ವರಾಹಪುರಾಣಮ್

ಭೂಮಿಗೆ ಭಗವಾನ್ ವರಾಹ ದೇವರು ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದರು: “ನನ್ನ ಜ್ಞಾನಶಕ್ತಿಯಿಂದ, ನನ್ನ ಭಕ್ತರು ಯಾವಾಗಲೂ ನನ್ನನ್ನು ಪ್ರಭಾವದಿಂದ ಪ್ರಕಾಶಿಸುವಂತೆ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ. ಕಾಲವು ಸಾಗುತ್ತಿರುವಂತೆ, ಅವರು ನನ್ನ ಕಾರ್ಯಗಳಿಗೆ ನಿಷ್ಠರಾಗಿರುವರು. ಅವರ ಹೃದಯದಲ್ಲಿ ಯಾವುದು ಸ್ಥಿರವಾಗಿರುವುದೋ, ಅದರಂತೆ ನಾನು ಅವರಿಗೆ ವರವನ್ನು ನೀಡುತ್ತೇನೆ. ಧರ್ಮವು ದೃಢವಾಗಿ ಸ್ಥಾಪಿತವಾಗಿರುವಲ್ಲಿ, ಆತ್ಮದ ಶಾಸ್ತ್ರವೂ ಅಲ್ಲಿಯೇ ಗೌರವಪೂರ್ವಕವಾಗಿ ಉಳಿಯುತ್ತದೆ. ಭೂಮಿಯೆ, ನಿನ್ನ ಕೃಪೆಯಿಂದ ಈ ಜಗತ್ತು ಸರಿ ದಾರಿಯಲ್ಲಿ ಸಾಗಲಿ ಎಂದು ಆಶಿಸುತ್ತೇನೆ. ನೀವು ಎಲ್ಲರೂ ನನಗೆ ಅತಿ ಪ್ರಿಯರಾಗಿದ್ದೀರಿ; ಇದರಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಸಂಶಯವಿಲ್ಲ. ಆದ್ದರಿಂದ, ಭಕ್ತರಿಗೆ ಪ್ರಿಯವಾದ ಎಲ್ಲ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಅವರು ಪ್ರಕಟಿಸುವರು. ಎಲ್ಲ ಶಾಸ್ತ್ರಗಳಲ್ಲಿ, ವರಾಹನ ಉಪದೇಶ clarified butter (ಘೃತ) ಎಂಬಂತೆ ಅತ್ಯಂತ ಶ್ರೇಷ್ಠವಾಗಿದೆ. ನಾನು ನನ್ನ ಸ್ವಂತ ಆತ್ಮದ ಮೂಲಕ ಸಮಾನವಾಗಿ ಮಾತನಾಡಿದ್ದೇನೆ—ಇದು ನನ್ನ ಸ್ವಯಂ ಆತ್ಮದಿಂದಲೇ ಉಂಟಾದದ್ದು. ಈ ಪರಮ ಮತ್ತು ಸೂಕ್ಷ್ಮ ಜ್ಞಾನ ಭಕ್ತರಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬರುತ್ತದೆ. ನಾನು ಇನ್ನಷ್ಟು ಹೇಳುತ್ತೇನೆ, ವಸುಂಧರೆ, ಕೇಳು. ಕೆಲವರು ಜ್ಞಾನದಿಂದ, ಕೆಲವರು ಕರ್ಮದಲ್ಲಿ ಸ್ಥಿರರಾಗುವ ಮೂಲಕ, ಕೆಲವರು ಯೋಗಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿ ನನ್ನ ನಿತ್ಯ ಸನ್ನಿಧಿಯನ್ನು ಗ್ರಹಿಸುತ್ತಾರೆ. ಕೆಲವರು ಎಲ್ಲ ಕರ್ತವ್ಯಗಳನ್ನು ನಿಭಾಯಿಸುವರು, ಕೆಲವರು ಎಲ್ಲ ಇಚ್ಛೆಗಳಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿರುವರು, ಕೆಲವರು ಎಲ್ಲ ವ್ಯವಹಾರಗಳಲ್ಲಿ ನಿರತರಾಗಿರುವರು. ದೇವಿಯೆ, ಈ ಮಹಾ ಶಾಸ್ತ್ರವು ಸಂಸಾರದಿಂದ ಮುಕ್ತಿಗೆ ಮಾರ್ಗವಾಗಿದೆ. ಅವರು ತಮಗೆ ಇಷ್ಟವಾದ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ, ತಮಗೆ ತೃಪ್ತಿ ನೀಡುವ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಉಪದೇಶ ಮಾಡುವರು. ಯುಗದ ಪ್ರಭಾವದಿಂದ, ಭೂಮಿಯೆ, ಜನರು ಹೀಗೆ ನಡೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ನನ್ನ ಕೃಪೆಯಿಂದ, ಎಲ್ಲರೂ ನನ್ನಲ್ಲಿ ಪರಮ ಸಾಧನೆಯನ್ನು ಪಡೆಯುವರು. ನನ್ನ ಶಾಸ್ತ್ರದಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ದೋಷವಿದ್ದರೆ, ಅವರಿಗೇ ಪುನರ್ಜನ್ಮ ಉಂಟಾಗುತ್ತದೆ. ಹೃದಯದಲ್ಲಿ ಅಸೂಯೆ ಇರುವವರಿಗೆ ಉನ್ನತ ಲೋಕ ಸಿಗುವುದಿಲ್ಲ. ನನ್ನ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿದರೆ, ಪ್ರಿಯೆ, ನನ್ನ ಪರಮ ರಹಸ್ಯವನ್ನು ಪಡೆಯುವರು. ಆದರೆ ಅಸೂಯೆಯ ಕಾರಣದಿಂದ ನಡವಳಿಕೆ ತಪ್ಪಿದವರು ಕೆಳಗೆ ಬೀಳುತ್ತಾರೆ. ಅಸೂಯೆಯಿಂದ ಕೂಡಿದವರು ಎಲ್ಲೆಲ್ಲಿಯೂ ನನ್ನನ್ನು ಕಾಣುವುದಿಲ್ಲ. austerity ಮತ್ತು ಜ್ಞಾನದಿಂದ ಕೂಡಿದವರಾಗಿರಲಿ, ಯಾವಾಗಲೂ ಕಾರ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ನಿರತರಾಗಿರಲಿ—ಅಸೂಯೆಯಿಂದ ಭ್ರಾಂತಿಗೊಂಡವರು ನನ್ನನ್ನು ಕಾಣುವುದಿಲ್ಲ, ಭೂಮಿಯೆ. ಆದರೆ ನನ್ನ ಶಾಸ್ತ್ರದಲ್ಲಿ ನಿಷ್ಠೆಯಿಂದ ನಿರತರಾಗಿದ್ದವರು, ಪರಮ ಗುರಿಯನ್ನು ಬಯಸಿದರೆ, ಅವನು ಅದನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾನೆ. ಈ ಶಾಸ್ತ್ರವನ್ನು, highly fortunate one, ನಾನು ನಿಯಮಾನುಸಾರವಾಗಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಿದ್ದೇನೆ. ಭೂತಗಿರಿಯನ್ನು ಕುರಿತು ಅದ್ಭುತ ವಿಷಯವನ್ನು ಕೇಳು, noble one. ಕೆಲವರು ಅದನ್ನು ಕಂಚಿನಿಂದ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ, ಮತ್ತೊಬ್ಬರು ಕಬ್ಬಿಣದಿಂದ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. ಮೇಲೆಯಾದರೂ, ಕೆಳೆಯಾದರೂ, ನನ್ನನ್ನು ಪೂಜಿಸುವವರು ಎಲ್ಲೆಲ್ಲಿಯೂ ಇದ್ದಾರೆ. ಭೂಮಿಯೆ, Maṇipūra ಪರ್ವತದಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿತವಾಗಿರುವ ನನ್ನನ್ನು ದರ್ಶನ ಮಾಡುವವರು, ಗುರುಗಳ ಗುಣಗಳನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿ, ನನ್ನ ಕಾರ್ಯದ ಮಾರ್ಗದಲ್ಲಿ ನಿರತರಾಗಿರುವರು. ಆ ಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲಿ, noble one, ನನ್ನ ಪರಮ ರಹಸ್ಯವಿದೆ. ಅಲ್ಲಿಯೇ, ಮಾನವನು ಐದು ನಿರ್ಧಾರಿತ ಕಾಲಗಳಲ್ಲಿ ಸ್ನಾನ ಮಾಡಬೇಕು. ಅಲ್ಲಿಂದ ಜೀವನವನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಿದರೆ, ಅವನು ತನ್ನ ಗುರಿಯನ್ನು ಪೂರೈಸಿದವನಾಗುತ್ತಾನೆ. ಇಲ್ಲಿ ಭೃಗುಕುಂಡ ಪ್ರಸಿದ್ಧವಾಗಿದೆ; ಈ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ನನ್ನ ಪರಮ ರಹಸ್ಯವಿದೆ. ಅಲ್ಲಿಯೇ, ನನ್ನ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿ ಸ್ನಾನ ಮಾಡಬೇಕು. ಧ್ರುವನು ಮೇರು ಶಿಖರದಲ್ಲಿ, ಶಿಲಾ ಗುಹೆಗಳಲ್ಲಿ ಸ್ಥಿತವಾಗಿರುವ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ—ಅಲ್ಲಿಯೇ, ನನ್ನ ಕಾರ್ಯದ ಮಾರ್ಗದಲ್ಲಿ ನಿರತರಾಗಿರುವವರು ಜೀವನವನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಿದರೆ, ಪರಮ ಗುರಿಯನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾರೆ. Maṇikuṇḍa ಅಲ್ಲಿಯೇ ಪ್ರಸಿದ್ಧವಾಗಿದೆ; ಆ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ನನ್ನ ಪರಮ ರಹಸ್ಯವಿದೆ. ಆ ಗಂಭೀರ ಹೃದಯ, blessed one, ದೇವತೆಗಳಿಗೂ ಪಡೆಯಲು ಕಷ್ಟವಾದುದು.” ಈ ರೀತಿ, ಭಗವಾನ್ ವರಾಹ ದೇವರು ಭೂಮಿಗೆ ತನ್ನ ಪರಮ ಜ್ಞಾನ, ರಹಸ್ಯ ಮತ್ತು ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ, ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ತಿಳಿಸಿದರು.