಗಾಗಿ, ಸಾಂಬನು ಮಧ್ಯಾಹ್ನದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಆಕಾಶದಿಂದ ಸಂತೋಷಗೊಂಡನು. ಯೋಗವನ್ನು ಎರಡು ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಅಭ್ಯಾಸ ಮಾಡಿದ ಪರಿಣಾಮ, ಸಾಂಬನ ಕುಷ್ಠರೋಗವು ನಿವಾರಣೆಯಾಯಿತು. ಸಾಂಬನು ಸೂರ್ಯನೊಂದಿಗೆ, ರಥದಲ್ಲಿ ಕುಳಿತ ಸೂರ್ಯನೊಂದಿಗೆ, ದಿನ ಮತ್ತು ರಾತ್ರಿ ಜೊತೆಗೆ ಇದ್ದನು. ಈ ಘಟನೆಯು ಸದಾ ಹೊಸದಾಗಿ ಪ್ರಸಿದ್ಧಿಯಲ್ಲಿರುತ್ತದೆ ಎಂದು ಘೋಷಿಸಲಾಗಿದೆ.