ಯುದ್ಧಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಶುಭದರ್ಶನನು ಐದು ಬಾಣಗಳಿಂದ ಅಶನಿಪ್ರಭನನ್ನು ಹೊಡೆದನು; ಸುಕಾಂತಿಯು ವಿದ್ಯುತ್ಪ್ರಭನನ್ನು ಹೊಡೆದಳು, ಸುಂದರನು ಸುಘೋಷನನ್ನು ಪ್ರಹರಿಸಿದನು. ಸುಂದನು ಉನ್ಮತ್ತಕ್ಷನನ್ನು ಐದು ವೇಗದ ಬಾಣಗಳಿಂದ ಹೊಡೆದನು ಮತ್ತು ತೀಕ್ಷ್ಣವಾದ ವಕ್ರಬಾಣದಿಂದ ಅವನ ಬಿಲ್ಲನ್ನು ಕತ್ತರಿಸಿದನು. ಸುಮನಾ ಅಗ್ನಿದಂಷ್ಟ್ರನನ್ನು ಹೊಡೆದಳು; ಸುಶುಭಾ ಅಗ್ನಿತೇಜಸನ್ನು ಹೊಡೆದಳು; ಸುಶೀಲಾ ವಾಯುಶಕ್ರನನ್ನು ಹೊಡೆದಳು, ಸುಮುಖನು ಪ್ರತರ್ಧನನನ್ನು ಹೊಡೆದನು. ಶಂಭು ವಿರಾಧನೊಂದಿಗೆ ಯುದ್ಧ ಮಾಡಿದನು; ಸುಕೀರ್ತಿ ಭೀಮಕರ್ಮನೊಂದಿಗೆ; ವಿಪ್ರಚಿತ್ತಿ ಸೋಮನೊಂದಿಗೆ; ಹೀಗೆ, ಮಹಾಯುದ್ಧವು ಆರಂಭವಾಯಿತು. ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳ ನಿಪುಣ ಬಳಕೆಯಿಂದ ಪರಸ್ಪರ ಹೋರಾಡಿದ ದೈತ್ಯರು, ಅವರ ಸಂಖ್ಯೆಗೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ, ಪುಣ್ಯಮಣಿಯು ಜನಿಸಿದ ಯೋಧರಿಂದ ಪುನಃ ವಧಿಸಲ್ಪಟ್ಟರು. ಅವರ ಮಧ್ಯೆ ಭಯಂಕರ ಯುದ್ಧ ತೀವ್ರವಾದಾಗ, ಆ ಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ ಮಹರ್ಷಿ ಗೌರಮುಖನು ಸಮಿತ, ಕುಶಾ ಮತ್ತು ಇತರ ಪವಿತ್ರ ವಸ್ತುಗಳೊಂದಿಗೆ ವಿಧಿಗಳನ್ನು ನೆರವೇರಿಸುತಿದ್ದನು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಅನೇಕ ಸೇನೆಗಳಿಂದ ಸುತ್ತುವರೆದ ಮಹಾ ಯುದ್ಧವು ಭಯಂಕರವಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತಿದ್ದಿತು; ಆ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಗೆಲ್ಲುವುದು ಬಹಳ ಕಷ್ಟವಾಗಿತ್ತು. ಇದನ್ನು ನೋಡಿ, ಮಹರ್ಷಿ ಗೌರಮುಖನು ದ್ವಾರದಲ್ಲೇ ನಿಂತು, ಗಂಭೀರ ಚಿಂತನೆಗೆ ತೊಡಗಿದನು; ಕುಳಿತುಕೊಂಡ ನಂತರ, ಅವನು ಮಣಿಯ ಕಾರಣವನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿದನು. ಹೀಗೆ, ಮಣಿಯು ಭಯಂಕರ ಹಾಗೂ ತೀವ್ರ ಸಂಘರ್ಷಕ್ಕೆ ಮೂಲವಾಗಿದ್ದುದನ್ನು ಅರಿತು, ಗೌರಮುಖನು ದೇವತೆಗಳ ಅಧಿಪತಿಯಾದ ಹರಿಯನ್ನು ಧ್ಯಾನಿಸುತ್ತಿದ್ದನು. ಅಂದಿನಂತೆ, ಪಿತಾಂಬರಧಾರಿ ದೇವರು, ಗರುಡದ ಮೇಲೆ ಕುಳಿತು, ಗೌರಮುಖನ ಮುಂದೆ ಪ್ರकटವಾದನು ಮತ್ತು 'ಇಲ್ಲಿ ನಾನು ಏನು ಮಾಡಲಿ?' ಎಂದು ಕೇಳಿದನು. ಮಹರ್ಷಿಯು ಕೈಗಳನ್ನು ಜೋಡಿಸಿ, ಪರಮಾತ್ಮನಿಗೆ ಪ್ರಾರ್ಥಿಸಿದನು: 'ಈ ದುಷ್ಟ ಹಾಗೂ ಅಜೇಯ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು, ಅದರ ಸೇನೆ ಮತ್ತು ಅನುಯಾಯಿಗಳೊಂದಿಗೆ ನಾಶಮಾಡಿ.' ಹೀಗೆ ಪ್ರಾರ್ಥನೆ ಮಾಡಿದ ಮೇಲೆ, ದೇವರು ಅಗ್ನಿಯಂತೆ ಜ್ವಲಿಸುವ ಚಕ್ರವನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿದನು—ಸುಧರ್ಶನ ಚಕ್ರ, ಕಾಲಚಕ್ರವನ್ನು ಬಲಿಷ್ಠ ಹಾಗೂ ಅಜೇಯ ದೈತ್ಯಸೇನೆಯ ಮೇಲೆ ಹಾರಿಸಿದನು. ಆ ಚಕ್ರದಿಂದ, ಭಯಂಕರ ಹಾಗೂ ಗೆಲ್ಲಲು ಕಷ್ಟವಾದ ದೈತ್ಯಸೇನೆ ಕ್ಷಣಮಾತ್ರದಲ್ಲಿ, ಕಣ್ಣು ಮುಚ್ಚುವಷ್ಟರಲ್ಲಿ, ಅನೇಕ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಭಸ್ಮವಾಗಿಬಿಟ್ಟಿತು. ಇದನ್ನು ಮಾಡಿದ ನಂತರ, ದೇವರು ಮಹರ್ಷಿಗೆ ಹೇಳಿದನು: 'ಈ ದಾನವಗಳ ಶಕ್ತಿ ಕ್ಷಣಮಾತ್ರದಲ್ಲಿ ನಾಶವಾಗಿದೆ.' ಈ ಘಟನೆಯಿಂದ, ಈ ಅರಣ್ಯವು ಬ್ರಾಹ್ಮಣರಿಗೆ ವಿಶೇಷವಾಗಿ, ನೈಮಿಷಾರಣ್ಯ ಎಂದು ಪ್ರಸಿದ್ಧವಾಗಲಿದೆ. ನಾನು, ಯಜ್ಞದ ಅಧಿಪತಿ, ಈ ಅರಣ್ಯದಲ್ಲಿ ವಾಸ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ; ನನ್ನನ್ನು ಯಾವಾಗಲೂ ಇಲ್ಲಿ ಪೂಜಿಸಬೇಕು; ಈ ಮಣಿಯು ಜನಿಸಿದ ಹದಿನೈದು ನಾಯಕರು—ರಾಜರು—ಕೃತಯುಗದಲ್ಲಿ ಉದಯವಾಗುತ್ತಾರೆ, ಮಹರ್ಷಿಯೇ. ಹೀಗೆ ಹೇಳಿ, ದೇವರು ದೃಷ್ಟಿಯಿಂದ ಅಡಗಿದನು; ಮಹರ್ಷಿ ಗೌರಮುಖನು ತನ್ನ ಆಶ್ರಮದಲ್ಲಿ ಪರಮಾನಂದದಿಂದ ತುಂಬಿದನು. ಶ್ರೀ ವರಾಹನು ಹೇಳಿದನು: ಆ ಬಳಿಕ, ತನ್ನ ಮಗ ಚಕ್ರದ ಅಗ್ನಿಯಿಂದ ಭಸ್ಮವಾದ ಸುದ್ದಿ ಕೇಳಿದ ಮಹೋನ್ನತ ರಾಜ ಸುಪ್ರತಿಕನು, ಸ್ಥಿರ ಮನಸ್ಸಿನಿಂದ ಚಿಂತನೆಗೆ ತೊಡಗಿದನು; ಆ ಚಿಂತನೆಯ ಮಧ್ಯೆ, ಅವನಿಗೆ ಒಂದು ಕಲ್ಪನೆ ಉದಯವಾಯಿತು. ಚಿತ್ರಕೂಟ ಪರ್ವತದಲ್ಲಿ ವಿಷ್ಣು ಯಾವಾಗಲೂ ರಾಮನಾಗಿ ಪ್ರಸಿದ್ಧನಾಗಿದ್ದಾನೆ; ಆದ್ದರಿಂದ, ನಾನು ಜಗದಾಧಿಪತಿಯನ್ನು ರಾಮ ಎಂದು ಸ್ತುತಿಸಬೇಕು ಎಂದು ನಿರ್ಧರಿಸಿದನು. ಸುಪ್ರತಿಕನು ಹೇಳಿದನು: 'ಮಾನವರಾಧಿಪತಿ ರಾಮನಿಗೆ ನಮಸ್ಕಾರ, ಅವನು ಅಪರಾಜಿತನು, ಪ್ರಾಚೀನ ಋಷಿ, ದೇವತೆಗಳ ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ನಾಶಮಾಡುವವನು, ಶಿವನ ಸ್ವರೂಪ, ಮೂಲ, ಮಹಾದೇವ, ಶರಣಾಗತರಿಗೆ ದುಃಖವನ್ನು ದೂರಮಾಡುವವನು, ಮಹಾತೇಜಸ್ಸಿನಿಂದ ಅಲಂಕೃತನಾಗಿದ್ದಾನೆ. ನೀವು ಸದಾ ಎಲ್ಲ ಪ್ರಕಾಶಗಳ ಸಾರ, ಎಲ್ಲ ಉಜ್ವಲತೆಯನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸುವಿರಿ, ಪ್ರತಿಯೊಂದು ರೂಪವನ್ನು ಧರಿಸುವಿರಿ; ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಐದು ರೂಪ, ನೀರಿನಲ್ಲಿ ನಾಲ್ಕು, ಅಗ್ನಿಯಲ್ಲಿ ಮೂರು, ವಾಯುವಿನಲ್ಲಿ ಎರಡು, ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ ಶಬ್ದ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಸ್ಥಿತರಾಗಿರುವಿರಿ, ಹರಿಯೇ, ಪರಮಾತ್ಮನೇ. ನೀವು ಚಂದ್ರ, ಸೂರ್ಯ ಮತ್ತು ಅಗ್ನಿಯೂ; ಈ ಜಗತ್ತು ನಿಮ್ಮಲ್ಲೇ ಲಯವಾಗುತ್ತದೆ; ಜಗತ್ತು ನಿಮ್ಮಲ್ಲಿ ಸ್ಥಿತವಾಗಿದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ನಿಮ್ಮನ್ನು ರಾಮ ಎಂದು ಸ್ತುತಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ವಿಶ್ವದ ಆಧಾರವಾಗಿರುವಿರಿ. ಸಂಸಾರದ ಮಹಾಸಾಗರದಲ್ಲಿ, ದುಃಖದ ಭಯಂಕರ ಅಲೆಗಳು, ಅಸಹನೆಯ ಭಯಂಕರ मगरಗಳು ತೇಲುತ್ತಿರುವಾಗ, ನಿಮ್ಮ ಸ್ಮರಣೆಯ ಹಡಗಿನ ಮೂಲಕ ಮನುಷ್ಯನು ಮುಳುಗುವುದಿಲ್ಲ; ಆದ್ದರಿಂದ, ತಪಸ್ಸಿನ ಅರಣ್ಯದಲ್ಲಿಯೂ ನಿಮ್ಮನ್ನು ರಾಮ ಎಂದು ಸ್ಮರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ವೇದಗಳು ಕಳೆದುಹೋಗಿದ್ದಾಗ, ಹರಿಯೇ, ನೀವು ಯಾವಾಗಲೂ ಮೀನು ರೂಪವನ್ನು ಧರಿಸಿದಿರಿ; ಯುಗದ ಅಂತ್ಯದಲ್ಲಿ, ಎಲ್ಲ ದಿಕ್ಕುಗಳು ಕೆಂಪಾಗಿದ್ದಾಗ, ಮಹಾಪ್ರಭು, ನೀವು ಅಗ್ನಿ ರೂಪವನ್ನು ಧರಿಸಿದಿರಿ. ಪ್ರತಿ ಯುಗದಲ್ಲಿ, ಮಾಧವನೇ, ಸಮುದ್ರ ಮಥನದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಯಾವಾಗಲೂ ಕಚ್ಛಪ (ಕಚ್ಛಪ) ರೂಪವನ್ನು ಧರಿಸಿದಿರಿ; ನಿಮ್ಮ ಸಮಾನ ಯಾರೂ ಇಲ್ಲ, ಜನಾರ್ದನನೇ, ನೀವು ಪರಮಾತ್ಮನಾಗಿದ್ದೀರಿ. ಮಹಾತ್ಮನೇ, ಈ ಜಗತ್ತನ್ನೆಲ್ಲಾ ನಿಮ್ಮಿಂದ ಆವರಿಸಲಾಗಿದೆ; ನೀವು ಎಲ್ಲ ದಿಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ತಿಳಿದಿದ್ದೀರಿ. ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಬಿಟ್ಟು, ಮೂಲ ಹಾಗೂ ಪರಮ ಆಶ್ರಯವನ್ನು ಬಿಟ್ಟು, ಬೇರೆ ಆಶ್ರಯವನ್ನು ಹೇಗೆ ಹುಡುಕಲಿ? ಆದಿಯಲ್ಲಿ ನೀವು ಮಾತ್ರ ಇದ್ದಿರಿ; ನಂತರ ನಿಮ್ಮಿಂದ ಭೂಮಿ, ನೀರು, ಅಗ್ನಿಯ ಪರಮ ರೂಪ, ವಾಯು, ಆಕಾಶ, ಮನಸ್ಸು, ಬುದ್ಧಿ ಮತ್ತು ಚೈತನ್ಯದ ಗುಣಗಳು—all ಎಲ್ಲವೂ ನಿಮ್ಮಿಂದ ಉತ್ಪತ್ತಿಯಾಗಿವೆ. ನೀವು ಈ ಜಗತ್ತನ್ನೆಲ್ಲಾ ಆವರಿಸಿದ್ದೀರಿ; ನೀವು ಶಾಶ್ವತ, ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಪರಮಾತ್ಮ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸುತ್ತೇನೆ. ಲೋಕಗಳ ಅಧಿಪತಿ, ವಿಶ್ವರೂಪ, ಸಹಸ್ರಬಾಹು, ಜಯವಾಗಲಿ ದೇವತೆಗಳ ದೇವತೆ! ಮಹಾಮಹಿಮೆಯ ರಾಮನಿಗೆ ನಮಸ್ಕಾರ.' ಹೀಗೆ ಸ್ತುತಿಸಿದಾಗ, ದೇವತೆಗಳಲ್ಲಿ ಶ್ರೇಷ್ಠನಾದ ದೇವರು ಸಂತೋಷಗೊಂಡು ತನ್ನ ರೂಪವನ್ನು ಸುಪ್ರತಿಕನಿಗೆ ತೋರಿಸಿದನು ಮತ್ತು ಹೇಳಿದನು: 'ಒಂದು ವರವನ್ನು ಕೇಳು, ಸುಪ್ರತಿಕ.' ಈ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳಿದ ರಾಜನು, ಭಕ್ತಿಯಿಂದ ದೇವತೆಗಳಿಗೆ ನಮಸ್ಕರಿಸಿ, 'ದೇವತೆಗಳ ಅಧಿಪತಿಯೋ, ಪ್ರಳಯದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಪರಮ ರೂಪದೊಂದಿಗೆ ಏಕತ್ವವನ್ನು ನನಗೆ ಅನುಗ್ರಹಿಸಿ,' ಎಂದು ಕೇಳಿದನು. ರಾಜನು ಹೀಗೆ ಕೇಳಿದಾಗ, ಕ್ಷಣಮಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಅವನು ರಾಕ್ಷಸರನ್ನು ನಾಶಮಾಡುವ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಲಯವನ್ನು ಹೊಂದಿದನು; ಆ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ಸ್ಥಿತಗೊಂಡು, ritualಗಳ ಮೂಲಕ ಮುಕ್ತನಾದನು, ಭೂಮಿಯ ಆ ಅಧಿಪತಿ. ಶ್ರೀ ವರಾಹನು ಹೇಳಿದನು: ಹೀಗೆ, ನಾನು ಈ ಪುರಾತನ ಕಥೆಯನ್ನು ಸ್ವಾಯಂಭುವನಿಗೆ ಹೇಳಿದಂತೆ ನಿಮಗೆ ಹೇಳಿದ್ದೇನೆ; ಇನ್ನೂ ಸಾವಿರಾರು ಜನರೊಂದಿಗೆ ಕೂಡ, ಇದನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಹೇಳುವುದು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ಭಾಗ್ಯವಂತನೇ, ನಾನು ಈ ಪುರಾಣವನ್ನು ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತವಾಗಿ, ಸ್ಮರಣೆಯಂತೆ ಮಾತ್ರ ಹೇಳಿದ್ದೇನೆ; ಸಮುದ್ರಗಳ ನೀರಿನ ಸೃಷ್ಟಿ ಮತ್ತು ಇಲ್ಲಿ-ಅಲ್ಲಿ ನಡೆದಿರುವ ಘಟನೆಗಳು ಅಸಂಖ್ಯವಾಗಿವೆ. ಬ್ರಹ್ಮ, ಸ್ವಯಂಭುವ ಮತ್ತು ನಾರಾಯಣ ಕೂಡ ಈ ಕಥೆಯನ್ನು ಹೇಳಿದ್ದಾರಂತೆ; ಮತ್ತಾರೂ ಹೇಳಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ; ನಮಗೂ ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ—ಹೀಗಾಗಿ ನಿಮಗೆ ಹೇಳಲಾಗಿದೆ—ಆ ರೂಪದ ವಿಶಾಲತೆಯಿಂದ, ಆರಂಭದ ಭಾಗವನ್ನು ಮಾತ್ರ ಸ್ಮರಿಸಬಹುದು. ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ, ಸಮುದ್ರದ ಮರಳು ಕಣಗಳು ಎಷ್ಟೋ ಅಸಂಖ್ಯವಾಗಿವೆ; ಆದರೆ ಪರಮಾತ್ಮನು ಮಾಡಿದ ಸೃಷ್ಟಿಕರ್ಮಗಳನ್ನು ಎಣಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ನಾರಾಯಣನ ಕುರಿತು ಈ ಭಾಗವನ್ನು ನಾನು ನಿಮಗೆ ಹೇಳಿದ್ದೇನೆ, ಸುಂದರಮುಖಿಯೇ; ಇದು ಕೃತಯುಗದಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಕಥೆ—ಇನ್ನೇನು ಕೇಳಲು ಇಚ್ಛಿಸುತ್ತೀರಾ? ಭೂಮಿಯು ಕೇಳಿದಳು: ಆ ಮಹಾ ಮತ್ತು ಅದ್ಭುತ ಘಟನೆ ಕಂಡು, ಮಹರ್ಷಿ ಗೌರಮುಖನು ಮತ್ತು ಮಣಿಯು ಜನಿಸಿದವರು ಗುರುನಿಂದ ಯಾವ ಫಲ ಅಥವಾ ವರವನ್ನು ಪಡೆದರು? ಆ ಶ್ರೇಷ್ಠ ಗೌರಮುಖ ಮಹರ್ಷಿ ಯಾರು? ಪರಮ ಧರ್ಮಾತ್ಮನಾದ ಅವನು, ಹರಿಯ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ಕಂಡು ಏನು ಮಾಡಿದನು? ಶ್ರೀ ವರಾಹನು ಹೇಳಿದನು: ಭಗವಂತನು ಕ್ಷಣಮಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಮಾಡಿದ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ಕಂಡು, ದೇವರನ್ನು ಪೂಜಿಸುವ ಆಸೆಯಿಂದ, ಮಹರ್ಷಿ ಗೌರಮುಖನು ಪ್ರಭಾಸ ಎಂಬ ಅರಣ್ಯಕ್ಕೆ ಹೋದನು; ಅದು ಸೋಮನ ಪವಿತ್ರ ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ದುರ್ಗಮವಾದುದು. ಅಲ್ಲಿ, ಪವಿತ್ರ ಸ್ಥಳಗಳನ್ನು ಧ್ಯಾನಿಸುವವರು ದೈತ್ಯರನ್ನು ನಾಶಮಾಡುವ ದೇವರನ್ನು ಸ್ತುತಿಸುತ್ತಾರೆ; ಗೌರಮುಖನು ಹರಿಯನ್ನು, ರಾಕ್ಷಸರನ್ನು ವಧಿಸಿದವನೆಂದು ಪೂಜಿಸಿದನು.